Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "second-hand" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SECOND-HAND IN INGLESE

second-hand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SECOND-HAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Second-Hand può funzionare anche come un aggettivo è un avverbio.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA SECOND-HAND IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «second-hand» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
second-hand

Usato bene

Used good

Un bene usato o usato è quello che viene acquistato o altrimenti trasferito ad un utente finale secondario o successivo. Un bene usato può anche significare che non è più nella stessa condizione di quando è stato trasferito al proprietario corrente. Quando "usata" significa che un elemento ha speso il suo scopo, è invece chiamato spesso spazzatura. Le merci usate possono essere trasferite in maniera informale tra amici e familiari gratuitamente come "hand-downs" o possono essere venduti per una frazione del loro prezzo originale nelle vendite di garage o in fundraisers di bazar della chiesa. I governi richiedono che alcuni beni usati siano venduti attraverso mercati regolamentati, come nel caso di articoli che hanno problemi di sicurezza e legali come ad esempio armi da fuoco usate o automobili; Per questi articoli, gli enti governativi di licenza richiedono la certificazione e la registrazione della vendita, per impedire la vendita di beni rubati, non registrati o non sicuri. Inoltre, per alcuni beni usati ad alto valore, come automobili e motocicli, i governi regolano le vendite utilizzate per garantire che il governo riceva le proprie entrate provenienti dalla vendita dalla vendita. A second-hand or used good is one that is being purchased by or otherwise transferred to a second or later end user. A used good can also simply mean it is no longer in the same condition as it was when transferred to the current owner. When "used" means an item has expended its purpose, it is typically called garbage, instead. Used goods may be transferred informally between friends and family for free as "hand-me-downs" or they may be sold for a fraction of their original price at garage sales or in church bazaar fundraisers. Governments require some used goods to be sold through regulated markets, as in the case of items which have safety and legal issues, such as used firearms or cars; for these items, government licensing bodies require certification and registration of the sale, to prevent the sale of stolen, unregistered, or unsafe goods. As well, for some high-value used goods, such as cars and motorcycles, governments regulate used sales to ensure that the government gets its sales tax revenue from the sale.

definizione di second-hand nel dizionario inglese

La prima definizione di seconda mano nel dizionario è precedentemente posseduta o utilizzata. L'altra definizione di seconda mano non proviene da una fonte o esperienza originale. Anche la seconda mano tratta o vende beni che non sono nuovi.

The first definition of second-hand in the dictionary is previously owned or used. Other definition of second-hand is not from an original source or experience. Second-Hand is also dealing in or selling goods that are not new.

Clicca per vedere la definizione originale di «second-hand» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SECOND-HAND

second-best
second-class
second-class citizen
second-class honours degree
second-degree
second-degree burn
second-grader
second-guess
second-guesser
second-half
second-hand bookseller
second-hand bookshop
second-hand dealer
second-hand smoke
second-homer
second-in-command
second-rate
second-rater
second-row
second-sighted

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SECOND-HAND

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
by hand
first hand
first-hand
four-in-hand
glad-hand
hand
hand in hand
hand-to-hand
in hand
left-hand
on hand
out of hand
right-hand
second hand
the upper hand
to hand

Sinonimi e antonimi di second-hand sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SECOND-HAND»

second-hand second hand watch lions clothes clock smoke telugu movie used good that being purchased otherwise transferred later user also simply mean united kingdom gumtree sale find site classifieds boom success preloved local classified over categories place private adverts virtueller flohmarkt kann hier gebrauchtes oder neues zweiter kaufen verkaufen prinzip funktioniert secondhand merriam webster having previous buying selling things already been owned taken from someone directly involved clothing oxfam shop accessories dresses suits jeans shirts look stylish less wiktionary preferred spellings adjective meaning avoid

Traduzione di second-hand in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SECOND-HAND

Conosci la traduzione di second-hand in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di second-hand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «second-hand» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

二手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de segunda mano
570 milioni di parlanti

inglese

second-hand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दूसरे हाथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المستعملة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подержанная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

segunda mão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিতীয় সরাসরি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

d´occasion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terpakai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Second-Hand-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

二手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kapindho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

second-hand
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரண்டாவது கை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वापरलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ikinci el
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di seconda mano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z drugiej ręki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уживана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

la mâna a doua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

από δεύτερο χέρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweedehandse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begagnat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

annenhånds
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di second-hand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SECOND-HAND»

Il termine «second-hand» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.941 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «second-hand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di second-hand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «second-hand».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SECOND-HAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «second-hand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «second-hand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su second-hand

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SECOND-HAND»

Citazioni e frasi famose con la parola second-hand.
1
Loni Anderson
My sister and I are both diagnosed with second-hand smoke syndromes. We have never smoked, but we grew up with second-hand smoke our entire lives.
2
Bjork
I get highs, to be totally honest, in second-hand shops. My hunting instinct, I expect, really kicks in.
3
Orlando Bloom
The best way to look stylish on a budget is to try second-hand, bargain hunting, and vintage.
4
John le Carre
I'm really a library man, or second-hand book man.
5
Cyril Connolly
A lazy person, whatever the talents with which he set out, will have condemned himself to second-hand thoughts and to second-rate friends.
6
Paulo Costanzo
I grew up as a fairly poor kid in, you know, Toronto, Canada. I don't think I owned any new clothes until I was, like, 15 or something. They were all second-hand and forged from paper.
7
Sophie Ellis-Bextor
In terms of influence, my style icons have been a mixture of Julie Andrews and Olivia Newton-John. When I was little I used to watch 'Grease,' 'Mary Poppins' and 'The Sound of Music' a lot. If you put all those things together you do kind of get my outfits. A slightly tarty nanny in a second-hand outfit. That is pretty much what I wear.
8
Michel Faber
For years, I was quite a militant atheist. I wanted to burn down all the churches or turn them into second-hand record emporiums.
9
Leigh Hunt
Your second-hand bookseller is second to none in the worth of the treasures he dispenses.
10
Ashley Jensen
I've always been quite thrifty. I can't bear to spend hundreds of pounds on designer clothes. I shop in second-hand shops in Portobello Road and go to Sue Ryder.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SECOND-HAND»

Scopri l'uso di second-hand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con second-hand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Second-hand dog: how to turn yours into a first-rate pet
Describes the care, training, and rehabilitation of previously owned or formerly homeless dogs, focusing on their special problems and needs.
Carol Lea Benjamin, 1988
2
Alternative Exchanges: Second-hand Circulations from the ...
This volume explores the changing meaning of the circulation of second-hand goods from the Renaissance to today, and thereby examines the blurring of boundaries between market, gifts, and charity.
Laurence Fontaine, 2008
3
Second-Hand Cultures
Drawing on six years of original research, this book explores what happens when the often contradictory motivations behind style and survival strategies are brought together in the second hand trade.
Nicky Gregson, Louise Crewe, 2003
4
Old clothes, new looks: second hand fashion
This book not only shows how important used clothing has become but also what role it plays in culture and history. The Japanese, for example, traditionally salvage sections of kimonos, while in India garments are inexhaustibly recycled.
Alexandra Palmer, Hazel Clark, 2005
5
The Second-hand Parrot: Everything about Adoption, Housing, ...
The many titles in this series show and tell pet owners how to care for dogs, cats, birds, fish, reptiles, gerbils, hamsters, and virtually every other animal that is kept as a pet.
Mattie Sue Athan, Dianalee Deter, 2002
6
Second Hand Smoke: A Novel
Second Hand Smoke is the story of Mila's sons, Issac and Duncan, the one secretly abandoned in Poland, and the other, American-born, raised as an avenging Nazi hunter, poisoned with rage.
Thane Rosenbaum, 2000
7
Second Hand Art
Those are Henry's favorite days. But the best day of all is the day Henry realizes what Allen's Second Hand Art can teach him about himself! Once they were broken and abandoned, but they can become beautiful in time.
Cynthia Fabian, 2010
8
Dedicated to You: A Secret History of Second-Hand Books
This is not always the case, though ... Wayne Gooderham is fascinated by second-hand books and curates a growing collection of those featuring intriguing inscriptions.
Wayne Gooderham, 2013
9
Second-Hand Stories
Written between 1993 and 2005, the articles in this book highlight major figurers and movements in Louisville history."--Back cover.
Michael Jones, 2006
10
Second Hand Spaces: Recycling Sites Undergoing Urban ...
In nine essays, twenty-seven experts highlight the backgrounds, actors, and effects of second hand spaces based on fifteen projects from Europe, resulting in thematic links to current social discourses throughout the book.
Michael Ziehlke, Sarah Osswald, Oliver Hasemann, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SECOND-HAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino second-hand nel contesto delle seguenti notizie.
1
California getting 'second-hand smog' from Asia, researchers say
California is suffering from "second-hand smog" drifting in from Asia and other places, researchers said on Tuesday, even as the state's prolonged drought has ... «Reuters, mar 15»
2
Second-hand Smoke Linked to Increased Risk of Miscarriage, Stillbirth
However, those within this group who were exposed to second-hand smoke for more than 10 years during childhood, or as an adult at home or at work, were 17 ... «LiveScience.com, feb 14»
3
Second-hand smoke linked to kids' hospital visits for asthma
Asthmatic children who are exposed to cigarette smoke are more likely to make repeat trips to the hospital for breathing problems. But researchers say asking ... «CBS News, gen 14»
4
Global burden of disease from second-hand smoke
More than 600 000 death per year worldwide are caused by second-hand smoke (SHS) - this is more than 1% of all deaths. 165 000 of these deaths are among ... «World Health Organization, nov 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Second-Hand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/second-hand-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z