Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "shiviti" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SHIVITI IN INGLESE

shiviti  [ʃəvəˈtiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SHIVITI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Shiviti è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SHIVITI IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «shiviti» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
shiviti

Shiviti

Shiviti

Shiviti sono rappresentazioni meditative di un candeliere utilizzato in alcune comunità ebraiche per la contemplazione sul nome di Dio. Di solito sono collocati sopra l'Amud - il podio da cui il servizio di preghiera è guidato dal Hazzan. Un dipinto Parochet o Mizrach decorato, o una speciale pagina illustrata nel Siddur con immagini simili possono anche servire la stessa funzione. I Shiviti mostrano il Divino Nome di Dio seguiti da una rappresentazione del tempio a sette sfere candelabri, o più accuratamente, lampada-stand come descritto in Esodo 25:31. Shiviti è la prima parola nel testo ebraico di Salmi 16: 8 che significa "ho messo" e la parola successiva è il già citato Tetragrammaton, che è grande scrittore. Il versetto completo significa "Ho messo il Signore sempre davanti a me", ed è scritto in cima. Questo articolo è inteso per consentire all'adoratore, mentre si prega, di assumere una postura appropriata e una cornice mentale, non diversa dalla tradizione mandala orientale. I Kabbalisti osservarono ingegnosamente che i Salmi 67 hanno una struttura di frasi tale da poter essere rappresentata in modo figurativo come un lampione. Shiviti are meditative representations of a candlestick used in some Jewish communities for contemplation over God's name. They are usually placed over the Amud - the podium from which the prayer service is led by the Hazzan. A decorated Parochet or Mizrach tapestry, or a special illustrated page in the Siddur with similar imagery may also serve the same function. The Shiviti displays the Divine Name of God followed by a representation of the Temple seven-branched candlelabrum, or more accurately, lamp-stand as described in Exodus 25:31. Shiviti is the first word in the Hebrew text of Psalms 16:8 meaning “I have placed” and the next word is the Tetragrammaton aforementioned, which is writ large. The complete verse means “I have placed the Lord always before me”, and is written at the top. This item is meant to enable the worshiper, while praying, to assume an appropriate posture and frame of mind, not unlike the Eastern Mandala tradition. The Kabbalists ingeniously observed that Psalms 67 has a sentence structure such that it may be said to figuratively represent a lamp-stand.

definizione di shiviti nel dizionario inglese

La definizione di shiviti nel dizionario è una placca giudaica trovata nelle case e nelle sinagoghe e iscritta con Salmo 16: 8 per ricordare alla gente la presenza di Dio.

The definition of shiviti in the dictionary is a Jewish plaque found in homes and synagogues and inscribed with Psalm 16:8 to remind people of God's presence.

Clicca per vedere la definizione originale di «shiviti» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SHIVITI


amputee
ˌæmpjʊˈtiː
ballotee
ˌbæləˈtiː
BLT
ˌbiːɛlˈtiː
communicatee
kəˌmjuːnɪkəˈtiː
CTT
ˌsiːtiːˈtiː
dedicatee
ˌdɛdɪkəˈtiː
delegatee
ˌdɛlɪɡəˈtiː
devotee
ˌdɛvəˈtiː
DT
ˌdiːˈtiː
EET
ˌiːiːˈtiː
guarantee
ˌɡærənˈtiː
hiccatee
ˌhɪkəˈtiː
hypnotee
ˌhɪpnəˈtiː
interrogatee
ˌɪntəˌrɒɡəˈtiː
legatee
ˌlɛɡəˈtiː
LGBT
ˈɛlˈdʒiːˈbiːˈtiː
LMT
ˌɛlɛmˈtiː
manatee
ˈmænəˌtiː, ˌmænəˈtiː
moti
məʊˈtiː
picotee
ˌpɪkəˈtiː

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SHIVITI

shiur
shiurim
shiv
Shiva
shivah
Shivaism
Shivaist
shivaree
shive
shiver
shiverer
shivering
shiveringly
shivers
shivery
shivoo
shivved
shivving
Shizuoka
shizzle

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SHIVITI

buriti
cubiti
Ekiti
graffiti
Haiti
inverse graffiti
Kuwaiti
miriti
Nefertiti
ouistiti
pentiti
propositi
samiti
smriti
Tahiti
tiriti
titi
wapiti
wistiti
ziti

Sinonimi e antonimi di shiviti sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SHIVITI»

shiviti adonai poster hashem negdi tamid primary school lyrics shiviti meditative representations candlestick used some jewish communities contemplation over name they usually placed amud podium from which prayer service שִׁוִּיתִי perceiving world expression this ambiguity root tradition recursive illustration verse visual meditation reminder opening your heart presence greatest sins forget really prince princess forgetting leads lord just david chaim smith devotional image spiritual practice term comes yhvh before always pronunciation translations information defined yourdictionary decorative plaque inscribed hung synagogues homes daily spanish synagogue moravia hayyim wolf teltsch paper soot golden colour watercolours rabbi nathan glick primer absolute basic their ideology practices want presentation practical kabbalah self creation amulets open

Traduzione di shiviti in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SHIVITI

Conosci la traduzione di shiviti in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di shiviti verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «shiviti» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

shiviti
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

shiviti
570 milioni di parlanti

inglese

shiviti
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

shiviti
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

shiviti
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

shiviti
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shiviti
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

shiviti
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chiviti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shiviti
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

shiviti
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

shiviti
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

shiviti
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shiviti
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

shiviti
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

shiviti
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिवती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

shiviti
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shiviti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

shiviti
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

shiviti
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

shiviti
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

shiviti
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

shiviti
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

shiviti
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

shiviti
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di shiviti

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SHIVITI»

Il termine «shiviti» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.711 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «shiviti» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di shiviti
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «shiviti».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SHIVITI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «shiviti» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «shiviti» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su shiviti

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SHIVITI»

Scopri l'uso di shiviti nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con shiviti e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Victorious Destination with God
This book talks about walking a successful journey with God.
Beauty Shiviti, 2012
2
Prayers for the Awakening Self: A Psycho-Spiritual Siddur ...
SHIVITI. MEDITATION. hvhy. The Shiviti is a spiritual tool. It provides a visual focus for efforts to sense the Divine Presence. Take some time to visually meditate on the Shiviti design. Various visual meditation methods that can be used are: ...
Mark Allan Kaplan, 2007
3
Kabbalah: The Mystic Quest in Judaism
Only then are his action, consciousness, and will fulfilled.15 One of the most common meditative techniques is the shiviti visualization exercise developed in Hasidism. The practitioner pictures God, in whatever imaginative form works for him, ...
David S. Ariel, 2006
4
Everyday Holiness
Formal shiviti practice involves considering images in the imagination. Contemplating a painted shiviti obviously stresses the sense of sight. Rabbi Bachya ibn Pakuda, in The Duties of the Heart,24 however, tells us that shiviti practice can be ...
E. Alan Morinis, 2011
5
Wired Into Teaching Jewish Virtues
CATEGORY: Religion SUBJECT: Shiviti EXPLANATION: In Judaism, a decoration is used featuring the word "Shiviti, " meaning "I set myself before God." Often this shows hands in blessing. (Activities: Visual Art #5, p. 158) SITE: Art URL: ...
Scott Mandel, Scott M. Mandel, 1990
6
Everything Is God
If the Shema conveys the intellectual core of nondual Judaism, perhaps Shiviti expresses the emotional center: that what Is/who Is/Is-Ing is always before us. This is particularly true at those times which do not seem to merit the word. It's easy to ...
Jay Michaelson
7
Jewish Studies at the Crossroads of Anthropology and ...
The term shiviti derives from the first word of the verse quoted on this plaque: “I have set [shiviti] the Lord always before me” (Ps 16:8). Among the Jews of Islam, this plaque is generally called menorah, after its central design component (see ...
Ra'anan S. Boustan, Oren Kosansky, Marina Rustow, 2011
8
Encyclopedia of American Folk Art
Similar in function to a mizra as a sign or marker, but generally with more elaborate texts, is another category of Jewish works on paper called the shiviti, which is often used as a decoration in a synagogue to underscore the sacred nature of ...
Gerard C. Wertkin, 2004
9
Gilded Lions and Jeweled Horses: The Synagogue to the Carousel
Two types of paper or parchment wall decorations were common in svnagogues: Psalm 6- writtcn in the form of a menorah, and a composition known as a shiviti. Menahem Mendel of Krochmal (?-i66i) was asked to rule on the placement of an  ...
Murray Zimiles, Stacy C. Hollander, 2007
10
Ecstatic Kabbalah
SHIVITI. The integration of the transcendent name of God with the ever-present name is one of the most esoteric practices in Kabbalah; as such it is also one of the most transformative. In many places in Jewish prayer books, when a special ...
David A. Cooper, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SHIVITI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino shiviti nel contesto delle seguenti notizie.
1
SAPS cluster builds house for abused kids
The donors include BuildIt Elim, CTM Makhado, Ndovela Brickyard, Elim Engen, and Shiviti Brickyard. “The house, however, is only half built and the project had ... «Zoutnet, lug 15»
2
Immersed In Jewish Meditation
For example, there is a verse from Psalms, “Shiviti Adonai l'negdi tamid” (“I have placed God before me, always”). Glick points out that the Baal Shem Tov “took ... «The Jewish Week, mar 15»
3
Tape Revealed: Yishai's Patron Rav Mazuz Called Chabad 'Heretics'
“Put a picture of the Rebbe on a 'Shiviti', which places the name of the Lord always before me. It's nerve and wickedness unsurpassed. We place these kinds of ... «JP Updates, feb 15»
4
Atacan sinagoga de Miami con pintadas de esvásticas y Hamas
Ieshiva Mayanot - Shiviti Israel. ANTISEMITAS DE PORQUERIA, YA VAN A TENER SU MERECIDO! DEJENNOS VIVIR EN PAZ! D-OS HACE JUSTICIA. «InfoBAE.com, lug 14»
5
Intention: Praying with Kavanah
Repeating the Shiviti verse throughout the day reminds us to be present in that way. Reb Zalman will be teaching at Elat Chayyim's Shavuot retreat at Isabella ... «Huffington Post, mag 13»
6
Kehinde Wiley explores modern Israeli culture at the Contemporary …
In smaller ones, a Hebrew marriage license (ketubot) and religious paper plaques (shiviti) provide context. In the spacious white room at the end, two Torah ark ... «Daily Californian, feb 13»
7
Musical tour creates poignant historical echo in Czech Republic's …
The hopeful “Shiviti Adonai,” for example, was recorded at the beautifully rebuilt Liberec synagogue in northern Bohemia. “El Maley Rachamim,” the memorial ... «The Times of Israel, nov 12»
8
New chief takes throne despite dark cloud
Hundreds attended the inauguration of Mkhacani Kenneth Thomo, 42, as a chief of the Shiviti tribe, comprising 13 settlements making it one of biggest ... «Sowetan, set 12»
9
Suspected thug killed on Turfloop campus
"We have had incidents in which students were attacked and their belongings, including cellphones, laptops and money stolen," said Shiviti, who is SRC ... «Sowetan, mag 12»
10
An Inclusive Mikveh in Israel
In Linda's view, the Jewish equivalent to the mandala is the Shiviti, the traditional diagram found in many synagogues. Often shivitis depict a menorah with a ... «Forward, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Shiviti [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/shiviti>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z