Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "senhorita" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SENHORITA IN INGLESE

senhorita  [ˌsenjəˈriːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SENHORITA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Senhorita è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SENHORITA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «senhorita» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di senhorita nel dizionario inglese

La definizione di senhorita nel dizionario è un termine portoghese di indirizzo per una ragazza.

The definition of senhorita in the dictionary is a Portuguese term of address for a girl.


Clicca per vedere la definizione originale di «senhorita» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SENHORITA


amreeta
æmˈriːtə
amrita
æmˈriːtə
excreta
ɪkˈskriːtə
excreter
ɪksˈkriːtə
feterita
ˌfɛtəˈriːtə
greeter
ˈɡriːtə
maltreater
ˌmælˈtriːtə
margarita
ˌmɑːɡəˈriːtə
margherita
ˌmɑːɡəˈriːtə
marguerita
ˌmɑːɡəˈriːtə
nonsecretor
ˌnɒnsɪˈkriːtə
praetor
ˈpriːtə
pretor
ˈpriːtə
propraetor
prəʊˈpriːtə
propretor
prəʊˈpriːtə
retreater
rɪˈtriːtə
rhetor
ˈriːtə
secreta
sɪˈkriːtə
treater
ˈtriːtə
ureter
jʊˈriːtə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SENHORITA

senescence
senescent
seneschal
seneschalship
Senghor
sengi
sengreen
senhor
senhora
senile
senile dementia
senilely
senility
senior
senior aircraftman
senior aircraftmen
senior aircraftwoman
senior aircraftwomen
senior airman
senior airmen

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SENHORITA

agita
akita
Augusta Emerita
capita
casita
Chita
dita
dolce vita
emerita
gordita
Lolita
Oita
Ouachita
partita
per capita
pita
Sita
vita
Wichita
Yamashita

Sinonimi e antonimi di senhorita sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SENHORITA»

senhorita cedrense abreviação inconstante julia puff geraldo cifra senhorita wiktionary noun edit plural senhoritas young woman from lusophone community miss retrieved merriam webster unmarried portuguese brazilian girl used title equivalent origin diminutive senhora cabal letras tive mulheres salve martinho todos estilos umas altas outras baixas todas poucos quilos vagalume hours antigamente minha cabeça quantidade depois passei pensar qualidade hoje vejo vale pena compro dicionário informal tratamento côrtes não casadas moça solteira grupo tradição ouvir música letra kboing para club aprenda tocar cifras bistro campinas restaurante internacional curtidas falando sobre isso estiveram

Traduzione di senhorita in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SENHORITA

Conosci la traduzione di senhorita in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di senhorita verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «senhorita» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

senhorita
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

senhorita
570 milioni di parlanti

inglese

senhorita
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

senhorita
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

senhorita
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

senhorita
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

senhorita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

senhorita
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

senhorita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Senhorita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

senhorita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

senhorita
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Senhorita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

senhorita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

senhorita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिंहेरिटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

senhorita
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

senhorita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

senhorita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

senhorita
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

senhorita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Senhorita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

senhorita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senhorita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

senhorita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di senhorita

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SENHORITA»

Il termine «senhorita» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.818 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «senhorita» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di senhorita
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «senhorita».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SENHORITA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «senhorita» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «senhorita» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su senhorita

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SENHORITA»

Scopri l'uso di senhorita nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con senhorita e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Artemis Rising
“Hold the bandage tight to his side there,” Senhorita Jacinta said. Arethusa pressed the cloth to Tristão's ribs. He shivered and laughed. “Your hands are cold.” “Come now,” Senhorita Jacinta said, laughing too. “A little cold would do your ...
Cheri Lasota, 2011
2
The Arrogant Duke (Mills & Boon Modern) (The Anne Mather ...
'This isallright, senhorita?' 'Oh, yes, thank you, Consuelo.It's wonderful. But–' She halted, and Consuelo looked ather sympathetically. 'The senhora means what she says,' she said understandingly.'The Duque will not dismiss you without ...
Anne Mather, 2014
3
sense_pg
A senhorita sabe o medo terrivel que eu tinha só de pensar em encontrá-la. Más desde o instante em que fui apresentada, ela demonstrou tanta amabilidade em suas atitudes que, realmente, pode-se dizer que gostou de mim. Não é isso ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 2013
4
Brazil
“It is, senhorita, with many, many Carijó,” he said. “All my life, I've marched with the bandeiras of Captain-Major Raposo Tavares. Oh, Senhorita Joana, if Raposo Tavares had led our column in Pernambuco, the Hollanders wouldn't have ...
Errol Lincoln Uys, 2000
5
Little Dorrit: By Char;es Dickens ; With Illus. by Phiz ...
Mas é senhorita Dorrit que estávamos falando de '. 'True. Ore como você apresentála a minha mãe! " Sr. Plornish pegouumpoucodecal de seubigode, colocálo entreos lábios, virouse com a línguacomo uma ameixado açúcar, considerado, ...
Charles Dickens, 193
6
Mask of Scars (Mills & Boon Modern) (The Anne Mather Collection)
'I thought you would be pleased, senhorita. After all, you have been involved in Miguel's affairs as muchas any of us recently. It is only a pity you werenotthere tosee the culmination of all our hopes.' 'Yes.' Christina could think of nothing elseto ...
Anne Mather, 2014
7
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish Speakers, ...
Some people may still use the form a senhorita, instead of a senhora, but this usage is disappearing in Brazil. Nowadays, it sounds antiquate. - Seu Jair, como vai o senhor? - Dona Elvira, a senhora viu meu namorado por aí? In Portugal, o ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
8
3 Contemporary Brazilian Plays
ANTONIO: Me acostumei dormir na sala, gosto desse clima de garçonière. . .de kitineti, sabe como é. Vai alugar para a senhorita mesmo? CAMILA: E. . .Não. . . Mais ou menos. ..Pra mim, mas eu cuido de cinco velinhas. ANTÔNIO: Um asilo?
Elzbieta Szoka, Joe W. Bratcher, 2006
9
Amando Ao Inimigo
Enquanto tenho-o comigo, o caixão simboliza o corpo de meu pai. O Major revistou o cômodo com o olhar. Não era preciso incomodála com uma revista de seus homens. - Já terminamos - anunciou ele a seus homens. - Obrigado, Senhorita.
Cristina Pereyra, 2010
10
Repossessed
With elbows raised and ready to swing, her hands sweated against the lamp. The knob rotated and door opened. She swungat the figure as he stepped into the room. “Senhorita?” She pulled the swing short and the lamp crashed into the wall .
Sandy Parks, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SENHORITA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino senhorita nel contesto delle seguenti notizie.
1
Senhorita Brasil encanta o público no Festival da Confraternidade …
Paula Sarai, Senhorita Colômbia, conta o que público vai conferir durante seu desfile: “Minha apresentação terá muita alegria, meu país é conhecido como ... «Rádios EBC, lug 15»
2
ESTREIA–Liv Ullmann dirige Jessica Chastain em adaptação …
SÃO PAULO (Reuters) - Em sua adaptação elegante e sóbria da peça “Senhorita Julia”, a atriz e cineasta norueguesa Liv Ullmann trabalha com dois polos de ... «R7, mag 15»
3
Gabriel Medina parabeniza aniversário de Anitta: 'Senhorita Larissa'
Anitta é a aniversariante desta segunda-feira (30) e, por conta disso, passou o dia recebendo felicitações de amigos e famosos. No início da noite, um dos ... «Ofuxico, mar 15»
4
A misteriosa senhorita que seduziu o Sr. Solitário
Edilson Pereira é jornalista desde 1975, trabalhou no Diário do Norte do Paraná, Agência Folhas, Folha de Londrina e O Estado do Paraná. Atualmente é ... «Paraná-Online, mar 15»
5
Versão carioca da peça Senhorita Julia volta a ser encenada em Paris
Há 125 anos, a peça Senhorita Júlia, do sueco August Strindberg, chocou a sociedade escandinava. O texto falava de uma relação sentimental entre uma ... «RFI, nov 14»
6
Prestes a estrear peça, Camilla Camargo diz não se imaginar em …
Camilla Camargo está prestes a estrear uma nova peça de teatro, Senhorita Júlia e a Despedida de Si Mesma, que estreará na terça-feira (7), no Teatro dos ... «Revista Quem, ott 14»
7
Guarany recebe a peça Senhorita Júlia e a Despedida de Si Mesma
O espetáculo Senhorita Júlia e a Despedida de Si Mesma faz única apresentação em Santos neste domingo, às 19h30, no Teatro Guarany. A peça debate ... «A Tribuna, ago 14»
8
Senhorita K
Senhorita K, a protagonista do livro de poemas de Marcos Bassini - que é intitulado com o nome da personagem -, sabe bem disso. Uma menina que se sentia ... «Digestivo cultural, dic 13»
9
A Obscena Senhorita Carol
A escritora e colunista CAROL TEIXEIRA lançou neste mês um novo blog. Batizado de A Obscena Senhorita C, o nome é uma referência ao título A Obscena ... «Zero Hora, lug 13»
10
Luana Piovani se despede antes de seu casamento: 'Saio senhorita
Luana Piovani já está curtindo os preparativos de noiva para o seu casamento com Pedro Scooby, que acontece na noite desta sexta-feira (26), na Casa das ... «Purepeople.com.br, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Senhorita [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/senhorita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z