Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vihara" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIHARA IN INGLESE

vihara  [viːˈhɑːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIHARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Vihara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIHARA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vihara» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
vihara

Vihara

Vihara

Vihara è il termine Sanscrito e Pali per un monastero buddista. Originariamente significava "un luogo appartato in cui camminare", e riferito a "dimore" o "rifugi" utilizzate dai vagabondi dei monaci durante la stagione delle piogge. Lo stato indiano settentrionale di Bihar deriva il suo nome dalla parola "vihara", probabilmente a causa dell'abbondanza di monasteri buddisti in quella zona. Anche la parola "vihara" è stata presa in prestito in Malese dove è scritta "biara", e denota un monastero o altri luoghi di adorazione non musulmani. In Tailandia e in Cina, "vihara" ha un significato più stretto, e designa una piccola sala dei santuari o una casa di ritirata. Viene chiamato "Wihan" in tailandese e un "Vihear" in Khmer. In birmano, wihara, significa "monastero", ma la parola native burmese kyaung è preferita. Vihara is the Sanskrit and Pali term for a Buddhist monastery. It originally meant "a secluded place in which to walk", and referred to "dwellings" or "refuges" used by wandering monks during the rainy season. The northern Indian state of Bihar derives its name from the word "vihara", probably due to the abundance of Buddhist monasteries in that area. The word "vihara" also been borrowed in Malay where it is spelled "biara," and denotes a monastery or other non-Muslim places of worship. In Thailand and China, "vihara" has a narrower meaning, and designates a small shrine hall or retreat house. It is called a "Wihan" in Thai, and a "Vihear" in Khmer. In Burmese, wihara, means "monastery," but the native Burmese word kyaung is preferred.

definizione di vihara nel dizionario inglese

La definizione di vihara nel dizionario è un tipo di tempio buddista che di solito ha alloggi per monaci o monache, un santuario con un'immagine del Buddha e uno spazio di meditazione.

The definition of vihara in the dictionary is a type of Buddhist temple which usually has living quarters for monks or nuns, a shrine with an image of the Buddha and a meditation space.

Clicca per vedere la definizione originale di «vihara» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON VIHARA


Amhara
æmˈhɑːrə
antara
ænˈtɑːrə
Ara
ˈɑːrə
Asmara
æsˈmɑːrə
Carrara
kəˈrɑːrə
Ferrara
fəˈrɑːrə
Guadalajara
ˌɡwɑːdələˈhɑːrə
Guevara
ɡəˈvɑːrə
Harar
ˈhɑːrə
Harrer
ˈhɑːrə
Lara
ˈlɑːrə
mascara
mæˈskɑːrə
mojarra
məʊˈhɑːrə
Nara
ˈnɑːrə
para
ˈpɑːrə
Sahara
səˈhɑːrə
samara
səˈmɑːrə
sayonara
ˌsaɪəˈnɑːrə
tiara
tɪˈɑːrə
vara
ˈvɑːrə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME VIHARA

vigorish
vigoro
vigoroso
vigorous
vigorously
vigorousness
vigour
vihuela
Viipuri
Vijayawada
Viking
vikingism
vilayet
vildly
vildness
vile
vilely

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME VIHARA

akhara
Ankara
Bokhara
Bukhara
chara
Che Guevara
cithara
Kara
kithara
mara
Marmara
Niagara
Novara
Nusa Tenggara
Pescara
Santa Clara
Spanish Sahara
tara
Vadodara
Western Sahara

Sinonimi e antonimi di vihara sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «VIHARA»

vihara mingalarama mangala travels tile karuna avatamsaka aloka brahma vihara sanskrit pali term buddhist monastery originally meant secluded place which walk referred dwellings refuges used wandering oxford buddha centre teaching message means dwelling offer programme practical encyclopedia britannica early type consisting open court surrounded cells accessible through entrance porch india were london first established outside asia offers courses buddhism instructions meditation wshington home page educational religious organization dedicated

Traduzione di vihara in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIHARA

Conosci la traduzione di vihara in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di vihara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vihara» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

精舍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vihara
570 milioni di parlanti

inglese

vihara
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيهارا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вихара
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vihara
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিহার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vihâra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vihara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vihara
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

僧房
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비하라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vihara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tu viện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விகாரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विहर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vihara
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vihara
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vihara
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вихара
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vihara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vihara
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vihara
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vihara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vihara
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vihara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIHARA»

Il termine «vihara» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 67.436 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vihara» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vihara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vihara».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIHARA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vihara» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vihara» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su vihara

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «VIHARA»

Scopri l'uso di vihara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vihara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rebuilding Buddhism: The Theravada Movement in ...
Kabhre-Palanchok Bodhicharya Vihara, Ba- nepa Chandrakirti Vihara, Ba- nepa Dhyankuti Vihara, Banepa Sudarshan Vihara, Banepa *Kashivarna Buddha Vihara, Panauti Purvarama Vihara, Dhuli- khel Shikhalapur Vihara, Dhuli- khel ...
Sarah LeVine, David N Gellner, 2009
2
Stupa and Swastika: Historical Urban Planning Principles in ...
Manako Vihara Niva Vihara Nyaipi Vihara Ko Vihara 8 9 192 10 192 194 43 44 45 46 YaipimVihara (Yampi?) Naka Vahara Guji Baha Puco Bahi 340 456 373 11 12 198 202 Petech 372 Locke 13 Kwa baha Vu vihara 202 Locke 47 Pula Bahiri ...
Mohan Pant, Shūji Funo, 2007
3
Dharna Vihara, Ranakpur: Opus 17
15th century Hindu and Jain temples in Rajasthan.
Saryu Doshi, Thomas Dix, 1995
4
Buddhist Architecture
note that I-tsing mentioned the first vihara at Nalanda, which was built by Sakraditya, was 50' square and also roughly the same dimension of this small vihara. Thus in my opinion the correct construction chronology should be: the small vihara ...
Huu Phuoc Le, Le Huu Phuoc, 2010
5
Jewels of the Doctrine: Stories of the Saddharma Ratnavaliya
Talagama Rajamaha Vihara library at Ambépussa. 2. Padumarama Vihara library at Polhéna, Matara. 3. Agrabodhi Rajamaha Vihara library at Valigama. ( This was an incomplete manuscript.) Tuparama Vihara library at Gintota, Galle.
Dharmasena, 1992
6
How I Didn't Become An Axe Murderer
The Brahma Vihara meditations are treated in the Pali Canon almost as a “job lot” , they are all in the same chapter of the commentaries, with the exception of the Patisambhida Magga which only has Metta, and all have the same benefits.
7
Cūlavamsa [engl.].
The viharas Pamlavapi, Pathina, Rakkbacetiyapabbata, likewise Mundalagiri, and the Madhutthala- 69 vihara, the vihara called Uruvela and the vihara in Devanagara, the vihara Mahiyangaua and the cave temple Sitalaggama, 60 the ...
Wilhelm Geiger, 1953
8
Religious Discrimination and Hatred Law
The GOR for this job therefore is the need to be the interface between the Buddhist Centre/Vihara and the wider world, able to communicate a Buddhist perspective and values. It is very important that the GOR is reflected in the job purpose and ...
Neil Addison, 2007
9
History Of The Later Harappans And Silpakara Movement (2 Vols.)
Famous Buddha Viharas of Kashmir Narendra Bhavana, Saurasa Vihara, Jalora Vihara, Dharmaranya Vihara, Juskapura Vihara, Amrita Bhawan, Nadavana Vihara, Khadava Vihara, Jayendra Vihara, Skandvahana Vihara, Kirdarma Vihara, ...
Viyogi, Naval & M Anawar Ansari, 2010
10
Asian Religions in British Columbia
Each vihara's administration is vested in an elected body composed of both monks and lay devotees. This body has the authority to invite any monk from Sri Lanka. In almost every case so far, the incumbent monk invites one of his colleagues ...
Edited by Larry DeVries, Don Baker, and Dan Overmyer, Larry DeVries, Don Baker, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIHARA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vihara nel contesto delle seguenti notizie.
1
Totagamuwa Rajamaha Vihara
After crossing the Colombo-Matara railway line, we reached our destination – Totagamu Purana Ranpath Rajamaha Vihara, Telwatta. This temple is situated in ... «nation.lk - The Nation Newspaper, giu 15»
2
Thailand's princess visits Jaya Siri Maha Bodhi Vihara
Princess Bajrakitiyabha of Thailand visited the Jaya siri Maha Bodhi Vihara (Maha Bodhi Society of India, Buddhagaya Centre) along with other delegates on ... «Merinews, giu 15»
3
Poson Poya at the London Buddhist Vihara
Poson Poya Day was celebrated on Sunday the 7th of June at the London Buddhist Vihara with a full day's religious programme and the participation of a large ... «Sri Express, giu 15»
4
World Environment Day commemorated at Vihara Maha Devi Park …
The World Environment Day Commemoration was held at the Vihara Maha Devi Park in Colombo on Saturday, under the auspices of President Maithripala ... «Newsfirst, giu 15»
5
Bangunan CBD Polonia Medan Direncanakan Jadi Vihara
Bangunan ini sendiri direncanakan untuk menjadi Vihara. Bagian yang runtuh berada di antara lantai 3 dan 4 yang sedang mengalami proses pengecoran. «Tempo.co, giu 15»
6
Photos of Vesak day celebrations at Berlin Vihara ( May 3, 2015)
Bana sermon by Ven. Dikwelle Seelasumana Thero (left) prior to Dawal Dane for the monks at Das Buddhistische Haus (Berlin Vihara) on Vesak Day (May 3). «Lankaweb, mag 15»
7
Wesak Day at London Buddhist Vihara
London Buddhist Vihara celebrated this year's Buddha Day ( Vesak ) with a full day of religious programmes held at the Vihara premisses. As the Wesak Poya ... «Sri Express, mag 15»
8
Kebakaran Vihara Dharma Bhakti Diakibatkan Korsleting
"Kebakaran disebabkan oleh korsleting listrik," tutur Nurhadi, operator Sudin Pemadam Kebakaran Jakarta Barat, kepada Metrotvnews.com, Senin (2/3/2015) ... «Metro TV News, mar 15»
9
Mengenal Seluk-Beluk Vihara Tertua di Jakarta
Vihara ini berletak di Jalan Kemenangan III, Pecinan Glodok, Jakarta Barat. Vihara ini menghadap ke selatan, secara Fengshui artinya membelakangi laut dan ... «Okezone, feb 15»
10
President, Premiere and Ministers attend religious rites at Kelaniya …
The president expressed these views after attending religious activities at Kelaniya Raja Maha Vihara Saturday (17) evening. The president also called on Chief ... «The Official Government News Portal of Sri Lanka, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vihara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/vihara>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z