Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spotted sandpiper" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPOTTED SANDPIPER IN INGLESE

spotted sandpiper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPOTTED SANDPIPER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Spotted sandpiper è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPOTTED SANDPIPER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «spotted sandpiper» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
spotted sandpiper

Spazzolato da macigno

Spotted sandpiper

Il sandpiper maculato è un piccolo cespuglio lungo 18-20 cm. Insieme alle specie sorelle, la Sandpiper comune compongono il genere Actitis. Si sostituiscono reciprocamente geograficamente; Gli uccelli randagi possono sistemarsi con gli allevatori delle altre specie e ibridare. Il loro habitat di allevamento è vicino all'acqua dolce nella maggior parte del Canada e negli Stati Uniti. Essi migrano negli Stati Uniti meridionali e in Sud America e sono vagabondi rari all'Europa occidentale. Questi non sono uccelli gregari e sono raramente visti nei greggi. Gli adulti hanno poche gambe giallognole e un disegno arancione con una punta scura. Il corpo è marrone sopra e bianco sotto con macchie nere. Gli uccelli non riproduttivi, descritti di seguito, non dispongono di sottopassi maculati e sono molto simili a quelli della Common Sandpiper of Eurasia; La differenza principale è il modello di ala più lavato visibile durante il volo e le gambe e i piedi gialli normalmente leggermente chiari della Sandpiper macchiata. Le specie Actitis hanno un volo distintivo a volo rigido basso sull'acqua. Sandpipers macchiati nidificano sul terreno. The spotted sandpiper is a small shorebird, 18–20 cm long. Together with its sister species, the Common Sandpiper they make up the genus Actitis. They replace each other geographically; stray birds may settle down with breeders of the other species and hybridize. Their breeding habitat is near fresh water across most of Canada and the United States. They migrate to the southern United States and South America, and are very rare vagrants to western Europe. These are not gregarious birds and are seldom seen in flocks. Adults have short yellowish legs and an orange bill with a dark tip. The body is brown on top and white underneath with black spots. Non-breeding birds, depicted below, do not have the spotted underparts, and are very similar to the Common Sandpiper of Eurasia; the main difference is the more washed-out wing pattern visible in flight and the normally light yellow legs and feet of the Spotted Sandpiper. The Actitis species have a distinctive stiff-winged flight low over the water. Spotted Sandpipers nest on the ground.

definizione di spotted sandpiper nel dizionario inglese

La definizione di sandpiper macchiato nel dizionario è un sandpiper nordamericano, Actitis macularia, che ha un petto maculato nel suo piumaggio riproduttivo chiamato anche: peetweet.

The definition of spotted sandpiper in the dictionary is a North American sandpiper, Actitis macularia, having a spotted breast in its breeding plumage Also called : peetweet.

Clicca per vedere la definizione originale di «spotted sandpiper» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SPOTTED SANDPIPER

spotted
spotted crake
spotted dick
spotted dog
spotted fever
spotted flycatcher
spotted gum
spotted hyena
spotted laurel
spotted mackerel
Spotted Mist
spotted orchid
spotted ray
spotted redshank
spottedness
spotter
spotter plane
spottie
spottier
spottiest

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SPOTTED SANDPIPER

bagpiper
caliper
curlew sandpiper
gossiper
green sandpiper
griper
juniper
Pied Piper
piper
pit viper
red-backed sandpiper
riper
sandpiper
sniper
striper
upland sandpiper
viper
windshield wiper
wiper
worshiper

Sinonimi e antonimi di spotted sandpiper sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SPOTTED SANDPIPER»

spotted sandpiper spotted sandpiper range habitat video migration flight juvenile call eggs small shorebird long together with sister species common they make genus actitis replace each other identification about cornell learn identify life history cool facts sounds calls watch videos dapper makes great national audubon society starling sized that bobs tail almost constantly above bold wing stripe birdweb behavior diet patterns conservation status nesting macularius natureworks nhptv seven inches length below chest belly birdguides xivitona maculada plettet mudderklire drosseluferläufer andarríos maculado amerikansipi chevalier grivelé biokids university michigan what look like sandpipers medium wingspans females larger macularia birding wild detailed bird profile appearance foods reproduction includes information tips whatbird this olive upperparts underparts eyebrow

Traduzione di spotted sandpiper in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPOTTED SANDPIPER

Conosci la traduzione di spotted sandpiper in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di spotted sandpiper verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spotted sandpiper» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

斑鹬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lavandera manchada
570 milioni di parlanti

inglese

spotted sandpiper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देखा सैंडपाइपर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رصدت الطيطوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пятнистый кулик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borrelho manchado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পট sandpiper
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bécasseau tacheté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Melihat pasir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gefleckten Sandpiper
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

斑点サンドパイパー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발견 도요
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sepasang sandpiper
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sandpiper phát hiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காணப்பட்டது சாண்ட்பீப்பர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठिपके असलेला सांडपाइप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Benekli kum midesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sandpiper macchiato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bojownik plamkami
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плямистий кулик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sandpiper pete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στίγματα sandpiper
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raakgesien ruiter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prickigt snäppa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spotted sandpiper
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spotted sandpiper

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPOTTED SANDPIPER»

Il termine «spotted sandpiper» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 103.184 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spotted sandpiper» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spotted sandpiper
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spotted sandpiper».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPOTTED SANDPIPER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spotted sandpiper» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spotted sandpiper» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su spotted sandpiper

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SPOTTED SANDPIPER»

Scopri l'uso di spotted sandpiper nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spotted sandpiper e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Iowa Breeding Bird Atlas
The Spotted Sandpiper is one of the most familiar North American shorebirds. Well known for its teetering behavior, it is found along streams, ponds, and lakes over much of the continent. The Spotted Sandpiper is a common nesting bird from ...
Laura Spess Jackson, Carol A. Thompson, James J. Dinsmore, 1996
2
The Atlas of Breeding Birds of Alberta: A Second Look
Photo: Raymond Toal NESTING The Spotted Sandpiper is found in every Natural Region in Alberta. No change in distribution was observed between Atlas 1 and Atlas 2 for this species. Compared with other shorebirds, the Spotted Sandpiper ...
‎2007
3
The Atlas of Breeding Birds in New York State
Spotted Sandpiper Actitis macularia The Spollcid Sandpiper, also called "teeter- tail" and "tip-up" for its characteristic: bobbing behavior, is one of the best known shorebirds in New York. It Ls a common breeder throughout the state, and its ...
Robert F. Andrle, Janet R. Carroll, 1988
4
Birds of the Yukon Territory
Noteworthy Records: The Yukon's first record of the Spotted Sandpiper was a note that this shorebird was “constantly in sight" along the Yukon River from Marsh Lake to Lake Laberge on 10 July 1898 (Cantweii 1899). Although Cantvveii ...
Edited by Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, Cameron D. Eckert, and Nancy L. Hughes, Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, 2011
5
Life in the Chesapeake Bay
The adults in summer plumage have a dark gray-brown back spotted with white highlights and a white belly; they also have a diagnostic white eye-ring. The solitary sandpiper does bob its head but not as constantly as the spotted sandpiper.
Alice Jane Lippson, Robert L. Lippson, 2006
6
Shorebirds of the Northern Hemisphere
Very similar to Spotted Sandpiper (129), with which it forms a species pair. Small; straight, medium-length, brownish bill with dark tip, and short, dull-yellow ( sometimes greyish) legs. Brown above, white beneath, with sharply demarcated  ...
Richard Chandler, 2009
7
Birds of Field and Shore: Grassland and Shoreline Birds of ...
The common sandpiper (T. hypoleucos) of Eurasia closely resembles the spotted sandpiper. Behaviors. This bird and the killdeer are probably the best- known, most widespread shorebirds in North America and also— when the sandpiper is  ...
John Eastman, 2000
8
Birds of Costa Rica: A Field Guide
Spotted Sandpiper, winter plumage Actitis macularius Costa Rican names: Andarríos maculado; alzacolita; piririza; tigüiza. 23/23 trips; 154 sightings. Status: Northern migrant. Length: 7.1–7.9 inches. Weight: 1.3–1.4 ounces (37–40 grams) .
Carrol L. Henderson, 2010
9
Great Lakes Nature: An Outdoor Year
In this case, it narrowed the field to one: The Spotted Sandpiper, even if it didn't have spots. As it turns out, the Spotted Sandpiper is probably one short-legged sandpiper that an amateur can identify pretty surely. The Spotted Sandpiper is one ...
Mary Blocksma, 2004
10
Birder's Handbook
Polyandry in the Spotted Sandpiper The most widespread sandpiper in North America is the Spotted, and it has one of the most unusual breeding systems found in birds — polyandry (one female mating with more than one male). Unlike most ...
Paul Ehrlich, David S. Dobkin, Darryl Wheye, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPOTTED SANDPIPER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spotted sandpiper nel contesto delle seguenti notizie.
1
It's shorebird season
Spotted sandpiper is a frequently encountered shorebird. They are highly adaptable, nesting along any kind of waterway from a rocky brook to a rocky coastline. «The Telegram, lug 15»
2
Outdoors Happenings: July 21, 2015
His list of shorebirds included killdeer, spotted sandpiper (including a fuzzy chick), greater yellowlegs, lesser yellowlegs, least sandpiper, western sandpiper and ... «Yakima Herald-Republic, lug 15»
3
Plum Island's good birds and annoying flies
We also caught views of a spotted sandpiper from the tower at Parking Lot 7. All in all, the greenheads were not too bad. They always attacked the car and we ... «The Daily News of Newburyport, lug 15»
4
Changes constantly occurring in nature
Take a breath, scribble more — names like kingbird and spotted sandpiper. Take a break. Look upriver. A whitetail deer crossing transpires. Their coats are so ... «Ithaca Journal, lug 15»
5
Upland sandpipers are on the fence in Missouri
Upland sandpipers arrive in Mid-Missouri in April and stay until September. ... The spotted sandpiper is small — 6 inches long — and easily identified in summer ... «Columbia Daily Tribune, giu 15»
6
Road Scholars enjoy travel, learning
Van den Broek lived up to this reputation when he gave the birding trip's participants an impromptu lesson on the spotted sandpiper as they peered through their ... «The Register-Guard, giu 15»
7
Breeding Season in Full Swing for Birds
This species is about the size of our common and roseate terns, but has a ... On the same day, Allan Keith spotted a spotted sandpiper, a species that used to ... «The Vineyard Gazette - Martha's Vineyard News, mag 15»
8
Rare bird alert: Snowy owls seen on Seacoast, swallows return to NH
Another sandhill crane has been spotted in the state. This one was ... A pair of gadwall and a spotted sandpiper were seen at Mink Brook in Hanover on April 22. «WMUR Manchester, apr 15»
9
Bird sightings
Decent weather for migration last week witnessed both notable movements or new arrivals of several species including American bittern, spotted sandpiper, ... «Boston Globe, apr 15»
10
The World Outdoors: Shore bird migration thrills birders
A solitary sandpiper and a juvenile spotted sandpiper obliged us by standing side by side so we had a good chance to compare and contrast these birds. «London Free Press, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spotted sandpiper [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/spotted-sandpiper>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z