Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Uxmal" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UXMAL

Spanish.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI UXMAL IN INGLESE

Uxmal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UXMAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Uxmal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA UXMAL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Uxmal» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Uxmal

Uxmal

Uxmal

Uxmal è un'antica città Maya del periodo classico del presente Messico. È considerato uno dei siti archeologici più importanti della cultura Maya, insieme a Chichen Itza in Messico; Caracol e Xunantunich a Belize e Tikal in Guatemala. Si trova nella regione di Puuc ed è considerata una delle città Maya più rappresentative dello stile architettonico dominante della regione. È stato designato come patrimonio mondiale dell'UNESCO in riconoscimento del suo significato. Si trova a 62 km a sud di Mérida, capitale dello stato dello Yucatán in Messico. I suoi edifici sono noti per la loro dimensione e decorazione. Strade antiche chiamate sacre collegano gli edifici e furono costruiti anche per altre città della zona come Chichén Itzá, Caracol e Xunantunich nel moderno Belize e Tikal nel Guatemala di oggi. I suoi edifici sono tipici dello stile Riley Kand Puuc, con pareti basse e lisce che si aprono su fregi decorati in base a rappresentazioni di capanne Maya tipiche. Questi sono rappresentati da colonne e forme trapezoidali. I serpenti intrecciati e, in molti casi, i serpenti a due teste sono usati per le maschere del dio della pioggia, Chaac; I suoi grandi nasi rappresentano i raggi delle tempeste. Uxmal is an ancient Maya city of the classical period in present-day Mexico. It is considered one of the most important archaeological sites of Maya culture, along with Chichen Itza in Mexico; Caracol and Xunantunich in Belize, and Tikal in Guatemala. It is located in the Puuc region and is considered one of the Maya cities most representative of the region's dominant architectural style. It has been designated a UNESCO World Heritage Site in recognition of its significance. It is located 62 km south of Mérida, capital of Yucatán state in Mexico. Its buildings are noted for their size and decoration. Ancient roads called sacbes connect the buildings, and also were built to other cities in the area such as Chichén Itzá, Caracol and Xunantunich in modern-day Belize, and Tikal in modern-day Guatemala. Its buildings are typical of the Riley Kand Puuc style, with smooth low walls that open on ornate friezes based on representations of typical Maya huts. These are represented by columns and trapezoidal shapes. Entwined snakes and, in many cases two-headed snakes are used for masks of the rain god, Chaac; its big noses represent the rays of the storms.

definizione di Uxmal nel dizionario inglese

La definizione di Uxmal nel dizionario è un'antica città in rovina nel sud-ovest del Messico, nello Yucatan: capitale del successivo impero Maya.

The definition of Uxmal in the dictionary is an ancient ruined city in SE Mexico, in Yucatán: capital of the later Maya empire.

Clicca per vedere la definizione originale di «Uxmal» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME UXMAL

UVF
uvula
uvulae
uvular
uvularly
uvulitis
UWB
UWIST
Uxbridge
uxorial
uxorially
uxoricidal
uxoricide
uxorilocal
uxorious
uxoriously
uxoriousness
uy
Uys

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME UXMAL

abnormal
animal
chromosomal
decimal
dermal
dismal
formal
geothermal
hexadecimal
informal
mammal
maximal
minimal
Mustafa Kemal
normal
optimal
paranormal
primal
proximal
thermal

Sinonimi e antonimi di Uxmal sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «UXMAL»

Uxmal uxmal facts ruins entrance pronunciation hotels tours hacienda excursions ancient maya city classical period present mexico considered most important archaeological sites hispanic town centre mayan founded some inhabitants layout which date from between sacred destinations late classic oosh mahl meaning thrice yucatan dates before century temples reviews tripadvisor articles photos today means three times language though name mystery beauty places peace power famous pyramid magician travel guide wikitravel open source featuring information attractions restaurants nightlife tips more

Traduzione di Uxmal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UXMAL

Conosci la traduzione di Uxmal in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Uxmal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Uxmal» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

乌斯马尔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Uxmal
570 milioni di parlanti

inglese

Uxmal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Uxmal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اوكسمال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ушмаль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Uxmal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উক্সমাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Uxmal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Uxmal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Uxmal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウシュマル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

욱 스말
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Uxmal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Uxmal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Uxmal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Uxmal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Uxmal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Uxmal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Uxmal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ушмаль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Uxmal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Uxmal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Uxmal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Uxmal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Uxmal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Uxmal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UXMAL»

Il termine «Uxmal» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.311 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Uxmal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Uxmal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Uxmal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UXMAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Uxmal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Uxmal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Uxmal

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «UXMAL»

Scopri l'uso di Uxmal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Uxmal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uxmal: An Antique Love Story (1877)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
John Abraham Heraud, 2010
2
Frommer's Mexico
Ticul is only 20km (12 miles) northeast of Uxmal, making a good alternative to the expensive hotels at the ruins, especially if you want to do the Puuc Route one day and the Convent Route the next. On the main square is the Hotel Plaza, Calle ...
David Baird, Shane Christensen, Christine Delsol, 2011
3
The Code of Kings: The Language of Seven Sacred Maya Temples ...
rulers of Uxmal as well as on the Itza of Chich'en. According to these chronicles,2 the migrations of the Itza and the Tutul Xiw, who were the rulers of Uxmal, to northern Yukatan began in k'atun 8 Ahaw (672-692). A group of the Tutul Xiw led by ...
Linda Schele, Peter Mathews, 1999
4
Frommer's Cancun, Cozumel and the Yucatan 2010
Ticul is only 20km (12 miles) northeast of Uxmal, so thrifty tourists stay either here or in Santa Elena instead of the more expensive hotels at the ruins. On the main square is the Hotel Plaza, Calle 23 no. 202, near the intersection with Calle 26 ...
David Baird, 2009
5
Mesoamerica's Ancient Cities: Aerial Views of Pre-Columbian ...
UXMAL Uxmal lies about 50 miles south of Merida, the capital of the state of Yucatan, on the northern edge of the Puuc Hills. Those interested in the Maya will find this big, 1,000-year-old Puuc site enchanting. It is easily accessible and well  ...
William M. Ferguson, Richard E. W. Adams, 2001
6
Pauline Frommer's Cancun & the Yucatan
Deep in what is now one of the Yucatán's most sparsely populated areas, Uxmal ruled a thriving, widespread city-state, and it was second in size and influence only to Chichén Itzá. A network of sacbeob (“white roads”), raised causeways of ...
Christine Delsol, 2008
7
Lonely Planet Cancun, Cozumel & the Yucatan
Pronounced oosh-mahl, Uxmal (admission M$111, parking M$20, guides M$450 -550;h8am-5pm;c) is one impressive set of ruins, easily ranking among the top ( and unfortunately most-visited) Maya archaeological sites. It is a large site with ...
Lonely Planet, Greg Benchwick, 2010
8
The dwarf wizard of Uxmal
With the magical aid of the old woman who hatched him from an egg, the diminutive Tol proves himself greater than the ruler of the city of Uxmal and takes his place as leader of the people.
Susan Hand Shetterly, Robert Shetterly, 1990
9
MTV Best of Mexico
Uxmal Ruins 261 261 North Group North Group (GrupoNorte) (GrupoNorte) To Mérida To Mérida Northwest Group (Grupo Noroeste) Northwest Group (Grupo Noroeste) Columns Group Columns Group (Grupo de las (Grupo de las Columnas) ...
Sara Lieber, Ann Summa, Liza Monroy, 2007
10
A Guide to Ancient Maya Ruins
... Court A, Iximche 213 Plaza area, Uxmal 218 House of the Magician, east facade, Uxmal 221 House of the Magician, west facade, Uxmal 222 Nunnery Quadrangle, Uxmal 226 North Building, Nunnery Quadrangle, Uxmal 228 Mosaic facade, ...
C. Bruce Hunter, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UXMAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Uxmal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nave “Uxmal” arriba a Q. Roo para labores de patrullaje
Isla Mujeres, Quintana Roo.- La nave “Uxmal” arribó hoy a esta zona para unirse a las labores de la Armada de México y patrullar las costas y el litoral ... «Azteca Noticias, lug 15»
2
Desde Uxmal anuncian el Festival Internacional de la Cultura Maya
La Pirámide del Adivino de Uxmal congregó a personajes durante el anuncio de la edición de este año del encuentro sobre la civilización maya. Foto Rodrigo ... «La Jornada en linea, lug 15»
3
Uxmal, el camino de los mayas
Además de disfrutar del ritmo de la jarana y del colorido de los hipiles (también conocidos como huipiles), Yucatán cuenta con esa joya llamada Uxmal, que a ... «Informador.com.mx, giu 15»
4
For a chocolate lover, all roads lead to Mexico's Yucatán Peninsula
The term "cacao" comes from the Olmecs who pre-dated the Maya, according to the Choco-Story Museum at Uxmal. But it was the Maya who came up with ... «Los Angeles Times, mag 15»
5
En el abandono sitios históricos mayas
Uxmal es uno de los sitios que mencionan en el Chilam Balam de Chumayel. ... D.F.- El abandono en que se encuentra la zona arqueológica de Uxmal, así ... «Sipse.com, apr 15»
6
Arqueólogos recorren el mítico Sacbe que conduce de Uxmal a Kabah
El arqueólogo José Huchim, director de la Zona Arqueológica de Uxmal, y la arqueóloga Lourdes Toscano, directora del Proyecto Kabah, informaron que ... «Noticieros Televisa, apr 15»
7
Uxmal, Mexico's wondrous ancient Maya city
Of all the ancient Maya cities in Mexico's Yucatán peninsula, none is more spectacular than Uxmal. As Frank Lloyd Wright observed, its evocatively named ... «Telegraph.co.uk, apr 15»
8
Semar inaugura patrulla costera Uxmal, en Tampico
Se le llamó Uxmal en honor a dicha ciudad maya del periodo clásico. La botadura o ceremonia de inauguración de la patrulla costera Uxmal estuvo ... «Azteca Noticias, mar 15»
9
Restauran en Uxmal Palacio del Gobernador
A través de los últimos trabajos arqueológicos desarrollados en la zona de Uxmal, y de un presupuesto de 3 millones de pesos, se ha logrado reconstruir parte ... «Milenio.com, mar 15»
10
Von Uxmal bis Teotihuacán: Magisches Mexiko: Diese 13 Orte …
Geheimnisvolle Maya-Tempel, zauberhafte Städte mit kolonialem Charme und dramatisch schöne Naturlandschaften - all das macht den Zauber Mexikos aus. «FOCUS Online, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uxmal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/uxmal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z