Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "steeple" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STEEPLE

Old English stēpel.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI STEEPLE IN INGLESE

steeple  [ˈstiːpəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEEPLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Steeple è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEEPLE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «steeple» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
steeple

Campanile

Steeple

Un steeple, in architettura, è una torre alta su un edificio, sovrastata da una guglia e spesso incorpora un campanile e altri componenti. I campanili sono molto comuni sulle chiese e sulle cattedrali cristiane e l'uso del termine in generale connota una struttura religiosa. Possono essere strutture autonome o incorporate nell'entrata o nel centro dell'edificio. A steeple, in architecture, is a tall tower on a building, topped by a spire and often incorporating a belfry and other components. Steeples are very common on Christian churches and cathedrals and the use of the term generally connotes a religious structure. They may be stand-alone structures, or incorporated into the entrance or center of the building.

definizione di steeple nel dizionario inglese

La prima definizione di campanile nel dizionario è un'alta torre ornamentale che forma la sovrastruttura di una chiesa, un tempio, ecc. Un'altra definizione di campanile è una torre con la guglia sovrastante. Steeple è anche una qualsiasi guglia o struttura appuntita.

The first definition of steeple in the dictionary is a tall ornamental tower that forms the superstructure of a church, temple, etc. Other definition of steeple is such a tower with the spire above it. Steeple is also any spire or pointed structure.

Clicca per vedere la definizione originale di «steeple» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON STEEPLE


businesspeople
ˈbɪznɪs ˈpiːpəl
carpal
ˈkɑːpəl
craftspeople
ˈkrɑːftsˌpiːpəl
outpeople
ˌaʊtˈpiːpəl
overpeople
ˌəʊvəˈpiːpəl
peepul
ˈpiːpəl
people
ˈpiːpəl
pipul
ˈpiːpəl
pupil
ˈpjuːpəl
purple
ˈpɜːpəl
repeople
riːˈpiːpəl
sheeple
ˈʃiːpəl
tepal
ˈtiːpəl
townspeople
ˈtaʊnzˌpiːpəl
tradespeople
ˈtreɪdzˌpiːpəl
tribespeople
ˈtraɪbzpiːpəl
tweeple
ˈtwiːpəl
unpeople
ʌnˈpiːpəl
wheeple
ˈhwiːpəl
workpeople
ˈwɜːkˌpiːpəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME STEEPLE

steep
steep-sided
steep-up
steepdowne
steeped
steepedowne
steepen
steeper
steepiness
steepish
steeplebush
steeplechase
steeplechaser
steeplechasing
steepled
steeplejack
steeply
steepness
steer
steer clear of

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME STEEPLE

A-sample
ample
apple
couple
example
for example
House of the People
in principle
maple
multiple
nipple
pineapple
principle
sample
simple
staple
temple
the good people
the people
triple

Sinonimi e antonimi di steeple sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STEEPLE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «steeple» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di steeple

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «STEEPLE»

steeple belfry spire tower origin sign players pole people history analysis architecture tall building topped often incorporating other components steeples very common christian churches cathedrals steeple define ornamental construction usually ending erected roof church public terminating such cost estate agents sell your property with largest south africa first selling houses forming superstructure temple surmounted merriam webster from audio pronunciations word games coffeehouse exclusive tomasso dinner offer

Traduzione di steeple in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEEPLE

Conosci la traduzione di steeple in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di steeple verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «steeple» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

尖塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

campanario
570 milioni di parlanti

inglese

steeple
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घंटाघर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بُرْجُ الكَنِيسَة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

колокольня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

torre da igreja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গির্জা বুরূজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clocher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Steeple
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kirchturm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

尖塔
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뾰족탑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Steeple
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngọn tháp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்தூபி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टिपल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çan kulesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

campanile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wieża
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шпиль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turlă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμπαναριό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyrktorn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di steeple

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEEPLE»

Il termine «steeple» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.617 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «steeple» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di steeple
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «steeple».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «STEEPLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «steeple» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «steeple» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su steeple

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «STEEPLE»

Citazioni e frasi famose con la parola steeple.
1
Karl Philipp Moritz
Westminster Abbey, the Tower, a steeple, one church, and then another, presented themselves to our view; and we could now plainly distinguish the high round chimneys on the tops of the houses, which yet seemed to us to form an innumerable number of smaller spires, or steeples.
2
Arthur Rimbaud
I have stretched ropes from steeple to steeple; garlands from window to window; golden chains from star to star, and I dance.
3
Douglas Sirk
For a house, somewhere near Los Angeles I found an old church. Very old, no longer used. So we moved the church to the land, and I took off the steeple, and I got my hands dirty.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STEEPLE»

Scopri l'uso di steeple nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con steeple e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bent Steeple
Something is in the trees.
G. Wells Taylor, 2009
2
Steeple Jack
A carpenter shares his experiences climbing church steeples, including one which was an amazing, immediate answer to prayer. (Christian)
Richard G. Olson, 2005
3
The Last Dragon of Steeple Morden
One of the most fantastic aspects of this story is that it is all true.
John J. Kevil, 2012
4
Mirror, Mirror (Mills & Boon Love Inspired) (Steeple Hill ...
"Who Is The Fairest One Of All.
Judy Baer, 2012
5
City Steeple, City Streets: Saints' Tales from Granada and a ...
"Extremely exciting for the field of Spanish and European cultural studies, which . . . has tended to overlook issues of the religious imagination, narrative, and folklore.
Candace Slater, 1990
6
Sleeping Beauty (Mills & Boon Love Inspired) (Steeple Hill ...
Will Suze Sleepwalk Into The Arms Of Her Dream Man?
Judy Baer, 2011
7
A Heart for the Dropped Stitches (Mills & Boon Love ...
I've met Mr. Could-Be-Right-If-I-Understood-Him.
Janet Tronstad, 2012
8
My So-Called Love Life (Mills & Boon Love Inspired Suspense) ...
A cartoon character is ruining my love life! Yes, it's true. I'm the voice of Maggy Hoot, the wisecracking owl from the hit animated series Arborville.
Allie Pleiter, 2012
9
Steeple Bush
Typescripts of contents and text of Steeple bush (New York, 1947), together with proof of Limited edition notice and sample page of text.
Robert Frost, 1947
10
Be My Neat-Heart (Mills & Boon Love Inspired) (Steeple Hill ...
I've been told the reason I'm still single at twenty-nine is because there'll never be a man tidy enough for me.
Judy Baer, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEEPLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino steeple nel contesto delle seguenti notizie.
1
Greenfield church's steeple toppled during storm
GREENFIELD, Ind. (AP) — Members of a central Indiana church aren't sure whether they'll replace the 18-foot-tall steeple that was toppled over by strong winds ... «WISH-TV, giu 15»
2
Caught on video: Church Steeple in Maine struck by lightning
It's pretty clear if you want to reduce the number of church fires, get rid of the steeple. Even 16-year-old Carl Bouley, a junior member of the Grand Isle (Maine) ... «STATter911, mag 15»
3
On anniversary of R.E.M.'s first show, restoration of iconic steeple
The association opted instead to give the steeple to the nearby Nuci's Space, a nonprofit organization that provides an array of services to assist in the emotional ... «Online Athens, apr 15»
4
Workers topple steeple of historic Muscatine church
Crews have pulled down a steeple as demolition continues on a church that had stood in Muscatine for more than a century. Workers used heavy equipment ... «DesMoinesRegister.com, mar 15»
5
Crowdfunding effort to restore R.E.M. Steeple falls short, but still …
A 60-day crowdfunding campaign for Nuci's Space, aimed both at restoring the “R.E.M. steeple” and helping the nonprofit group fund the health care assistance ... «Online Athens, gen 15»
6
Athens Musicians Unite to Save the REM Steeple
For an Athens landmark, the St. Mary's steeple is battered. If you didn't know what it meant, you might even want to tear it down. Undeniably, the structure is ... «Paste Magazine, nov 14»
7
Historic Portland church celebrates return of bell and steeple
PORTLAND, Mich. – The church community is celebrating the return of a bell and steeple at a historic church Tuesday. They were taken down a year ago due to ... «Fox17, ott 14»
8
NYC church gets $71M for air rights over steeple
New York City's St. Thomas Church on Fifth Ave. at W. 53th St. has just squeezed $71.12 million out of thin air — from the air rights above its steeple, to be ... «New York Post, set 14»
9
St. Josaphat Church reopens after repairs are made to damaged …
A severe wind storm damaged the iconic steeple that rises 215 feet above the church on Canfield Avenue. 70 mile per hour winds twisted the steeple at its base ... «WXYZ, set 14»
10
Fire Sparked at Norwalk Church After Lightning Strikes Church …
Lightning struck a church steeple before it caught fire Saturday evening, according to Norwalk Deputy Director of Emergency Management Michele DeLuca. «NBC Connecticut, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Steeple [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/steeple>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z