Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wallenstein" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WALLENSTEIN

German.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WALLENSTEIN IN INGLESE

Wallenstein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WALLENSTEIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Wallenstein è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WALLENSTEIN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Wallenstein» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wallenstein

Albrecht von Wallenstein

Albrecht von Wallenstein

Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein (pronuncia (aiuto · info); ceco: Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna; 24 settembre 1583 - 25 febbraio 1634), anche von Waldstein, era un leader militare bohemien e politico che offriva i suoi servizi e un esercito Da 30.000 a 100.000 uomini durante la guerra di trent'anni (1618-48), al santo imperatore romano Ferdinando II. È diventato il comandante supremo degli eserciti della Monarchia degli Asburgo e una figura importante della Guerra dei Trent'anni. Un imperiale generalissimo da terra e ammiraglio del Mar Baltico dal 21 aprile 1628, che si era fatto sovrano delle terre del Ducato di Friedland nella Boemia settentrionale, Wallenstein si è ritirato dal servizio il 13 agosto 1630 dopo che Ferdinando si è diffuso ambizione. Diverse vittorie protestanti sugli eserciti cattolici hanno indotto Ferdinando a ricordare Wallenstein, che ha ribaltato la guerra a favore della causa imperiale. Disdicurato con il trattamento dell'imperatore di lui, Wallenstein considerava un alleato con i protestanti. Tuttavia, è stato assassinato a Cheb in Boemia da uno dei funzionari dell'esercito, Walter Devereux, con l'approvazione dell'imperatore. Albrecht Wenzel Eusebius von Wallenstein ( pronunciation (help·info); Czech: Albrecht Václav Eusebius z Valdštejna; 24 September 1583 – 25 February 1634), also von Waldstein, was a Bohemian military leader and politician, who offered his services, and an army of 30,000 to 100,000 men during the Thirty Years' War (1618–48), to the Holy Roman Emperor Ferdinand II. He became the supreme commander of the armies of the Habsburg Monarchy and a major figure of the Thirty Years' War. An imperial generalissimo by land, and Admiral of the Baltic Sea from 21 April 1628, who had made himself ruler of the lands of the Duchy of Friedland in northern Bohemia, Wallenstein found himself released from service on 13 August 1630 after Ferdinand grew wary of his ambition. Several Protestant victories over Catholic armies induced Ferdinand to recall Wallenstein, who again turned the war in favor of the Imperial cause. Dissatisfied with the Emperor's treatment of him, Wallenstein considered allying with the Protestants. However, he was assassinated at Cheb in Bohemia by one of the army's officials, Walter Devereux, with the emperor's approval.

definizione di Wallenstein nel dizionario inglese

La definizione di Wallenstein nel dizionario è Albrecht Wenzel Eusebius von, duca di Friedland e Meclemburgo, principe di Sagan. 1583-1634, generale e statista tedesco, nato in Boemia. Come leader delle forze asburgiche nella Guerra dei Trent'anni, vinse molti successi fino alla sconfitta di Lützen da parte di Gustavo Adolfo.

The definition of Wallenstein in the dictionary is Albrecht Wenzel Eusebius von, duke of Friedland and Mecklenburg, prince of Sagan. 1583–1634, German general and statesman, born in Bohemia. As leader of the Hapsburg forces in the Thirty Years' War he won many successes until his defeat at Lützen by Gustavus Adolphus.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wallenstein» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WALLENSTEIN

Wallachia
Wallachian
wallah
wallaroo
Wallasey
wallboard
wallcovering
walled
walled plain
Wallenberg
Waller
wallet
walleye
walleyed
walleyed pike
wallfish
wallflower
wallies
Wallis
Wallis and Futuna Islands

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WALLENSTEIN

Bechstein
Bernstein
Bloemfontein
Einstein
Eisenstein
Epstein
Frankenstein
genistein
glycoprotein
Holstein
Lichtenstein
Liechtenstein
Milstein
protein
Rubinstein
schalstein
Schleswig-Holstein
stein
Waldstein
Wittgenstein

Sinonimi e antonimi di Wallenstein sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WALLENSTEIN»

Wallenstein wallenstein backhoe albrecht wood processor game splitter chipper play winch wenzel eusebius pronunciation help info czech václav valdštejna september february also waldstein bohemian military leader politician offered outdoor power equipment canada manufactures with quality including chippers splitters processors skidding winches first edition board boardgamegeek historically duke mecklenburg most important mercenary commanders full herzog fürst feed supply home livestock divisions getting know press room contact feeding success forestry distributors trading company shredders canadian andrew variety youtube susan wojcicki introduced slew innovations creators assembled vidcon thursday anaheim goal german general born herhamanice republic figures catholic encyclopedia advent very successful collecting

Traduzione di Wallenstein in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WALLENSTEIN

Conosci la traduzione di Wallenstein in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Wallenstein verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wallenstein» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

华伦斯坦
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wallenstein
570 milioni di parlanti

inglese

Wallenstein
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Wallenstein
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الينشتاين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Валленштейн
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wallenstein
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভালেনস্টাইনের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wallenstein
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wallenstein
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wallenstein
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヴァレンシュタイン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발렌슈타인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wallenstein
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wallenstein
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wallenstein
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वॉलेंस्टाइन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wallenstein
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wallenstein
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wallenstein
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Валленштейн
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wallenstein
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wallenstein
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wallenstein
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wallenstein
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wallenstein
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wallenstein

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WALLENSTEIN»

Il termine «Wallenstein» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.552 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wallenstein» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wallenstein
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wallenstein».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WALLENSTEIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wallenstein» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wallenstein» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Wallenstein

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WALLENSTEIN»

Scopri l'uso di Wallenstein nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wallenstein e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplying War: Logistics from Wallenstein to Patton
Uses unpublished sources to examine the problems of transportation and administration and movement and supply, analyzing operations from a variety of wars and including a discussion of the role of logistics in high-tech warfare.
Martin van Creveld, 2004
2
Wallenstein ; And, Mary Stuart
Presents Shiller's dramatic masterpiece, the "Wallenstein" trilogy, and "Mary Stuart" in their entirety. Includes notes on the historical background of both plays.
Friedrich Schiller, Walter Hinderer, 1991
3
The Robbers and Wallenstein
SPIEGEL. Honest, say you?
Friedrich Schiller, 2004
4
Cradle of America: four centuries of Virginia history
In this first single-authored history of Virginia since the 1970s, Peter Wallenstein traces major themes across four centuries in a brisk narrative that recalls the people and events that have shaped the Old Dominion.
Peter Wallenstein, 2007
5
The Life of Wallenstein, Duke of Friedland
The French offer to make Wallenstein King of Bohemia. — Wallenstein surrounds the Swedish Army at Steinau and forces them to lay down their arms. — Clears Silesia of the enemy, and invades Brandenburg. — Is recalled to the South, has ...
John Mitchell, 1840
6
The Wallenstein Figure in German Literature and ...
Albrecht von Wallenstein (1583-1634), one of the most famous and controversial personalities of the Thirty Years War, gained heightened prominence in the nineteenth century through Schiller's monumental drama, Wallenstein (1798-99).
Steffan Davies, 2010
7
The Death of Wallenstein: A Tragedy in Five Acts
Wallenstein [turns to another] Thou wast among them when I made a call For volunteers upon the Altenberg The Swedish battery by force to carry. Second Cuirassier. 'Tis so My General. Wallenstein. I forget no one With whom I 've exchanged ...
Friedrich Schiller, 1886
8
Wallenstein: The Most Extraordinary Individuality of the ...
officers. The Precis (Belgigue) P 194, augments the loss of Gustaf to 3,000 and that of Wallenstein to 1,000. Gustaf undoubtedly got much the worst of it. Col. Malleson (76) furnishes still different figures : Wallenstein lost 1,000 killed and 1,500 ...
John Watts De Peyster, 1889
9
Wallenstein
The most important person after Wallenstein is Octavio Picco- lomini. He was the descendant of a distinguished Italian family. In 1615 he came, like many other Italian adventurers, to Germany. He fought with the Imperialists at the battle of the  ...
Friedrich Schiller, A. Buchheim, 1862
10
The tragedy of Albertus Wallenstein. The ladies priviledge. ...
France had offered to aid Wallenstein in obtaining the crown of Bohemia ; but Wallenstein rejected these propositions, and continued to show his earnest desire to drive all foreigners out of Germany, enemies as well as friends. The Emperor ...
Henry Glapthorne, John Pearson, 1874

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WALLENSTEIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wallenstein nel contesto delle seguenti notizie.
1
Manhattan prep school health teacher, 34, nabbed for alleged sex …
“He goes to clubs and you would assume that anyone in the club is over age,” defense lawyer Aaron Wallenstein said. “This is not somebody my client knew as ... «New York Daily News, lug 15»
2
Wallenstein, Sanford
Sanford Donald Wallenstein, 91, died May 11, 2015 at the Willensky Residence at Montefiore, Beachwood. His funeral was at Mt. Olive Cemetery in Solon on ... «Cleveland Jewish News, mag 15»
3
Corrections director retires after 15 years
Art Wallenstein, at the podium, former director of the county's Department of Correction and Rehabilitation, addresses fellow county officials at the Montgomery ... «Gazette.Net: Maryland Community News Online, mar 15»
4
DOC Director Art Wallenstein Retires from Montgomery County
Arthur Wallenstein, the long-serving director of the Montgomery County ... County officials said farewell to Wallenstein at an event attended by dozens on Friday ... «Montgomery Community Media, mar 15»
5
Wallenstein aims to catch on with pro Snocross team
Special to the Record-EagleCadillac's Kevin Wallenstein gets some air during an AMSOIL Championship Snocross series race this season. «Traverse City Record Eagle, feb 15»
6
Line 86 East Of Wallenstein Re-opens
Waterloo Regional police continue the investigation into a crash today on Line 86 just east of Wallenstein. It happened about 10am this morning. Police say a ... «BlackburnNews.com, gen 15»
7
'Good Wife' Producers and 'Game of Thrones' Director Win Caucus …
Variety co-editor-in-chief Andrew Wallenstein was honored with the Caucus's Journalism Award. Introducing Wallenstein, co-editor-in-chief Claudia Eller called ... «Variety, dic 14»
8
Sioux Falls Man Charged With Sexual Contact With Child
The State argues a previous indecent exposure charge from 2011 should be considered when discussing bond. Prosecutors said in that case, Wallenstein was ... «KELOLAND TV, ott 14»
9
Tasty Thanksgiving turkeys from Wallenstein rooted in Mennonite …
On an overcast Tuesday, Schmucker and his wife, Jacqui, make the drive west to Wallenstein, Ont., to visit the birds that will soon be Thanksgiving dinner. «Waterloo Record, ott 14»
10
Variety Expands Editor-in-Chief Roles for Claudia Eller and Andrew …
Claudia Eller and Andrew Wallenstein are assuming expanded responsibilities as co-editors-in-chief of Variety as Cynthia Littleton transitions from her role as ... «Variety, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wallenstein [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/wallenstein>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z