Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sestine" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SESTINE IN INGLESE

sestine  [sɛsˈtiːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SESTINE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sestine è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SESTINE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sestine» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Sestina

Sestina

Una sestina è una forma versa fissa composta da sei stanze di sei righe ciascuna, normalmente seguite da un envoi a tre linee. Le parole che terminano ogni riga della prima stanza vengono utilizzate come terminazioni di linea in ognuna delle seguenti stanze, ruotate in un insieme impostato. L'invenzione della forma è di solito attribuita al trovatore del XII secolo Arnaut Daniel; Dopo aver diffuso in Europa continentale, è apparso per la prima volta in inglese nel 1579, anche se le sestinas furono raramente scritte in Gran Bretagna fino alla fine del XIX secolo. Rimane una forma poetica popolare, e molti continuano a essere scritti da poeti contemporanei. A sestina is a fixed verse form consisting of six stanzas of six lines each, normally followed by a three-line envoi. The words that end each line of the first stanza are used as line endings in each of the following stanzas, rotated in a set pattern. The invention of the form is usually attributed to 12th-century troubadour Arnaut Daniel; after spreading to continental Europe, it first appeared in English in 1579, though sestinas were rarely written in Britain until the end of the 19th century. It remains a popular poetic form, and many continue to be written by contemporary poets.

Clicca per vedere la definizione originale di «sestine» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SESTINE


bottine
bɒˈtiːn
canteen
kænˈtiːn
Datin
dæˈtiːn
eighteen
ˈeɪˈtiːn
fifteen
ˈfɪfˈtiːn
fourteen
ˈfɔːˈtiːn
langoustine
ˌlɒŋɡuːsˈtiːn
lateen
ləˈtiːn
nineteen
ˌnaɪnˈtiːn
poutine
puːˈtiːn
preteen
priːˈtiːn
routine
ruːˈtiːn
sateen
sæˈtiːn
seventeen
ˈsɛvənˈtiːn
sixteen
ˈsɪksˈtiːn
Stettin
ʃtɛˈtiːn
tartine
tɑːˈtiːn
thirteen
ˈθɜːˈtiːn
umpteen
ˌʌmpˈtiːn
velveteen
ˌvɛlvɪˈtiːn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SESTINE

sessile
sessile oak
sessility
session
session musician
sessional
sessionally
sessions
sesspool
sesterce
sestertia
sestertium
sestertius
sestet
sestett
sestette
sestetto
sestina
seston

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SESTINE

amethystine
Augustine
celestine
clandestine
cystine
destine
forestine
hydrastine
intestine
large intestine
laurustine
nicotine
Palestine
Philistine
predestine
pristine
Saint Augustine
Sistine
small intestine
vinblastine
vincristine

Sinonimi e antonimi di sestine sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SESTINE»

sestine sestina fixed verse form consisting stanzas lines each normally followed three envoi words that first stanza used endings following rotated pattern invention usually sestine define poem envoy originally without rhyme which repeats merriam webster middle french from italian this word doesn appear premium unabridged conferire testo struttura circolare sono distici rima bacia posti apertura chiusura poesia comprende altre quartine collins always frequency sɛsˈtiːn definitions noun photos flickr usage trends defined yourdictionary elaborate tercet repeated varying combinations other five wiktionary edit plural sestines poetry sextain part entry been imported edition finder anagrams start with created instagram iconosquare browse tagged view likes comments german translations hotels croatia great savings reviews agoda discounts book later guest help choose best deal weather accuweather forecast grad zagreb

Traduzione di sestine in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SESTINE

Conosci la traduzione di sestine in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sestine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sestine» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

sestine
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sestine
570 milioni di parlanti

inglese

sestine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sestine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sestine
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sestine
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sestine
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sestine
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sestine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sestine
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sestine
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sestine
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sestine
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sestine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sestine
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sestine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सेटेस्टिन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sestine
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sestine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sestine
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sestine
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sestine
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Šestine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sestine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Šestine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sestine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sestine

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SESTINE»

Il termine «sestine» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 135.813 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sestine» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sestine
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sestine».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SESTINE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sestine» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sestine» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sestine

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SESTINE»

Scopri l'uso di sestine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sestine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Moschea Di Merlin Cocajo, Tr. in Sestine Italiane
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Teofilo Folengo, 2009
2
Dante and the Origins of Italian Literary Culture
Petrarchan sestina is to let time in; this is most apparent in the penitential sestine, 80, 142, and 214, where the conversion thematic fights against the circularity of the form and somewhat "straightens" it.31 Indeed, in his penitential sestine, ...
Teodolinda Barolini, 2006
3
Petrarch: A Critical Guide to the Complete Works
*The Rerum vulgarium fragmenta contains 366 poems: 317 sonnets, 29 canzoni, 9 sestine (of which the last is a sestina doppia or double sestina), 7 ballate, 4 madrigali, all interspersed. **Sestina doppia. *Note the dynamic of a bipartite ...
Victoria Kirkham, Armando Maggi, 2009
4
Memoirs of Angelus Politianus Joannes...
The " Sestine " indeed, a species of verse in which continual changes are rung in every stanza upon the same. terminating words, have to an ultramontane reader at least a singular appearance. There is something in compositions of this kind ...
William Parr Greswell, 1805
5
The canzoniere of Dante, a contribution to its critical edition
To this learned man must also be ascribed the credit of proving in the Appendix A , of his book, that the sestine "Amor mi mena tal fiata all'ombra" and "Gran nobiltà mi par vedere all' ombra," are not poems of Dante Alighieri at all. Although ...
Dante Alighieri, Aluigi Cossio, 1918
6
Lyric Forms in the Sonnet Sequences of Barnabe Barnes
Events occur at structurally important places -for example, in the early poems ; in Sestine 2, a recapitulation after a formal division in the sequence ; and in the last poem. Likewise, some of the genres are arranged climactically - for instance, ...
Philip E. Blank, 1974
7
White Midnight
A moment later, three Dalriadas came out, and Sestine gave Rose Mr. Brae's gold chain. The two keys on the end were still warm. How simple they looked, and yet how much she had endured to get them. And now that she had the keys, she ...
Dia Calhoun, 2004
8
Selfish Gifts: The Politics of Exchange and English Courtly ...
... can perceiue vs in the silent night, Now will I cease from sighes, lamentes, and teares, And cease (Parthenophe) sweet cease thy teares. . . . (Sestine, 5.88-91) Earlier in the sequence, the sighs, laments, and tears have 68 SELFISH GIFTS.
Alison V. Scott, 2006
9
Dante: The Poet, the Political Thinker, the Man
He had used it in sonnets, canzoni, ballate and sestine and valued it for its stateliness. He would now test its versatility to the full. Narrative, dialogue, epigrams, enigmas, outbursts of wrath, satire, humour, farce, caricature, scenes of horror and ...
Barbara Reynolds, 2007
10
The British Encyclopedia, Or Dictionary of Arts and Sciences ...
... an art in which the great Michael Angclo has evinced such consummate skill in his frescoes in the Sestine Chapel at Rome, that they can never be sutnciently contemplated. The works of Coreggio, and in particular his two cupolas at Parma,  ...
William Nicholson, 1809

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SESTINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sestine nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neue Ausgabe von "Sinn und Form" Erinnerungen an den …
... unter besonderen Aspekten: dem des Reims und was alles man dazu zählen muss, der einzelnen Formen wie dem Sonett, der Sestine oder auch dem Haiku, ... «Deutschlandfunk, apr 15»
2
Far-right partys rally falls through, anti-fascists gather in Zagreb
Instead of holding the ceremony in Sestine, A-HSP members decided to visit veterans of the 1991-95 Homeland War protesting outside the Veterans' Ministry ... «Dalje.com, feb 15»
3
SUPERENALOTTO/ Estrazione di oggi giovedì 26/04/2012 concorso …
Molto importante guardare anche i numeri jolly estratti in combinazione con le sestine, in questo caso troviamo tra i più frequenti i numeri: 90, 55, 85, 88, 1, 49 e ... «Il Sussidiario.net, apr 12»
4
Superenalotto: generatori di sestine gratis
superenalotto La sestina dei sogni non esce ormai 78 estrazioni, da quel 23 ottobre 2008 quando Catania festeggiò la vincita di ben 100 milioni di euro al ... «SocialPost, ago 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sestine [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sestine>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z