Scarica l'app
educalingo
spalpeen

Significato di "spalpeen" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SPALPEEN

From Irish Gaelic spailpín itinerant labourer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SPALPEEN IN INGLESE

ˈspælpiːn


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPALPEEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Spalpeen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPALPEEN IN INGLESE

definizione di spalpeen nel dizionario inglese

La definizione di spalpeen nel dizionario è un lavoratore stagionale itinerante. L'altra definizione di spalpeen è un briccone o un impostore.


PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SPALPEEN

alepine · alpeen · atropine · benzodiazepine · carbamazepine · chiltepin · chopine · clozapine · fillipeen · hemiterpene · Lycopene · monoterpene · nifedipine · peen · Philippine · polypropene · propene · sesquiterpene · terpene · tropine

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SPALPEEN

spahi · Spain · spake · Spalato · spaldeen · Spalding · spall · Spallanzani · spallation · spaller · spalt · spam · spambot · spammed · spammer · spammie · spamming · spammy · span · span of apprehension

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SPALPEEN

Aberdeen · been · between · evergreen · fifteen · green · Halloween · has-been · in between · in-between · Kathleen · keen · McQueen · queen · screen · seen · teen · the screen · the silver screen · touch screen

Sinonimi e antonimi di spalpeen sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SPALPEEN»

spalpeen · spalpeen · merriam · webster · spal · peen · noun · ˈpēn · spȯl · chiefly · irish · rascal · origin · spailpín · seasonal · laborer · first · known · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · wiktionary · thomas · flanagan · year · french · york · review · books · they · stood · before · magistrates · like · tinker · define · hired · rude · person · scamp · equivalent · spailp · spell · bout · turn · suffix ·

Traduzione di spalpeen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPALPEEN

Conosci la traduzione di spalpeen in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di spalpeen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spalpeen» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

spalpeen
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

spalpeen
570 milioni di parlanti
en

inglese

spalpeen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

spalpeen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spalpeen
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

spalpeen
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

spalpeen
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

spallation
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

spalpeen
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Spallation
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

spalpeen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

spalpeen
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

spalpeen
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Spallation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người hèn hạ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

spallation
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उद्रेक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

spallation
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spalpeen
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

spalpeen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

spalpeen
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spalpeen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spalpeen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

schurk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spalpeen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spalpeen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spalpeen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPALPEEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spalpeen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spalpeen».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su spalpeen

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SPALPEEN»

Scopri l'uso di spalpeen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spalpeen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Halloween Reader: Poems, Stories, and Plays from Halloween ...
Then Johnnie took the daughter, the eldest, by the hand, — It was his own Bawn Ellen, the fairest in the land; He led her towards her parents, with fond and manly mien, While all stood hushed around him, the rattling, gay Spalpeen! "I've come ...
Bannatyne, Lesley Pratt
2
Hello Sunshine
Chapter. 46. 1993—'Spalpeen'. T. he Australian National Hotel, known colloquially as the 'Aussie Nash,' is situated diagonally across the intersection from the famous cricket ground inWoollongabba, known colloquially as 'The Gabba'.
Chris Buch, 2011
3
The Routledge Dictionary of Historical Slang
A low fellow; a mean one; a scamp or rascal: Anglo-Irish coll >, ca 1905, S.E.: 1815, Maria Edgeworth, 'The spalpeen! turned into a buckeen, that would be a squireen,—but can't,' neatly illustrative of the Celtic diminutive suffix -een ( properly, ...
Eric Partridge, 2003
4
The London Hanged: Crime and Civil Society in the Eighteenth ...
He recommended a system of import passes for the Irish coming to England as spalpeen harvesters.19 The recommendation was not heeded. And not only did English hay continue to be cut by Irish spalpeens, but also English wages.
Peter Linebaugh, 2003
5
Journey to Bliss (Saskatchewan Saga Book #3)
This, though,” and she indicated the merry-faced lad, “is Spalpeen. Not his name, of course—it's unpronounceable, some foreign concoction or other. Spalpeen seems to fit him.” Spalpeen grinned a gap-toothed smile, touched a hand to his ...
Ruth Glover, 2001
6
Bentley's Miscellany
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith. 288 THE SPALPEEN. BY F. Mc T E A G U E, ES Q. CHAPTER I. Reader, — I am going to tell you a story about an Irish spalpeen, — which I heard not long since in the county of Clare.
Charles Dickens, William Harrison Ainsworth, Albert Smith, 1839
7
The Popular Songs of Ireland
Sir Charles Coote, in his “Statistical Survey of Cavan," thus explains the meaning of the term spalpeen, which is applied to the astonished natives :— “ In the Irish language, spal is the sithe or the sickle. The native husbandman was thence ...
Thomas Crofton Croker, 1839
8
Ballads, romances, and songs
It was the "New-mown Meadows", and then the light Moneen* We danced — until I loved him, my rattling, gay Spalpeen! The leaves of dying autumn by chilling winds were tost, The corn was stacked securely, the hills were gray with frost, ...
Robert Dwyer Joyce, 1861
9
Popular songs of Ireland
Sir Charles Coote, in his " Statistical Survey of Cavan," thus explains the meaning of the term spalpeen, which is applied to the astonished natives: — " In the Irish language, spal is the sithe or the sickle. The native husbandman was thence ...
Thomas Crofton Croker, 1839
10
Irish Penny Journal
Troth there's many a man 'ud like to have my knowledge, I have no doubt,' says the spalpeen ; ' but I'm thinkin' there's few here or elsewhere 'ud like to learn in the school where I got it.' * Lord save us !' says the priest ; ' you didn't sell yourself  ...
‎1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPALPEEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spalpeen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Time to claim Wellington of Waterloo as one of our own
Matt Sullivan, a spalpeen, boasts to the British Major: "My father stood at Waterloo." Parker: "So did mine: now he lies there." In 1992, my passion for Wellington ... «Irish Independent, giu 15»
2
Tyneside singer-guitarist Jed Grimes uses music to teach pupils …
Jed has also included the Irish air Spalpeen Aroon as a tribute to the Tyneside Irish and Scottish brigades of the Northumberland Fusiliers. The CD also features ... «ChronicleLive, dic 14»
3
The absurd history of English slang
To look only at terms that he was the first to record, one finds spalpeen, a rogue and doubtless picked up in Ireland, a thumper, a major lie, a clinker, something ... «Salon, ott 14»
4
Of Human Bondage
(I met Ma and Pa Duggar at CPAC a couple of years ago, and the eldest Duggar spalpeen works for Tony Perkins's well-known designated hate group, the ... «Esquire, ott 14»
5
U.S. Special Forces to be given air-conditioned Iron Man suits with …
Spalpeen, Jomtien, Thailand, 1 year ago. And these will be proof against IED's, will they? The reason Americans can't win wars any more is that, unlike the ... «Daily Mail, nov 13»
6
The war of the words
“Perhaps shillelah, colleen, spalpeen, smithereens, and poteen exhaust the unmistakably Gaelic list”, Mencken wrote, exaggerating only a little. And underlining ... «Irish Times, ott 13»
7
Jethro Tull's Martin Barre – Away with Words (2013)
Meanwhile, former Tull bassist Jonathan Noyce is on board, and the Celtic-infused “Lament of the Spalpeen/Martin's Jig/Hymn” finds Barre taking up former ... «Something Else! Reviews, set 13»
8
The formula for a happy life? Stay curious, live in the moment and …
Spalpeen, Jomtien, Thailand, 27/7/2013 1:21 Errr.... no. That is one of todays problems in the UK. Everyone is getting a dog and most are not fit to have one. «Daily Mail, lug 13»
9
Irish Sailing's Ruffian 23 Design Makes the Big Four–O
Neville's Spalpeen was the result, a successful little boat, but so spare and sparse that when he moved up to the Club Shamrock Demelza, it felt like he'd moved ... «Afloat, apr 13»
10
Review: Rambler with a fixed abode
Harding is a sort of philosophical spalpeen, but he's a rambler with a fixed abode: a house he loves, a marriage to someone he always refers to as “My Beloved” ... «Irish Times, mar 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spalpeen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/spalpeen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT