Scarica l'app
educalingo
transpierce

Significato di "transpierce" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRANSPIERCE IN INGLESE

trænsˈpɪəs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSPIERCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Transpierce è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo transpierce in inglese.

CHE SIGNIFICA TRANSPIERCE IN INGLESE

definizione di transpierce nel dizionario inglese

La definizione di transpierce nel dizionario è quella di attraversare.


CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TRANSPIERCE

PRESENT

Present
I transpierce
you transpierce
he/she/it transpierces
we transpierce
you transpierce
they transpierce
Present continuous
I am transpiercing
you are transpiercing
he/she/it is transpiercing
we are transpiercing
you are transpiercing
they are transpiercing
Present perfect
I have transpierced
you have transpierced
he/she/it has transpierced
we have transpierced
you have transpierced
they have transpierced
Present perfect continuous
I have been transpiercing
you have been transpiercing
he/she/it has been transpiercing
we have been transpiercing
you have been transpiercing
they have been transpiercing

PAST

Past
I transpierced
you transpierced
he/she/it transpierced
we transpierced
you transpierced
they transpierced
Past continuous
I was transpiercing
you were transpiercing
he/she/it was transpiercing
we were transpiercing
you were transpiercing
they were transpiercing
Past perfect
I had transpierced
you had transpierced
he/she/it had transpierced
we had transpierced
you had transpierced
they had transpierced
Past perfect continuous
I had been transpiercing
you had been transpiercing
he/she/it had been transpiercing
we had been transpiercing
you had been transpiercing
they had been transpiercing

FUTURE

Future
I will transpierce
you will transpierce
he/she/it will transpierce
we will transpierce
you will transpierce
they will transpierce
Future continuous
I will be transpiercing
you will be transpiercing
he/she/it will be transpiercing
we will be transpiercing
you will be transpiercing
they will be transpiercing
Future perfect
I will have transpierced
you will have transpierced
he/she/it will have transpierced
we will have transpierced
you will have transpierced
they will have transpierced
Future perfect continuous
I will have been transpiercing
you will have been transpiercing
he/she/it will have been transpiercing
we will have been transpiercing
you will have been transpiercing
they will have been transpiercing

CONDITIONAL

Conditional
I would transpierce
you would transpierce
he/she/it would transpierce
we would transpierce
you would transpierce
they would transpierce
Conditional continuous
I would be transpiercing
you would be transpiercing
he/she/it would be transpiercing
we would be transpiercing
you would be transpiercing
they would be transpiercing
Conditional perfect
I would have transpierce
you would have transpierce
he/she/it would have transpierce
we would have transpierce
you would have transpierce
they would have transpierce
Conditional perfect continuous
I would have been transpiercing
you would have been transpiercing
he/she/it would have been transpiercing
we would have been transpiercing
you would have been transpiercing
they would have been transpiercing

IMPERATIVE

Imperative
you transpierce
we let´s transpierce
you transpierce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to transpierce
Past participle
transpierced
Present Participle
transpiercing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRANSPIERCE

Aesculapius · asclepias · Asclepius · clypeus · copious · empierce · Gropius · impious · Pearse · Peirce · pierce · Procopius · Scorpius

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRANSPIERCE

transparency · transparent · transparent context · transparentise · transparentize · transparently · transparentness · transpersonal · transpicuous · transpicuously · transpirable · transpiration · transpirational · transpiratory · transpire · transplacental · transplant · transplantable · transplantation · transplanter

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRANSPIERCE

alerce · amerce · Bierce · chamber of commerce · coerce · commerce · e-commerce · effierce · enfierce · fierce · International Chamber of Commerce · m-commerce · sesterce · terce · tierce

Sinonimi e antonimi di transpierce sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRANSPIERCE»

transpierce · transpierce · merriam · webster · thrill · transpiercing · butterflies · with · pins · origin · middle · french · transpercer · from · trans · latin · percer · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · define · verb · used · object · transpierced · pierce · through · penetrate · pass · compare · present · transpierces · they · preterite · wiktionary · third · person · singular ·

Traduzione di transpierce in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRANSPIERCE

Conosci la traduzione di transpierce in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di transpierce verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transpierce» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

transpierce
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

transpierce
570 milioni di parlanti
en

inglese

transpierce
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

transpierce
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

transpierce
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

transpierce
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

transpierce
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিদ্ধ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

transpercer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Transpierce
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

transpierce
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

transpierce
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

transpierce
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Transpierce
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đục thấu qua
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

transpierce
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पारदर्शक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

transpierce
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

transpierce
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

transpierce
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

transpierce
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

transpierce
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

transpierce
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deurboor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

transpierce
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

transpierce
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transpierce

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSPIERCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di transpierce
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «transpierce».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su transpierce

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRANSPIERCE»

Scopri l'uso di transpierce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transpierce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Concordance to the Poems of Robert Browning
Not dissipate, thou deign'st, 949.32 Fifine 951 Framed to transpierce the flint- stone — fumbles at, 986.57 Red Cotton 2.150 From breast to shoulder-blade, the thrusts transpierce 1148.63 Two Poets 1093 "To transpierce, — hast entrusted to  ...
2
God Without Being: Hors-Texte
To stop the gaze: we could not do better than to say, to stop a gaze, allow it to rest (itself) in/on an idol, when it can no longer pass beyond.2 In this stop, the gaze ceases to overshoot and transpierce itself, hence it ceases to transpierce visible ...
Jean-Luc Marion, 1995
3
The Funambulist Pamphlets, Vol. 03: Deleuze
Léopold Lambert. TRANSPIERCE THE MOUNTAINS: INDIAN MEDIEVAL HISTORY BY ELIE FAURE In their “Treatise on Nomadology” (in A Thousand Plateaus), Deleuze and Guattari introduce their concept of holey space by the following ...
Léopold Lambert
4
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
TRANSPIERCE. TRANSPLANT. THANS- I'ORT- ATION. TRANSPOSE. TRANSYLVANIA. TRANSYLVANIA. TRANSMUTE. TRANSPARENT. doubtless it doth, that the same particles at several times are incorporated into several bodies . Scott.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
5
The Works of Sir Walter Ralegh, Kt: The history of the world
The heaven, the earth, and all the liquid main, The moon's bright globe, and stars Titanian, A spirit within maintains : and their whole mass, A mind, which through each part infus'd doth pass, Fashions, and works, and wholly doth transpierce ...
Sir Walter Raleigh, 1829
6
The Works of Sir Walter Ralegh, Kt., Now First Collected: ...
The heaven, the 'earth, and all the liquid main, The moon's bright globe, and stars Titanian, A spirit within maintains: and their whole mass, A mind, which through each part infus'd doth pass, Fashions, and works, and wholly doth transpierce ...
Sir Walter Raleigh, William Oldys, Thomas Birch, 1829
7
Encyclopædia Metropolitana; Or, Universal Dictionary of ...
SPIT, A. S. spitu; D. spet, spit,- Ger. spiss, SPIT, v. j which Wachter derives from spadcn, fodcrc, fodicare, trangfigere, (see SPADE,) to dig, to transpierce. It. spiedo. _ To pierce, to transpierce, to penetrate, (With any thing sharp-edged or pointed ...
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
8
The Quarterly journal of prophecy
The Lord at tby right hand shall transpierce kings in the days of his wrath ; be shall judge the nations ; he will fill the places with dead bodies ; and transpierce the chief over divers countries.' Let the only baptized person in the Church who ...
‎1864
9
The Sufferings of Our Lord Jesus Christ
For thou knowest it will fall, if it once comes out of thy hands; and if it has the liberty of _ following its own desires, it cannot avoid the precipice and eternal death. Take it then, O my Jesus! thou life and love of,th soul! fasten it, transpierce it, and ...
Thomé (de Jesus), 1753
10
The Orthodox Journal and Catholic Monthly Intelligencer
Come spirit divine, celestial dove, Come from thy glorious throne above, Transpierce us with thy burning love. Transpierce our souls with Darning darts, With ardent love our longing hearts, With naming tire our vital parts. Into thy flaming ...
‎1814

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSPIERCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transpierce nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dover Street Market opens in New York
"We have worked with Leo Sewell, Magda Sayeg, and London Fieldworks for the three 60 feet pillars that transpierce the building. We have a staircase ... «Telegraph.co.uk, dic 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transpierce [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/transpierce>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT