Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soundbite" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOUNDBITE IN INGLESE

soundbite  [ˈsaʊndbaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOUNDBITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Soundbite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOUNDBITE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «soundbite» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Suono acuto

Sound bite

Un morso è un breve clip di un discorso o di una musica estratta da un pezzo di audio più lungo, spesso usato per promuovere o esemplificare il pezzo completo. Nel contesto del giornalismo, un suono sano è caratterizzato da una frase o una frase corta che cattura l'essenza di ciò che l'oratore ha cercato di dire, ed è utilizzato per riassumere le informazioni e invogliare il lettore o il visualizzatore. Il termine è stato coniato dai media degli Stati Uniti negli anni '70. Da allora, i politici hanno sempre più impiegato suoni acuti per riassumere le loro posizioni. A causa della sua brevità, il morso acustico spesso sovrasta il contesto più ampio in cui è stato pronunciato e può essere fuorviante o impreciso. L'inserimento di suoni in trasmissioni di notizie o documentari è aperto alla manipolazione, portando a conflitti sull'etica giornalistica. A sound bite is a short clip of speech or music extracted from a longer piece of audio, often used to promote or exemplify the full length piece. In the context of journalism, a sound bite is characterized by a short phrase or sentence that captures the essence of what the speaker was trying to say, and is used to summarize information and entice the reader or viewer. The term was coined by the U.S. media in the 1970s. Since then, politicians have increasingly employed sound bites to summarize their positions. Due to its brevity, the sound bite often overshadows the broader context in which it was spoken, and can be misleading or inaccurate. The insertion of sound bites into news broadcasts or documentaries is open to manipulation, leading to conflict over journalistic ethics.

definizione di soundbite nel dizionario inglese

La definizione di soundbite nel dizionario è una breve frase o frase, di solito dal discorso di un politico, che viene trasmesso durante un programma di notizie.

The definition of soundbite in the dictionary is a short sentence or phrase, usually from a politician's speech, which is broadcast during a news programme.

Clicca per vedere la definizione originale di «soundbite» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SOUNDBITE


backbite
ˈbækˌbaɪt
bight
baɪt
bite
baɪt
brontobyte
ˈbrɒntəʊˌbaɪt
byte
baɪt
cenobite
ˈsiːnəʊˌbaɪt
columbite
kəˈlʌmbaɪt
exabyte
ˈɛksəˌbaɪt
frostbite
ˈfrɒstˌbaɪt
gigabyte
ˈɡɪɡəˌbaɪt
kilobyte
ˈkɪləˌbaɪt
megabyte
ˈmɛɡəˌbaɪt
Moabite
ˈməʊəˌbaɪt
overbite
ˈəʊvəˌbaɪt
petabyte
ˈpɛtəˌbaɪt
presbyte
ˈprɛzbaɪt
snakebite
ˈsneɪkˌbaɪt
terabyte
ˈtɛrəˌbaɪt
trilobite
ˈtraɪləˌbaɪt
underbite
ˈʌndəˌbaɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SOUNDBITE

sound recordist
sound shift
sound spectrogram
sound spectrograph
sound stage
sound system
sound truck
sound wave
soundable
soundalike
soundboard
soundbox
soundcard
sounder
sounding
sounding board
sounding lead
sounding line
soundingly
soundings

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SOUNDBITE

albite
chalybite
coenobite
coquimbite
crossbite
epistilbite
fleabite
his bark is worse than his bite
insect bite
Jacobite
love bite
lovebite
mosquito bite
niobite
rebite
Rechabite
sorbite
sound bite
stilbite
tax bite

Sinonimi e antonimi di soundbite sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SOUNDBITE»

soundbite genesys hearing cost studios downloads acquisition sonitus reviews sound bite short clip speech music extracted from longer piece audio often used promote exemplify full length context journalism characterized phrase device innovation about medical learn soundbite innovative approach treating single sided deafness conductive loss through bone communications customer experience management company with deep expertise delivering cloud based mobile marketing proactive sudden system your solution boris dialogue search apple final nexidia patented technology received accolades creative magazine post others home best studio been airborne toxic event copyright soundbitela rights reserved institute winning ideas come funniest places select roster corporate leaders professional communicators savvy companies proven source unique

Traduzione di soundbite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOUNDBITE

Conosci la traduzione di soundbite in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di soundbite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soundbite» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

同期声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soundbite
570 milioni di parlanti

inglese

soundbite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बयान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصوت المتزامن مع اللقطات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Синхронный звук
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soundbite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

soundbite
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

EXTRAIT
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Soundbite
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

O-Ton
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サウンドバイト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

# 인터뷰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Soundbite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

soundbite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

soundbite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ध्वनिबॉईट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soundbite
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

frase incisiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Soundbite
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

синхронний звук
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soundbite
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

soundbite
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soundbite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soundbite
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soundbite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soundbite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOUNDBITE»

Il termine «soundbite» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.743 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soundbite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soundbite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «soundbite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOUNDBITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «soundbite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «soundbite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su soundbite

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «SOUNDBITE»

Citazioni e frasi famose con la parola soundbite.
1
John Rhys-Davies
I can't give a soundbite for love or money.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SOUNDBITE»

Scopri l'uso di soundbite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soundbite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Engineering SoundBite: Roofing Systems
An Enineerin SoundBite TM Roofing Systems J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of buildings and ...
Paul Guyer
2
Engineering SoundBite: Soil Grouting
An Enineerin SoundBite TM Soil Grouting J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of buildings and ...
Paul Guyer
3
Engineering SoundBite: Water Treatment
An Enineerin SoundBite W Water Treatment J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of buildings and ...
Paul Guyer
4
Engineering SoundBite: Rigid Pavement Design
An Enineerin SoundBite TM Rigid Pavement Design J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of buildings ...
Paul Guyer
5
Engineering SoundBite: Advanced Wastewater Treatment
An Enineerin SoundBite TM Advanced Wastewater Treatment J. PAUL GUYER, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer and architect with over 35 years experience designing all  ...
Paul Guyer
6
Engineering SoundBite: Low Impact Development
An Enineerin SoundBite TM Low Impact Development J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of  ...
Paul Guyer
7
Engineering SoundBite: Golf Clubhouse Design
An Enineerin SoundBite W Golf Clubhouse Design J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered architect, mechanical engineer, civil engineer, and fire protection engineer with over 35 years experience in the design of buildings ...
Paul Guyer
8
Engineering SoundBite: Industrial Ventilation Systems
Paul Guyer. An Enineerin SoundBite TM Industrial Ventilation Systems ...
Paul Guyer
9
Engineering SoundBite: Flexible Pavement Design
An Enineerin SoundBite TM Flexible Pavement Design J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of  ...
Paul Guyer
10
Engineering SoundBite: Slope Stability and Protection
An Enineerin Soundbite TM Slope Stability and Protection J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered mechanical engineer, civil engineer, fire protection engineer and architect with over 35 years experience in the design of ...
Paul Guyer

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOUNDBITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soundbite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dick Polman: Soundbite on Iran outs Scott Walker clueless newbie …
The “Day One” riff is worthless as policy, but it makes for one helluva soundbite. It's red meat fit for chewing, a surefire vote-getter, but it outs Walker as a clueless ... «Janesville Gazette, lug 15»
2
Soundbite of the Week: Soviets Feared 'Reagan, AIDS and Jews'
Soundbite of the Week: Soviets Feared 'Reagan, AIDS and Jews'. By Brent Baker | May 16, 2015 | 10:24 PM EDT. Share it Tweet it. 0. shares. “There's three ... «NewsBusters, mag 15»
3
Dem Senator: GOP Making Lynch Hearing into 'Soundbite Factory …
“I regret that this hearing and this solemn occasion has been coopted, to that extent, and turned into what appears to be a soundbite factory for Fox News and ... «Mediaite, gen 15»
4
Have Fun In The Run-Up To The General Election With Our Ukip …
There's exactly 100 days to go until the general election. So be prepared - at least for Nigel Farage and his chums - with our easy-to-use Ukip soundbite ... «Huffington Post UK, gen 15»
5
New study of Single-Sided Deafness patients confirms lasting …
SAN MATEO, Calif., Oct. 6, 2014 /PRNewswire/ -- A new long-term study publicized in Otology and Neurotology shows that SoundBite™ provides meaningful ... «PR Newswire, ott 14»
6
Mary Burke: Vouchers make for good 'soundbite' at expense of …
The argument for "school choice," or a taxpayer-funded voucher program, makes for a good political soundbite but bad public policy, Mary Burke said Monday. «Madison.com, set 14»
7
Ferguson Resident: "You Can't Talk about Race and Class and …
And I think that the mainstream media wants to distill a doubt to a soundbite. And it's far more complex than that. And in order to have a real conversation, you ... «The Real News Network, ago 14»
8
Studies Suggest SoundBite Hearing System Offers Advantages Over …
SAN MATEO, Calif., Aug. 12, 2014 /PRNewswire/ -- Two recently published peer-reviewed studies suggest that the non-surgical SoundBite™ Hearing System ... «PR Newswire, ago 14»
9
Proposed CMS Rule on Hearing Devices Would Limit Patient …
The proposal, if finalized, would continue non-coverage of the SoundBite Hearing System and withdraw Medicare coverage for Bone Anchored Hearing Aids ... «PR Newswire, lug 14»
10
New study confirms patient satisfaction with the SoundBite
The SoundBite(R) prosthetic device is the world's first non-surgical and removable hearing solution to use the well-established principle of bone conduction to ... «PR Newswire, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soundbite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/soundbite>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z