Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trial balloon" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRIAL BALLOON IN INGLESE

trial balloon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRIAL BALLOON

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Trial balloon è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRIAL BALLOON IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «trial balloon» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Pallone di prova

Trial balloon

Un palloncino di prova è un'informazione inviata ai media per osservare la reazione di un pubblico. Può essere utilizzato dalle aziende che inviano comunicati stampa per giudicare la reazione dei clienti o possono essere utilizzati da politici che perdono deliberatamente informazioni su un cambiamento politico in esame. Nella polizza di prova i palloncini spesso assumono la forma di una notizia intenzionale "perdita" per valutare l'opinione pubblica. Un esempio è stato quando il New York Times ha riportato a metà giugno 2012 che il governatore Andrew Cuomo e il suo staff stavano deliberando su un piano per limitare l'idrofracking a cinque contee nel "livello meridionale" di New York, lungo il confine con la Pennsylvania, dove il Marcellus Lo scisto è più profondo e la perforazione è meno probabile che inquina bene i rifornimenti idrici in quei acquiferi. Poiché il cambiamento proposto nella legislazione energetica di New York era molto controverso, l'Albany Times Union, il giorno successivo, ha presentato una pagina frontale, al di sopra della piega che ha interrogato la perdita del piano come "pallone di prova" nel titolo, che aveva rapidamente acquisito entrambe le critiche e supporto. A trial balloon is information sent out to the media in order to observe the reaction of an audience. It can be used by companies sending out press releases to judge reaction by customers, or it can be used by politicians who deliberately leak information on a policy change under consideration. In politics trial balloons often take the form of an intentional news "leak" to assess public opinion. An example was when the New York Times reported in mid-June 2012 that Governor Andrew Cuomo and his staff were deliberating on a plan to restrict hydrofracking to five counties in the 'southern tier' of New York, along the Pennsylvania border, where the Marcellus shale is deepest and drilling is least likely to pollute well water supplies in those aquifers. Because the proposed change in New York energy law was highly controversial, the Albany Times Union the next day filed a front-page, above the fold story questioning the plan's leak as a "trial balloon" in the headline, which had quickly garnered both criticism and support.

Clicca per vedere la definizione originale di «trial balloon» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRIAL BALLOON

trial
trial and error
trial attorney
trial balance
trial basis
trial by battle
trial by combat
trial court
trial division
trial judge
trial jury
trial lawyer
trial period
trial run
trial separation
trialism
trialist
triality
trialled
trialling

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRIAL BALLOON

balloon
barrage balloon
doubloon
galloon
go down like a lead balloon
helium balloon
hot-air balloon
kite balloon
Kowloon
last chance saloon
lead balloon
loon
observation balloon
pantaloon
pilot balloon
saloon
shalloon
to go down like a lead balloon
Walloon
weather balloon

Sinonimi e antonimi di trial balloon sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRIAL BALLOON»

trial balloon trial balloon origin example crossword clue government information sent media order observe reaction audience used companies sending press releases judge customers politicians deliberately leak policy change under consideration translations about encyclopedia define statement program like issued publicly means determining reactions advance speech defined noun idea advanced tentatively test other people from weather merriam webster something find what think full project scheme macmillan american meaning more taegan goddard political suggested politician favorable pursues takes credit longman contemporary provides support resources oxford learner dictionaries clear audio pronunciation related words sentences grammar usage notes changing minds negotiation tactic whether person ready close wiktionary congressman cordell hull onetime chairman democratic national committee last week sort doubt linking reference content with definitions word teachers after banner year graphic

Traduzione di trial balloon in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRIAL BALLOON

Conosci la traduzione di trial balloon in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di trial balloon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trial balloon» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

试探气球
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

globo de ensayo
570 milioni di parlanti

inglese

trial balloon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परीक्षण गुब्बारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بالون اختبار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пробный шар
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

balão de ensaio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরীক্ষা বেলুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ballon d´essai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Belon percubaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Versuchsballon
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

観測気球
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재판 풍선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Balon uji coba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thử nghiệm khinh khí cầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சோதனை பலூன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चाचणी फुगा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Deneme balonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prova palloncino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balon próbny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пробна куля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balon de încercare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπαλόνι δίκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhoor ballon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

försöksballong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prøveballong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trial balloon

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRIAL BALLOON»

Il termine «trial balloon» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.346 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trial balloon» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trial balloon
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trial balloon».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRIAL BALLOON» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «trial balloon» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «trial balloon» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su trial balloon

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRIAL BALLOON»

Scopri l'uso di trial balloon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trial balloon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
French immersion: the trial balloon that flew
Designed for 11-15 yr. old students who are in or who havejust completed, a French immersion program.
Sharon Lapkin, Merrill Swain, Valerie Argue, 1983
2
Entrepreneuring: A Nurse's Guide to Starting a Business
It is time to launch a trial balloon. LAUNCHING A TRIAL BALLOON Launching a trial balloon necessarily involves some personal risk. With each trial balloon, there is a risk that your services will be rejected. If this happens, you should not be ...
Gerry Vogel, Nancy Doleysh, 1994
3
The Trust Factor: Negotiating in SMARTnership
Use an Alternative as a Trial Balloon If you wish to gain insight into the other party's evaluation of different options, their limitations, and their potential, you can introduce alternatives at the negotiating table—a trial balloon. A trial balloon diverts ...
Keld Jensen, 2013
4
Outcomes in Neurological and Neurosurgical Disorders
Currently, endovascular techniques allow a trial balloon occlusion to predict the risk of early ischaemic complications. By using preoperative trial balloon occlusion for assessment, the surgeon can determine which patient might need a bypass ...
Michael Swash, J. Wilden, 2006
5
Broadcast News Writing, Reporting, and Producing
The trial balloon tips off one or more people in the media about some controversial action the department or official is thinking of taking. The purpose of the trial balloon is to measure reaction in advance not only from the people but also from ...
Frank Barnas, Ted White, 2013
6
Roget's Thesaurus:
633. empiricism, rule of thumb. feeler; trial balloon, pilot balloon, messenger balloon; pilot engine; scout; straw to show the wind. speculation, random shot, leap in the dark. analyzer, analyst, assayist†; adventurer; experimenter, experimentist†, ...
Dr. Peter Mark Roget
7
The Global Negotiator: Building Strong Business ...
This prerelease of information or proposals is known as a "trial balloon." Foreign negotiators will often make proposals that they claim are suggestions made by other parties. For example, the foreign negotiators may say during a negotiation ...
Trenholme J. Griffin, W. Russell Daggatt, 1990
8
Broadcast News Writing, Reporting, and Producing
A differenttype ofleakisthe trial balloon. In this case, the leak has theendorsement of the White House, themayor,or some other government official or agency. The trial balloon tips off one or more peoplein the media about some controversial ...
Ted White, 2005
9
Negotiation for Life and Business: A Brilliant and Effective ...
BillClintonwas a master of the political trial balloon. For example, Hillary Clinton's proposal to socializethe medical industrywas one ofhis first aspresident—a balloon thatburst.Yet, since it was a trial balloon floated by Hillary, the downside went ...
Robert G. Flitton, 2010
10
The President's Legislative Policy Agenda, 1789–2002
Potential and Actual Presidential Agendas. presidents make a public comment, but not in a direct message to Congress and often vague, about support for a policy direction or initiative — what we normally think of as a “trial balloon.
Jeffrey E. Cohen, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRIAL BALLOON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trial balloon nel contesto delle seguenti notizie.
1
The transparency vs. trial balloon question
The first hour of Wednesday's PFT Live on NBC Sports Radio included a closer look at the lingering delay in the issuance of the Ted Wells report. And while ... «NBCSports.com, mag 15»
2
Net Neutrality Consultation a 'Trial Balloon' Floated by Government …
The net neutrality debate is a "trial balloon" floated by the government to hand over Internet space to corporates, Rahul Gandhi on Wednesday charged, vowing ... «NDTV, apr 15»
3
A trial balloon floats up from the Iranian nuke talks in Lausanne
According to the Associated Press, negotiators gathered in Lausanne, Switzerland, to make a deal on Iran's nuclear program have finally reached a draft ... «Quartz, mar 15»
4
Jeb Bush's speech today really had nothing to do with his family
This was a trial balloon for how (and how much) Jeb will -- and will have to -- talk about the Bush name in the campaign to come. His people are smart and, ... «Washington Post, feb 15»
5
SCOTUS filibuster trial balloon goes bust
Senate Republicans' trial balloon calling for abolishing filibusters for Supreme Court nominees is already plummeting back to earth. Democrats are worried ... «Politico, gen 15»
6
A Putin surprise in eastern Ukraine?
While it is tempting to dismiss this as another entry in Russia's long-standing rhetorical war against the West, Putin's statement could be a trial balloon aimed at ... «Washington Post, gen 15»
7
Is “right to health” under health policy document a mere trial balloon
Was the inclusion of the “right to health” in the draft health policy document which has been put in the public domain for comment , a mere trial balloon, geared to ... «Economic Times, gen 15»
8
A trial balloon on cruise missile defense
When the weather's good, a strange speck will be visible on the Baltimore skyline: a giant balloon the Army is floating to scan for cruise missiles. The balloon ... «Los Angeles Times, dic 14»
9
Jeb Bush's Trial Balloon: If He Runs, It's on His Own Terms
Boy, there's plenty of 2016 news this morning -- from Hillary Clinton, Rob Portman, and Rand Paul. But we begin with the trial balloon that former Florida Gov. «NBCNews.com, dic 14»
10
Google, Telstra trial balloon internet in Queensland
In contrast to the NZ trial - which was aimed at proving the concept and testing the service with users - the Queensland trial will focus on testing the balloons' ... «iT News, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trial balloon [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/trial-balloon>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z