Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sixteenth" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SIXTEENTH IN INGLESE

sixteenth  [ˈsɪksˈtiːnθ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SIXTEENTH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sixteenth può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SIXTEENTH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sixteenth» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sixteenth

16 ° secolo

16th century

Il XVI secolo inizia con l'anno Julian 1501 e termina con il Giuliano o con l'anno Gregoriano 1600. È considerato dagli storici come il secolo in cui si è verificato l'aumento dell'Occidente. Durante il XVI secolo, Spagna e Portogallo esplorarono i mari del mondo e aprirono rotte oceaniche commerciali a livello mondiale. Grandi parti del Nuovo Mondo divennero colonie spagnole e portoghesi e mentre i portoghesi diventarono padroni del commercio degli oceani indiani dell'Asia e dell'Africa, gli spagnoli hanno aperto il commercio attraverso l'Oceano Pacifico, collegando le Americhe con l'Asia. In Europa, la riforma protestante ha dato un grande colpo all'autorità del papato e della Chiesa cattolica romana. La politica europea è diventata dominata dai conflitti religiosi, con le basi per la guerra trentennale epocale che è stata posata verso la fine del secolo. In Medio Oriente, l'Impero Ottomano ha continuato ad espandersi, con il Sultano che prende il titolo di Califfo, mentre si occupa di una Persia risorgente. L'Iran e l'Iraq sono stati catturati dalla grande popolarità della setta sciita dell'Islam, una volta oscuro, sotto il dominio della dinastia Safavide dei mistici guerrieri, che costituisce una base per una Persia indipendente dal mondo islamico di maggioranza sunnita. The 16th century begins with the Julian year 1501 and ends with either the Julian or the Gregorian year 1600. It is regarded by historians as the century in which the rise of the West occurred. During the 16th century, Spain and Portugal explored the world's seas and opened world-wide oceanic trade routes. Large parts of the New World became Spanish and Portuguese colonies, and while the Portuguese became the masters of Asia's and Africa's Indian Ocean trade, the Spanish opened trade across the Pacific Ocean, linking the Americas with Asia. In Europe, the Protestant Reformation gave a major blow to the authority of the papacy and the Roman Catholic Church. European politics became dominated by religious conflicts, with the groundwork for the epochal Thirty Years' War being laid towards the end of the century. In the Middle East, the Ottoman Empire continued to expand, with the Sultan taking the title of Caliph, while dealing with a resurgent Persia. Iran and Iraq were caught by major popularity of the once-obscure Shiite sect of Islam under the rule of the Safavid dynasty of warrior-mystics, providing grounds for a Persia independent of the majority-Sunni Muslim world.

definizione di sixteenth nel dizionario inglese

La prima definizione di sedicesimo nel dizionario viene dopo il quindicesimo in ordine numerico o di conteggio, posizione, tempo, ecc; essendo il numero ordinale di sedici anni: spesso scritto sedicesimo. Un'altra definizione del sedicesimo è una delle 16 parti uguali o quasi uguali di qualcosa. La sedicesima è anche la frazione che è uguale a una divisa per 16.

The first definition of sixteenth in the dictionary is coming after the fifteenth in numbering or counting order, position, time, etc; being the ordinal number of sixteen: often written 16th. Other definition of sixteenth is one of 16 equal or nearly equal parts of something. Sixteenth is also the fraction that is equal to one divided by 16.

Clicca per vedere la definizione originale di «sixteenth» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SIXTEENTH


eighteenth
ˈeɪˈtiːnθ
fifteenth
ˈfɪfˈtiːnθ
fourteenth
ˈfɔːˈtiːnθ
greenth
ɡriːnθ
Juneteenth
ˌdʒuːnˈtiːnθ
nineteenth
ˌnaɪnˈtiːnθ
seventeenth
ˈsɛvənˈtiːnθ
thirteenth
ˈθɜːˈtiːnθ
umpteenth
ˌʌmpˈtiːnθ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SIXTEENTH

sixte
sixteen
sixteener
sixteenmo
sixteenth note
sixteenthly
sixth
sixth chord
sixth form
sixth grade
sixth sense
sixth year
sixth-form college
sixth-form pupil
sixth-former
sixth-grader
sixthly
sixties
sixtieth

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SIXTEENTH

amaranth
calendar month
coelacanth
Corinth
diminished seventh
dozenth
eleventh
helminth
hyacinth
labyrinth
major seventh
millionth
minor seventh
month
ninth
nth
plinth
seventh
synth
tenth

Sinonimi e antonimi di sixteenth sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SIXTEENTH»

sixteenth note louis birthday ideas anniversary century journal avenue amendment chapel begins with julian year ends either gregorian regarded historians which rise west occurred during spain portugal explored sixteenth meaning pronunciation translations wiktionary from jump navigation search ordinal cardinal sixteen society conference welcome scsc promotes scholarship early modern broadly defined define next after fifteenth being number equal noun part especially member street community health centers provided high quality care education social services income residents milwaukee culturally diverse south side home publication since prints twenty five articles over four hundred book reviews review office roanoke college editorial staff gary gibbs editor whitney leeson james ogier thomas carter copy karen constitution findlaw text annotationsthe congress shall

Traduzione di sixteenth in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SIXTEENTH

Conosci la traduzione di sixteenth in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sixteenth verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sixteenth» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

第十六
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

decimosexto
570 milioni di parlanti

inglese

sixteenth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सोलहवीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السَّادِسَ عَشَرَ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шестнадцатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

décimo sexto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ষোড়শ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seizième
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Keenam belas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sechzehnter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

十六番目の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

열여섯 번째의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kaping nembelas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thứ mười sáu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதினாறாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सोळावा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

on altıncı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sedicesimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szesnasty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шістнадцятий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

al șaisprezecelea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δέκατος έκτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sestiende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sextonde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sekstende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sixteenth

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SIXTEENTH»

Il termine «sixteenth» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 28.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sixteenth» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sixteenth
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sixteenth».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SIXTEENTH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sixteenth» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sixteenth» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sixteenth

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «SIXTEENTH»

Citazioni e frasi famose con la parola sixteenth.
1
Otis Redding
As I was growing up, I did a lot of talent shows. I won fifteen Sunday nights straight in a series of talent shows in Macon. I showed up the sixteenth night, and they wouldn't let me go on any more. Whatever success I had was through the help of the good Lord.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SIXTEENTH»

Scopri l'uso di sixteenth nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sixteenth e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Sixteenth Round: From Number 1 Contender to Number 45472
The survivor of a difficult childhood and youth, Rubin Carter rose to become a top contender for the middleweight boxing crown.
Rubin Hurricane Carter, Rubin Carter, 2011
2
Africa from the Sixteenth to the Eighteenth Century
This is the abridged version of the 1992 cloth edition, volume 5 in the eight-volume history of Africa.
Bethwell A. Ogot, 1999
3
Early Anthropology in the Sixteenth and Seventeenth Centuries
Early Anthropology in the Sixteenth and Seventeenth Centuries examines the history of some of the ideas adopted to help understand the origin of culture, the diversity of traits, the significance of similarities, the sequence of high ...
Margaret T. Hodgen, 2011
4
Anti-Italianism in Sixteenth-century France
'This book will make a significant contribution to our understanding of the crisis of sixteenth century France. It is one of the most interesting and original works I have read on the age of the religious wars.'
Henry Heller, 2003
5
A History of Madness in Sixteenth-century Germany
This magisterial work explores how Renaissance Germans understood and experienced madness.
H. C. Erik Midelfort, 1999
6
John Calvin : A Sixteenth-Century Portrait: A ...
This book, by an eminent historian whose career has been devoted to understanding the larger patterns of early modern European history, aims to make Calvin come alive by putting him back in his own time and understanding how he dealt with ...
Berkeley William J. Bouwsma Sather Professor of History University of California, 1987
7
A Manual of Sixteenth-century Contrapuntal Style
This volume explores the expressive power of sixteenth-century vocal polyphony, giving special emphasis to the development of aural familiarity with the style.
Charlotte Smith, 1989
8
Courtly Song in Late Sixteenth-Century France
The first book-length examination of the history of air de cour, this work also sheds important new light on a formative moment in French history.
Jeanice Brooks, 2000
9
Prelude to Galileo: Essays on Medieval and Sixteenth-Century ...
In this volume, Wallace provides the companion to his splendid annotated translation of Galileo 's Early Notebooks: The Physical Questions (University of Notre Dame Press, 1977), pointing to the 'realist' sources, mainly unearthed by the ...
W. A. Wallace, 1981
10
Africa from the Twelfth to the Sixteenth Century
SPECIAL COMMENDATION in Africa's 100 Best Books of the Twentieth Century. The series is illustrated throughout with maps and black and white photographs.
Joseph Ki-Zerbo, Djibril Tamsir Niane, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SIXTEENTH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sixteenth nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flushing Financial Corporation to Present at the Sixteenth Annual …
Flushing Financial Corporation to Present at the Sixteenth Annual Keefe, Bruyette ... will be participating in the Sixteenth Annual Keefe, Bruyette & Woods 2015 ... «MarketWatch, lug 15»
2
Jason Aldean Posts Sixteenth No. 1 Hit
Jason Aldean does it again as “Tonight Looks Good on You” reigns as king on both Billboard Country Airplay and Mediabase radio charts this week, marking the ... «Taste of Country, lug 15»
3
Thrills, spills and telephone pole on Stage 16 won by Plaza
Spain's Ruben Plaza Molina celebrates as he crosses the finish line to win the sixteenth stage of the Tour de France cycling race over 201 kilometers (124.9 ... «Houston Chronicle, lug 15»
4
Charleston church attack harks back to 1963 Birmingham bombing
Dr. Carolyn McKinstry, former president of the Sixteenth Street Foundation Inc., wrote in Time magazine. "Yes, many things have changed since 1963. «CNN, giu 15»
5
MLB draft 2015: Yankees draft James Kaprielian sixteenth overall
With the sixteenth overall pick in the draft, the Yankees have selected right-hander James Kaprielian out of UCLA. Kaprielian, 21, was projected to fall in the ... «MLB Daily Dish, giu 15»
6
Princess Beatrice dines in Mayfair days after her SIXTEENTH jaunt …
The 26-year-old, who spent the weekend at a society wedding in Rome, was spotted leaving Scott's restaurant in Mayfair today, following a relaxed lunch with ... «Daily Mail, giu 15»
7
Mum passes driving test at SIXTEENTH attempt
A determined mum from Merseyside is celebrating after passing her driving test - at the 16th time of asking. Angela Crompton finally overcame her nerves to ... «Liverpool Echo, mag 15»
8
Arts festival gears up for sweet sixteenth year
This year's Wilsonville Festival of Arts features “several new wrinkles” to inspire and impress visitors, says volunteer Kit Whitaker. The 16th annual festival will ... «Portland Tribune, mag 15»
9
The Sixteenth Amendment Was a Mistake
But if we did cleanse the present IRS staff, they would still be the sword and shield of the Sixteenth Amendment that allowed the federal income tax, and would ... «Human Events, mag 15»
10
Sixteenth Anniversary of the War Against Yugoslavia: Surdulica, A …
Sixteenth Anniversary of the War Against Yugoslavia: Surdulica, A “Good Day” for NATO? By Gregory Elich. Global Research, April 01, 2015. CounterPunch. «Center for Research on Globalization, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sixteenth [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sixteenth>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z