Scarica l'app
educalingo
ullage

Significato di "ullage" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ULLAGE

From Old French ouillage filling of a cask, from ouiller to fill a cask, from ouil eye, from Latin oculus eye.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ULLAGE IN INGLESE

ˈʌlɪdʒ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ULLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Ullage è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ullage in inglese.

CHE SIGNIFICA ULLAGE IN INGLESE

ullage

Ullage o spazio di testa si riferisce allo spazio non riempito in un contenitore, in particolare con un liquido.

definizione di ullage nel dizionario inglese

La prima definizione di ullage nel dizionario è il volume con il quale un contenitore di liquidi non riesce a essere pieno. Un'altra definizione di ullage è la quantità di liquido perso da un contenitore a causa di perdite o evaporazione. Ullage è anche la quantità di liquido rimasto in un contenitore dopo tale perdita.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO ULLAGE

PRESENT

Present
I ullage
you ullage
he/she/it ullages
we ullage
you ullage
they ullage
Present continuous
I am ullaging
you are ullaging
he/she/it is ullaging
we are ullaging
you are ullaging
they are ullaging
Present perfect
I have ullaged
you have ullaged
he/she/it has ullaged
we have ullaged
you have ullaged
they have ullaged
Present perfect continuous
I have been ullaging
you have been ullaging
he/she/it has been ullaging
we have been ullaging
you have been ullaging
they have been ullaging

PAST

Past
I ullaged
you ullaged
he/she/it ullaged
we ullaged
you ullaged
they ullaged
Past continuous
I was ullaging
you were ullaging
he/she/it was ullaging
we were ullaging
you were ullaging
they were ullaging
Past perfect
I had ullaged
you had ullaged
he/she/it had ullaged
we had ullaged
you had ullaged
they had ullaged
Past perfect continuous
I had been ullaging
you had been ullaging
he/she/it had been ullaging
we had been ullaging
you had been ullaging
they had been ullaging

FUTURE

Future
I will ullage
you will ullage
he/she/it will ullage
we will ullage
you will ullage
they will ullage
Future continuous
I will be ullaging
you will be ullaging
he/she/it will be ullaging
we will be ullaging
you will be ullaging
they will be ullaging
Future perfect
I will have ullaged
you will have ullaged
he/she/it will have ullaged
we will have ullaged
you will have ullaged
they will have ullaged
Future perfect continuous
I will have been ullaging
you will have been ullaging
he/she/it will have been ullaging
we will have been ullaging
you will have been ullaging
they will have been ullaging

CONDITIONAL

Conditional
I would ullage
you would ullage
he/she/it would ullage
we would ullage
you would ullage
they would ullage
Conditional continuous
I would be ullaging
you would be ullaging
he/she/it would be ullaging
we would be ullaging
you would be ullaging
they would be ullaging
Conditional perfect
I would have ullage
you would have ullage
he/she/it would have ullage
we would have ullage
you would have ullage
they would have ullage
Conditional perfect continuous
I would have been ullaging
you would have been ullaging
he/she/it would have been ullaging
we would have been ullaging
you would have been ullaging
they would have been ullaging

IMPERATIVE

Imperative
you ullage
we let´s ullage
you ullage
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to ullage
Past participle
ullaged
Present Participle
ullaging

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ULLAGE

acknowledge · assemblage · cartilage · college · Coolidge · curtilage · haulage · knowledge · milage · mileage · millage · pillage · privilege · silage · spillage · sullage · tillage · tutelage · village

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ULLAGE

ulcerous · ulcerously · ulcerousness · ulema · ulex · ulexite · Ulfila · Ulfilas · uliginous · ulitis · ullage rocket · ullaged · Ullswater · Ulm · ulmaceous · ulmin · ulna · ulnad · ulnae · ulnar

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ULLAGE

athlete´s village · bricolage · collage · fishing village · fullage · global village · Greenwich Village · grillage · holiday village · hypallage · intervillage · maquillage · no-tillage · outlet village · pupillage · shopping village · smallage · stillage · tallage · tollage · treillage

Sinonimi e antonimi di ullage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ULLAGE»

ullage · sounding · pronunciation · beer · report · calculation · motor · ullage · headspace · refers · unfilled · space · container · particularly · with · liquid · define · amount · which · contents · fall · short · filling · cask · bottle · quantity · wine · liquor · like · remaining · that · more · from · merriam · webster · tank · lacks · being · full · origin · middle · ulage · anglo · french · ulliage · ullier · fill · partially · oxford · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · within · lost · leakage · during · shipment · storage · such · what · businessdictionary · above · contained · barrel · drum · provided · accommodate · expansion · collins · always · create · determine · they ·

Traduzione di ullage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ULLAGE

Conosci la traduzione di ullage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di ullage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ullage» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

空余量
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

de merma
570 milioni di parlanti
en

inglese

ullage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रसाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القمي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

незаполненный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

espaço vazio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ullage
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ullage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ullage
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

目減り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

얼리지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ullage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

định phần thiếu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ullage
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Ullage
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

fire
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ullage
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ekspansyjnej
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

незаповнений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ulaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απογεμίσματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gasutrymme
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ullage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ullage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ULLAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ullage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ullage».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su ullage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ULLAGE»

Scopri l'uso di ullage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ullage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The excise officer's manual and improved gauger: being a ...
To CAST THE ULLAGE OF A LYING CASK BY THE HEAD ROD, OR SLIDING RULE, OR ULLAGE RULE. Place the bung diameter on the lower line of the slide (B or C) to 100 on the lower line of the rule, (Seg Ly); find the wet inches to the left  ...
Joseph Bateman, 1840
2
The description and use of the sliding rule, in arithmetic, ...
Also, the description of the ship carpenter's sliding rule, and its use applied to the construction of masts, yards, &c. together with the description and use of the guaging rule, gauging rod, & ullage rule Andrew Mackay. Ions, 84, 108, llO, and 120 ...
Andrew Mackay, 1811
3
Encyclopedia of Chemical Processing and Design: Volume 56 - ...
It is common practice not to load a tank truck or rail car full of a petroleum liquid but to leave some vapor space (ullage) to allow for possible liquid expansion. If there is insufficient ullage, an increase in temperature can make the liquid expand ...
John J. McKetta Jr, 1996
4
Tanker Safety
This can be done by lowering a weighted tape to the bottom of the tank to give a direct measurement or, alternatively, the ullage or height of the space above the oil can be found by lowering a measuring tape or ullage stick to the surface of the  ...
5
The Packaging User’s Handbook
With thin plastics or aluminium caps, it is generally not advisable to exceed the recommended torque. The importance of vacuity or ullage Vacuity or ullage can be described as the amount by which a bottle falls short of being brimful with liquid.
Frank A. Paine, 1990
6
Aviation Fuels with Improved Fire Safety: A Proceedings
Reason for Design Concern Ullage explosion pressure can induce structural damage that results in global structural failure. Ullage explosion pressure can induce structural damage that results in global structural failure. Ullage explosion  ...
Committee on Aviation Fuels with Improved Fire Safety, Commission on Engineering and Technical Systems, National Materials Advisory Board, 1997
7
Aviation Fuels with Improved Fire Safety:: A Proceedings
TABLE 10-7 Hardening Approaches to Reducing Explosions Location Equipment Reason for Design Concern Hardening Approach Ullage Foam Ullage explosion pressure can induce structural damage that results in global structural failure.
Commission on Engineering and Technical Systems, Committee on Aviation Fuels with Improved Fire Safety, National Research Council, 1997
8
A Popular Course of Pure and Mixed Mathematics ...: With ...
Of the Ullage of Cask*. The ullage of a cask, is what it contains when only partly filled. And it is considered in two positions, namely, as standing on its end with the axis perpendicular to the horizon, or as lying on its side with the axis parallel to ...
Peter Nicholson, 1825
9
An introduction to mensuration and practical geometry
OP THE ULLAGE OP CASKS. The ullage of a cask is what it contains when only partly filled. And it is considered in two positions, namely, as standing on its end with the axes perpendicular to the horizon, or as lying on its side with the axes ...
‎1833
10
The Wine Lover's Guide to Auctions: The Art and Science of ...
834 The Ullage Chart The Ullage Chart outlines the standards used by the auction company to catalogue the ullage—level of wine—in each bottle. This level may indicate how properly the wine has been stored throughout its life. However, as ...
Ursula Hermacinski, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ULLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ullage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Want wine? Try these winners
Ullage, derived from the Latin and French words for "eye," refers to the quantity of wine lost in the bottle or barrel due to evaporation. Thus, the space between ... «The Sun Chronicle, lug 15»
2
This $18000 Bottle of Wine May Be Undrinkable
The ullage, an industry term which refers to the space between the wine and the bottom of the cork, was below the neck of the bottle, '' which points to an ... «Bloomberg, mag 15»
3
Tricks of the Bunker Trade: A Guide to Dealing With Post Bunker …
The calculation also depends on the accuracy of the sounding/ullage tables – often we find this incorrect (interpolating sometimes does not even make sense). «Ship & Bunker, mag 15»
4
ERC Proposes New Fuel Allocation Formula
The proposal comes at a time when Oil Marketing Companies have complained of unfair fuel storage allocation formula (ullage) in the Kenya Pipeline system, ... «The Star, mag 15»
5
Tanker freight market declines in February says latest monthly report
ullage capacity. All factors together supported freights in the region. The Indonesia-to- East route dropped by 5% in February from the month before to average ... «Hellenic Shipping News Worldwide, mar 15»
6
Busy market, weather delays push Caribbean-USGC Suezmax rate …
"There have been some discharging delays due to weather and some ports have ullage issues," a New York broker said. A cold front swept through the Gulf of ... «Platts, feb 15»
7
Phyre Technologies, Inc. CTPD program successfully demonstrates …
... demonstration phase, which was completed on July 17th, demonstrated the capability of the GOBIGGSTM unit to rapidly inert fuel tank ullage below flammable ... «PR Newswire, ott 14»
8
How Aldi's price plan shook up Tesco, Morrison's, Asda and …
While rivals might leave air at the top of a box of cereal to make you feel you are getting more for your money, Aldi keeps “ullage”, as it's known in the business, ... «The Guardian, set 14»
9
Tricks of the Bunker Trade: Cappuccino Bunkers, an Illustrated …
Before Fuel Transfer - At the time of opening gauge fuel oil should be observed from ullage hatches for any foam on the surface of the bunkers. Foam may also ... «Ship & Bunker, ago 14»
10
More fuel measurement accuracy
Alarms are also triggered during the tank's filling if there is a danger of the ullage being exceeded. The system even provides an early warning of potential leaks ... «Australian Mining, giu 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ullage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/ullage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT