Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "starring" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STARRING IN INGLESE

starring play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STARRING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Starring è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo starring in inglese.

CHE SIGNIFICA STARRING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «starring» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
starring

Star del cinema

Movie star

Una star del cinema è una celebrità che è famosa, o famosa, per i suoi ruoli o protagonisti in immagini cinematografiche. Il termine può anche essere applicato ad un attore o attrice che è riconosciuto come un prodotto commerciabile e il cui nome è utilizzato per promuovere un film in rimorchi e poster. Gli attori più conosciuti, prominenti o di successo sono a volte chiamati "superstar" da scrittori e giornalisti. Secondo un dizionario online, una star del cinema è un attore o un'attrice famosa per aver giocato ruoli di primo piano nei film. Negli ultimi decenni, c'è stata una tendenza crescente per associare il termine solo a quegli attori leader iconici che avevano la loro carriera negli anni '30, '40, '50 o '60. A movie star is a celebrity who is well-known, or famous, for his or her starring, or leading, roles in motion pictures. The term may also apply to an actor or actress who is recognized as a marketable commodity and whose name is used to promote a movie in trailers and posters. The most widely known, prominent or successful actors are sometimes called “superstars” by writers and journalists. According to an online dictionary, a movie star is an actor or actress who is famous for playing leading roles in movies. In recent decades, there has been an increasing trend to associate the term only with those iconic leading actors whose careers were at their height in the 1930s, 40's, 50's or 60's.

Clicca per vedere la definizione originale di «starring» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO STARRING

PRESENT

Present
I star
you star
he/she/it stars
we star
you star
they star
Present continuous
I am starring
you are starring
he/she/it is starring
we are starring
you are starring
they are starring
Present perfect
I have starred
you have starred
he/she/it has starred
we have starred
you have starred
they have starred
Present perfect continuous
I have been starring
you have been starring
he/she/it has been starring
we have been starring
you have been starring
they have been starring

PAST

Past
I starred
you starred
he/she/it starred
we starred
you starred
they starred
Past continuous
I was starring
you were starring
he/she/it was starring
we were starring
you were starring
they were starring
Past perfect
I had starred
you had starred
he/she/it had starred
we had starred
you had starred
they had starred
Past perfect continuous
I had been starring
you had been starring
he/she/it had been starring
we had been starring
you had been starring
they had been starring

FUTURE

Future
I will star
you will star
he/she/it will star
we will star
you will star
they will star
Future continuous
I will be starring
you will be starring
he/she/it will be starring
we will be starring
you will be starring
they will be starring
Future perfect
I will have starred
you will have starred
he/she/it will have starred
we will have starred
you will have starred
they will have starred
Future perfect continuous
I will have been starring
you will have been starring
he/she/it will have been starring
we will have been starring
you will have been starring
they will have been starring

CONDITIONAL

Conditional
I would starring
you would starring
he/she/it would starring
we would starring
you would starring
they would starring
Conditional continuous
I would be starring
you would be starring
he/she/it would be starring
we would be starring
you would be starring
they would be starring
Conditional perfect
I would have starring
you would have starring
he/she/it would have starring
we would have starring
you would have starring
they would have starring
Conditional perfect continuous
I would have been starring
you would have been starring
he/she/it would have been starring
we would have been starring
you would have been starring
they would have been starring

IMPERATIVE

Imperative
you star
we let´s star
you star
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to star
Past participle
starred
Present Participle
starring

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STARRING

starnie
starnose
starosta
starosty
Starr
starred
starrier
starriest
starrily
starriness
starring role
starry
starry ray
starry-eyed
Stars and Bars
Stars and Stripes
starshine
starship
starspot
starstone

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STARRING

barring
blurring
bring
charring
conferring
earring
furring
herring
incurring
jarring
occurring
preferring
recurring
red herring
referring
scarring
slurring
sparring
stirring
transferring
warring

Sinonimi e antonimi di starring sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STARRING» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «starring» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di starring

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STARRING»

starring appear astrological chart name brilliant celeb celebrated celebrity celestial body draw feature forecast heavenly horoscope idol illustrious lead leading luminary starring vocabulary your attention grabbing friend might goes through life imagining means being main character play define bodies except moon appearing fixed luminous points night astronomy large self consisting mass held together gravity which energy generated nuclear reactions interior wiktionary comparable relating manner charlton heston kissala kennel chaparro homepage ragdoll boys girls kittens pennut contact have pentuja varattavissa pulmu blue bicolour girl

Traduzione di starring in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STARRING

Conosci la traduzione di starring in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di starring verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «starring» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

主演
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protagonizada por
570 milioni di parlanti

inglese

starring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभिनीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в главных ролях
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estrelando
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভিনয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

starring
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dibintangi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主演
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주연
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dibintangi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

với sự tham gia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நடித்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तारांकित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oynadığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interpretato da
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w roli głównej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в головних ролях
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

joaca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

με πρωταγωνιστή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hoofrol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

starring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

star
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di starring

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STARRING»

Il termine «starring» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.468 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «starring» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di starring
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «starring».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STARRING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «starring» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «starring» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su starring

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «STARRING»

Citazioni e frasi famose con la parola starring.
1
Malin Akerman
I always did TV commercials and made great money to put myself through school. That became guest starring roles on TV shows.
2
Josephine Baker
I remember when Lindbergh arrived in Paris, I was one of the first persons to know about his landing, because as the French people know that I was born in St. Louis, thinking I would be very proud to announce it to the public, they gave me the news first. I was then starring in the 'Folies Bergere.'
3
Bonnie Bedelia
It's hard to think it's important to try out as cheerleader when you're starring on Broadway. But you do kind of miss the things that I now see my children doing. I'm just happy they are not actors. The Valentine's Day dance is really important. Pitching in Little League is very important. And the medals and the scouts are really important.
4
Larry Bishop
I got it into my head that I was going to be starring in movies that I wrote, so that's what I did. I stopped acting in all things, and I wrote my first script, which was optioned a week after I finished it.
5
Bruce Boxleitner
I enjoy working with Melissa a great deal. We're always looking for projects to do together. I was happy to have her do the show, because she doesn't normally do episodic unless she's starring, and I was very happy with the results.
6
Stephen Chow
Directing, writing, producing and starring is just too tough.
7
Eliza Coupe
I was the female lead in a romantic comedy. It's a little indie film that we shot in China called 'America Town,' starring Daniel Henney and Bill Paxton. I actually had to speak Chinese in the film. It was funny because I found out I was doing the film and then a week later, I was in Shanghai.
8
Alan Cumming
You'll see Dame Judi Dench in a Bond film, in Shakespeare and then starring in her own sitcom. You never see that here with Meryl Streep.
9
Joe Dempsie
Audiences in every medium are becoming far more savvy. No one goes to watch a Tom Cruise movie any more just because it's starring Tom Cruise. No one gives a toss. Concept is what makes actors raise their game. Everyone's on merit now.
10
Joe Dempsie
Audiences in every medium are becoming far more savvy. No one goes to watch a Tom Cruise movie any more just because it's starring Tom Cruise.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STARRING»

Scopri l'uso di starring nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con starring e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Starring Tracy Beaker
Tracy Beaker is back . . . and she's just desperate for a role in her school play.
Jacqueline Wilson, 2008
2
Starring Me
Will seventeen-year-old Kara have to give up her acting dream when she learns that her audition for a television variety show starring a big-time teen celebrity hinges on her relationship with God?
Krista McGee, 2012
3
Starring the Text: The Place of Rhetoric in Science Studies
Starring the Text: The Place of Rhetoric in Science Studies firmly establishes the rhetorical analysis of science as a respected field of study.
Alan G. Gross, 2006
4
Starring Grace
Grace has made the transition from picture book to fiction book format. In these stories Mary Hoffman tackles the difficult subject of the absent father and Ma's new boyfriend with a great understanding of children's emotional needs.
Mary Hoffman, 2008
5
Starring Mandela and Cosby: Media and the End(s) of Apartheid
Weaving together South Africa's political history and a social history of television, Ron Krabill challenges conventional understandings of globalization, offering up new insights into the relationship between politics and the media.--[book ...
Ron Krabill, 2010
6
Starring John Wayne as Genghis Khan: Hollywood's all-time ...
Presents examples of cinematic miscasting, including Humphrey Bogart as a Dracula-like scientist-murderer, Katharine Hepburn as a Chinese peasant woman, and Tom Cruise and Dustin Hoffman as brothers
Damien Bona, 1996
7
Annabel the Actress Starring in Gorilla My Dreams
Though a little disppointed that her first acting part is to be a gorilla at a birthday party, Annabel determines to really get into the role.
Ellen Conford, 2000
8
Dream Big: Starring Olivia
Collects motivational quotations from such famous people as Dr. Seuss, Lewis Carroll, and Oprah Winfrey, and pairs them with illustrations of the cartoon pig Olivia.
Ian Falconer, 2006
9
Almost Starring Skinnybones
Alex “Skinnybones” Frankovitch is about to become a huge star—in his very own TV commercial! But Alex’s big plans for stardom go terribly wrong. Are Alex’s days as a Big Celebrity over?
Barbara Park, 2011
10
Reel Life Starring Us
Filled with honest truths about status and self-confidence, as well as the bubbly, infectious voice Lisa Greenwald mastered in her breakout, My Life in Pink & Green, this book is sure to charm tween readers everywhere.
Lisa Greenwald, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STARRING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino starring nel contesto delle seguenti notizie.
1
Danish Girl film starring Eddie Redmayne set for Venice premiere
The event will kick off with a screening of mountaineering drama Everest, starring Jake Gyllenhaal and Keira Knightley, and features an out-of competition ... «BBC News, lug 15»
2
Idris Elba and Tilda Swinton movies lined up for Venice Film Festival
Organisers have announced a line-up that includes African-set war story Beasts Of No Nation starring Elba and thriller A Bigger Splash starring Swinton, Dakota ... «Irish Independent, lug 15»
3
Scoop: TONIGHT SHOW STARRING JIMMY FALLON 7/28 - 8/3 on …
Scoop: TONIGHT SHOW STARRING JIMMY FALLON 7/28 - 8/3 on NBC "The Tonight Show" returned to its New York origins when "The Tonight Show Starring ... «Broadway World, lug 15»
4
ArtsBeat | Starring on Broadway, Obama and Alexander Hamilton
The hottest ticket in town got that much hotter on Saturday afternoon when President Obama and his daughters, Sasha and Malia, arrived at the Richard ... «New York Times, lug 15»
5
Scoop: TONIGHT SHOW STARRING JIMMY FALLON on NBC
Scoop: TONIGHT SHOW STARRING JIMMY FALLON on NBC "The Tonight Show" returned to its New York origins when "The Tonight Show Starring Jimmy ... «Broadway World, lug 15»
6
ArtsBeat | A Look at the Trailer for 'Joy,' Starring Jennifer Lawrence
The titles of those films are getting shorter each time as well, from “Silver Linings Playbook” to “American Hustle” to, now, “Joy,” starring Ms. Lawrence in a role ... «New York Times, lug 15»
7
Watch A$AP Rocky Perform on 'The Tonight Show Starring Jimmy …
Last night (June 11), A$AP Rocky hit the stage at The Tonight Show Starring Jimmy Fallon to perform two songs off of his #1 album, At.Long.Last.A$AP. «XXLMAG.COM, giu 15»
8
NBC Greenlights Reality Series 'Better Late Than Never' Starring
Henry Winkler, an award-winning actor, producer, writer and director, has had recent starring roles in such series as “Parks and Recreation,” “Royal Pains,” ... «TVbytheNumbers, giu 15»
9
Starring Judy Blume as Herself
It's Me, Margaret,” and “Starring Sally J. Freedman as Herself” and “Tales of a Fourth Grade Nothing” and “Then Again, Maybe I Won't” and beyond—I read ... «The New Yorker, giu 15»
10
Ed Sheeran Sings Metal and Hardcore Rap on “The Tonight Show …
The “Don't” crooner was in the house for an appearance on “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon,” and of course he brought his guitar for a very silly sketch. «The Gossip Girls, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Starring [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/starring>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z