Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "truculently" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRUCULENTLY IN INGLESE

truculently  [ˈtrʌkjʊləntlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUCULENTLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Truculently è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA TRUCULENTLY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «truculently» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
truculently

Crudeltà

Cruelty

La crudeltà è indifferenza alla sofferenza e persino il piacere di infliggerla. Il sadismo può anche essere correlato a questa forma di azione o concetto. I modi crudeli di infliggere sofferenze possono comportare violenze, ma la violenza affermativa non è necessaria per un atto di essere crudele. Ad esempio, se una persona sta annegando e chiedendo aiuto, e un'altra persona è in grado di aiutare, ma solo guardi con disinteresse o magari divertente divertimento, quella persona è crudele, piuttosto che violenta. George Eliot ha affermato che "la crudeltà, come ogni altro vizio, non richiede alcun motivo al di fuori di se stesso, richiede solo opportunità". Bertrand Russell ha affermato che "l'inflazione della crudeltà con una buona coscienza è una delizia per i moralisti e per questo hanno inventato l'Inferno". Gilbert K. Chesterton ha affermato che "la crudeltà è forse il peggior tipo di peccato. La crudeltà intellettuale è certamente il peggior tipo di crudeltà". Cruelty is indifference to suffering, and even pleasure in inflicting it. Sadism can also be related to this form of action or concept. Cruel ways of inflicting suffering may involve violence, but affirmative violence is not necessary for an act to be cruel. For example, if a person is drowning and begging for help, and another person is able to help, but merely watches with disinterest or perhaps mischievous amusement, that person is being cruel — rather than violent. George Eliot stated that "cruelty, like every other vice, requires no motive outside of itself; it only requires opportunity." Bertrand Russell stated that "the infliction of cruelty with a good conscience is a delight to moralists. That is why they invented Hell." Gilbert K. Chesterton stated that "cruelty is, perhaps, the worst kind of sin. Intellectual cruelty is certainly the worst kind of cruelty."...

definizione di truculently nel dizionario inglese

La definizione di truculento nel dizionario è in modo provocatorio aggressivo, scontroso o ostinato.

The definition of truculently in the dictionary is in a defiantly aggressive, sullen, or obstreperous manner.

Clicca per vedere la definizione originale di «truculently» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TRUCULENTLY


benevolently
bɪˈnevələntlɪ
corpulently
ˈkɔːpjʊləntlɪ
covalently
kəʊˈveɪləntlɪ
crapulently
ˈkræpjʊləntlɪ
equivalently
ɪˈkwɪvələntlɪ
excellently
ˈeksələntlɪ
flatulently
ˈflætjʊləntlɪ
flocculently
ˈflɒkjʊləntlɪ
nonchalantly
ˈnɒnʃələntlɪ
opulently
ˈɒpjʊləntlɪ
petulantly
ˈpɛtjʊləntlɪ
purulently
ˈpjʊərʊləntlɪ
silently
ˈsaɪləntlɪ
stridulantly
ˈstrɪdjʊləntlɪ
succulently
ˈsʌkjʊləntlɪ
temulently
ˈtemjʊləntlɪ
turbulently
ˈtɜːbjʊləntlɪ
vigilantly
ˈvɪdʒɪləntlɪ
violently
ˈvaɪələntlɪ
virulently
ˈvɪrjʊləntlɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TRUCULENTLY

truck system
truckable
truckage
trucker
truckful
truckie
trucking
trucking company
truckle
truckle bed
truckler
truckline
truckload
truckman
truckmen
truckstop
truculence
truculency
truculent

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TRUCULENTLY

apparently
confidently
consequently
consistently
conveniently
currently
differently
efficiently
evidently
frequently
gently
independently
inherently
patiently
permanently
presently
recently
significantly
subsequently
sufficiently
urgently

Sinonimi e antonimi di truculently sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TRUCULENTLY»

truculently audacious truculent sentence cruelty indifference suffering even pleasure inflicting sadism also related this form action concept cruel ways involve violence affirmative necessary example person drowning truculently define brutally harsh vitriolic scathing criticism work aggressively hostile belligerent origin latin truculentus equivalent truc meaning pronunciation translations wiktionary comparative more superlative most squared each kept just fighting distance oxford dictionaries from italian phrases examples defined yourdictionary adjective fierce savage ferocious rude mean said speech writing pugnacious bellicose spanish wordreference forum discussions word title titles forums yourself visit vocabulary definitions looked teacher strive

Traduzione di truculently in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUCULENTLY

Conosci la traduzione di truculently in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di truculently verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «truculently» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

truculently
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

truculencia
570 milioni di parlanti

inglese

truculently
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

truculently
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

truculently
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

truculently
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

truculenta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

truculently
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

truculence
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Truculently
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

truculently
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

攻撃的に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

truculently
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Truculently
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

truculently
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

truculently
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्रिकोणीतेने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

truculently
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

truculently
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

truculently
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

truculently
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

truculently
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιθετικά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

truculently
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

truculently
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

truculently
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di truculently

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUCULENTLY»

Il termine «truculently» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.751 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «truculently» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di truculently
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «truculently».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRUCULENTLY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «truculently» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «truculently» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su truculently

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TRUCULENTLY»

Scopri l'uso di truculently nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con truculently e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Postmodernism and Popular Culture
... academics likeFred Jameson (Jameson, 1984), it was responded to truculently, tosaytheleast, atthe ICAconference in London in1984. Truculently perhaps because midway through the Thatcher years many on the left wanted unity and argued.
Angela McRobbie, Angela Mcrobbie, 2003
2
A Mixture of Metals
The captain looked hard at her as if he wanted to disagree before he muttered truculently, 'It's on your own head'. Before he left the room, he said to me, dispassionately, 'Don't come back. If we find you on this side of the river again, we'll kill ...
Brian H. Jones, 2010
3
The Duplicators
"You don't draw wages," said the whiskery man, as truculently as before. "You're a junior partner in the business I'm startin'. You agreed to leave all matters but astrogation to me, on penalty of forfeitin' all moneys due or accrued or to accrue.
Murray Leinster, 2007
4
22 Blessings in Disguise
Mother! In her work clothes! With her neck throbbing visibly and a guilty look on her face! “Where are you going?” I asked truculently. “Work”, she replied truculently also. Mum works as a personal support worker in an elderly 85 Payback.
5
A Logic Named Joe
"You made a deal with me," said the little man, truculently. "Thistlethwaite's the name. You signed on this ship, the Glamorgan, an' you said you were an astrogator and I made the deal on that representation. It's four years in jail, on Trent, ...
Murray Leinster, Eric Flint, Guy Gordon, 2005
6
Skyscraper
... "I assure you she might talk, outside, inadvertently, not realizing the mischief that she would cause, if she talked to — the wrong people. Women are like that," said Norton dourly. "You can leave her out of it," Tom told his superior truculently.
Faith Baldwin, 1931
7
Imagining the Future of the Museum of Modern Art
I also recall Kirk Varnedoe's remarks from the first evening, saying that the Modern's founders stood against inherited values and for the truculently difficult in modern art. That is, I think the Modern should engage, address, and intend to change ...
‎1998
8
The London Hanged: Crime and Civil Society in the Eighteenth ...
In this new edition Peter Linebaugh reinforces his original arguments with detailed responses to his critics based on an impressive array of historical sources.
Peter Linebaugh, 2003
9
Correct English and Current Literary Review ...
Truculently. Truculently (accent on troo; oo as in food) ; means in a truculent manner. "The trouble with Arthur," observed Charley, awakening truculently from his doze, "is that he's got the wrong ideas." Vivaciously. Vivaciously (vi-va-shus-li  ...
Josephine Turck Baker, 1916
10
The Roberts English series: a linguistics program
The Angry Man The other day I chanced to meet An angry man upon the street — A man of wrath, a man of war, A man who truculently bore Over his shoulder, like a lance, A banner labeled "Tolerance." And when I asked him why he strode ...
Paul Roberts, 1966

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUCULENTLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino truculently nel contesto delle seguenti notizie.
1
To know what is ours
... been roundly ignored by China; instead, it has truculently attacked the Philippines for seeking international arbitration via the International Tribunal for the Law ... «Inquirer.net, lug 15»
2
Currency Devaluation
Suppose you were Treasury secretary at a moment of worrisome global financial instability. Here is near-bankrupt Greece, truculently threatening, unless ... «City Journal, giu 15»
3
An audience with Al Pacino at Hollywood's secret club
It is 10pm and I am standing at the door of a West Hollywood club so exclusive and secret it is called No Name: the burly bouncer regards me truculently, arms ... «The Times, mag 15»
4
Knowing What We Know Now, Would You Say Jeb Bush Is Retarded?
Contrary to the fairy tale the left has told itself since Obama truculently gave away America's victory in Iraq, our argument wasn't that we had to invade Iraq ... «Daily Caller, mag 15»
5
Obama Needs a New ISIS Strategy
Ernest truculently demanded. In a similar vein, the Journal quotes a “senior defense official” as saying: “The Department believes the current course of action is ... «Commentary Magazine, mag 15»
6
DAVE NEESE: Cartoonish and craven
It doesn't matter how truculently Old Testament their treatment of gays and females is, or how Nazi-like their anti-Semitic vitriol is. None of this matters. There are ... «The Trentonian, apr 15»
7
Lewis Hamilton and Nico Rosberg resume hostilities after Mercedes …
Rosberg's frustration was evident, however, and he rather truculently refused to shake Hamilton's hand after climbing out of his car, while pointedly offering ... «The National, apr 15»
8
The House returns and Harper will have to answer for economic …
A previous Liberal Finance Minister once truculently declared that he would slay the federal deficit "come hell or high water." Oliver eschews such over-the-top ... «rabble.ca, gen 15»
9
Refugee health cuts ideological
CANADA'S immigration minister truculently announced Tuesday that the government will comply with a Federal Court ruling obliging it to provide health care to ... «Winnipeg Free Press, nov 14»
10
Minetti (Edinburgh International Festival)
... performing in a translation he has written with director Tom Cairns, supplies a mordant, tragic and poignant epitaph for an old actor who has truculently passed ... «WhatsOnStage.com, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Truculently [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/truculently>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z