Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Welsh rabbit" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA WELSH RABBIT

A fanciful coinage; rarebit is a later folk-etymological variant.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI WELSH RABBIT IN INGLESE

Welsh rabbit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WELSH RABBIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Welsh rabbit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WELSH RABBIT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Welsh rabbit» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Welsh rabbit

Welsh rarebit

Welsh rarebit

Il coniglio welsh o il coniglio gallese è un piatto preparato con salsa saporita di formaggio fuso e vari altri ingredienti e servito caldo, dopo essere stato versato su fette di pane tostato o il salsa di formaggio caldo può essere servito in un piatto di cottura come una fonduta accompagnata Da pane tagliuzzato e tostato. I nomi del piatto provengono dalla Gran Bretagna del XVIII secolo. Il rucola gallese è tipicamente fatta con formaggio di Cheddar, contrariamente alla fonduta europea continentale, che dipende classicamente dai formaggi svizzeri. Le varie ricette per il rarebito gallese includono l'aggiunta di ale, senape, pepe di caienna di terra o pepe di terreno e salsa Worcestershire. La salsa può anche essere fatta mescolando formaggio e senape in salsa Béchamel o salsa Mornay. Alcune ricette per il rarebello gallese sono diventate piatti saporiti di libri di testo elencati dalle autorità culinarie tra cui Escoffier, Saulnier e altri, che tendono a utilizzare il formulario Welsh rarebit, sottolineando che non è un piatto di carne. Negli Stati Uniti, una salsa preparata congelata venduta sotto il marchio Stouffer può essere trovata nei supermercati. Welsh rarebit or Welsh rabbit is a dish made with a savoury sauce of melted cheese and various other ingredients and served hot, after being poured over slices of toasted bread, or the hot cheese sauce may be served in a chafing dish like a fondue, accompanied by sliced, toasted bread. The names of the dish originate from 18th-century Great Britain. Welsh rarebit is typically made with Cheddar cheese, in contrast to the Continental European fondue which classically depends on Swiss cheeses. Various recipes for Welsh rarebit include the addition of ale, mustard, ground cayenne pepper or ground paprika and Worcestershire sauce. The sauce may also be made by blending cheese and mustard into a Béchamel sauce or Mornay sauce. Some recipes for Welsh rarebit have become textbook savoury dishes listed by culinary authorities including Escoffier, Saulnier and others, who tend to use the form Welsh rarebit, emphasising that it is not a meat dish. In the United States, a frozen prepared sauce sold under the Stouffer's brand name can be found in supermarkets.

definizione di Welsh rabbit nel dizionario inglese

La definizione di gallese coniglio nel dizionario è un piatto salato composto da formaggio fuso a volte mescolato con latte, condimenti, ecc., Su pane tostato con burro caldo chiamato anche gallese raro, rarefatto.

The definition of Welsh rabbit in the dictionary is a savoury dish consisting of melted cheese sometimes mixed with milk, seasonings, etc, on hot buttered toast Also called: Welsh rarebit, rarebit.

Clicca per vedere la definizione originale di «Welsh rabbit» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME WELSH RABBIT

Welsh Assembly
Welsh Black
Welsh corgi
Welsh dresser
Welsh harp
Welsh Mountain
Welsh mountain pony
Welsh Nationalism
Welsh Nationalist
Welsh Office
Welsh poppy
Welsh springer spaniel
Welsh terrier
welsher
Welshman
Welshman´s button
Welshmen
Welshwoman
Welshwomen

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME WELSH RABBIT

Angora rabbit
buck rabbit
bunny rabbit
frabbit
hobbit
jack rabbit
rabbit
rock rabbit
snowshoe rabbit
wabbit
white rabbit

Sinonimi e antonimi di Welsh rabbit sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «WELSH RABBIT»

Welsh rabbit welsh rabbit stew cheese shop giant crossword clue origin menu recipes rarebit dish made with savoury sauce melted various other ingredients served after being poured over whimsical bistro where enjoy accompaniments down pairings wine beer fort collins cafe likes talking about this were here part meat olives chocolate recipe alton brown food network star easy follow epicurious find pioneer woman cooks drummond helen corbitt would proud known didn want call because allrecipes read reviews patty believe same classic british topping white toast yelp dear love glad multitudes delicious know saveur pinnacle cookery downtown locally

Traduzione di Welsh rabbit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WELSH RABBIT

Conosci la traduzione di Welsh rabbit in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Welsh rabbit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Welsh rabbit» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

威尔士兔子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conejo galés
570 milioni di parlanti

inglese

Welsh rabbit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेल्श खरगोश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرنب الويلزية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

валлийский кролик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coelho Welsh
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়েলশ খরগোশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

toast au fromage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Arnab Welsh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Welsh rabbit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウェルシュラビット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

웨일스어 토끼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kelinci Welsh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thỏ Welsh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெல்ஷ் முயல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेल्श ससा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

peynirli kızarmış ekmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coniglio gallese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Welsh rabbit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

валлійська кролик
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iepure Welsh
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Welsh κουνέλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

welsh haas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Welsh kanin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Welsh rabbit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Welsh rabbit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WELSH RABBIT»

Il termine «Welsh rabbit» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 149.645 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Welsh rabbit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Welsh rabbit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Welsh rabbit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WELSH RABBIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Welsh rabbit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Welsh rabbit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Welsh rabbit

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «WELSH RABBIT»

Scopri l'uso di Welsh rabbit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Welsh rabbit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cupboard Love 2: A Dictionary of Culinary Curiosities
Welsh rabbit - whisk tied together before being placed on a roasting-spit. To modern tastes, such meat would be over-hung. Welsh rabbit Welsh rabbit contains no rabbit and is not Welsh in origin; instead, it is a dish of melted cheese poured ...
Mark Morton, 2004
2
Alice Eats Wonderland
WELSH RABBIT For those readers who are squeamish, or have moral, ethical, misophobic, microbiophobic, or spermatophobic objections to preparing or ingesting the meat of rabbits, we will begin our discussion of rabbits with a "rabbit " dish ...
August Imholtz, Alison Tannenbaum, 2009
3
Crossroads 8 Texts
John: She would like the Welsh rabbit and I think I'll have a steak, please. The waiter: How would you like your steak, sir? John: Medium rare and with French fries, please. The waiter: Thank you very much. John: Thank you. Some people say ...
Inger-Margrethe Sørensen, 2011
4
The Art of Eating Cookbook: Essential Recipes from the First ...
the most traditional welsh rabbit—the alternative name “rarebit” surely came later as a gesture toward the uninitiated—contains very few ingredients, and certainly no adulterating flour or egg that would make the emulsion more durable.
Edward Behr, 2011
5
The Dreamers: Being a More Or Less Faithful Account of the ...
Hudson Rivers was of the opinion that there should be six courses at that dinner, each one of Welsh-rabbit, but varying in form, such as Welsh-rabbit puree, for instance, in which the cheese should have the consistency of pea-soup rather than ...
John Kendrick Bangs, 2001
6
Fabulous Fondues: Appetizers, Main Courses & Desserts
Some claim that Welsh Rabbit derived from a situation in which a Welsh chieftain once found himself. His larder was out of game, it is related, and unexpected guests were served toasted cheese on bread. The glib chieftain is said to have told ...
Fred Kerner, 2000
7
Blooming English: Observations on the Roots, Cultivation and ...
Better still is if the herring can be foreign, especially French: Welsh rabbit prepared en vue of guest. French suggests to us culinary excellence. How much finer a meal becomes when soup is changed to potage de whatever. How much better ...
Kate Burridge, 2004
8
Shakespeare My Butt
Me: “I'd like the Welsh Rabbit please.” Waitress: “One Welsh Rarebit?” Me: “No, I want the Welsh Rabbit, not the bloody Welsh Rarebit!” It's a touchy subject for me. I haven't been a big fan of political correctness, but haven't made too much of a ...
John Donoghue, 2005
9
Is It True?: The facts behind the things we have been told
'Welsh rabbit' should correctly be called 'Welsh rarebit'. No, it shouldn't. The delicious savoury dish made of melted (and sometimes grilled) cheese mixed variously with ale/mustard/ paprika/Worcestershire sauce, and served on crisp toast, ...
Max Cryer, 2014
10
Library of Congress Subject Headings
Welsh Welsh quatrains USE Quatrains, Welsh Welsh rabbit UF Welsh rarebit BT Cookery (Cheese) Welsh rarebit USE Welsh rabbit Welsh regiments in the British Army USE Great Britain. Army—Welsh regiments Welsh religious poetry USE ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WELSH RABBIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Welsh rabbit nel contesto delle seguenti notizie.
1
From Scratch: Single-bottle beer sales a boon for home cooks
A hearty loaf of bread, a bottle of beer and a block of cheddar cheese come together in Welsh rabbit, the toasted-cheese sandwich of adulthood. (Julie Falsetti ... «York Dispatch, apr 15»
2
Dec. 15: Odell beer, Welsh Rabbit cheese at The Forge
Odell Brewing and The Welsh Rabbit cheese shop are pairing for a night at The Forge Publick House in Old Town. Five Odell beers — Gramps, Barrel Thief, ... «The Coloradoan, dic 14»
3
Nigel Slater's toast recipes
Baked Welsh rabbit with cabbage and apple salad Melting moments: baked Welsh rabbit with cabbage and apple salad. Photograph: Jonathan Lovekin for the ... «The Guardian, nov 14»
4
Cheese shop and bistro to open in south Fort Collins
The Mooneys drew inspiration for The Fox and The Crow from Fort Collins' first cheese shop and bistro, The Welsh Rabbit. They will even use the same cheese ... «The Coloradoan, giu 14»
5
Easy dinner recipes: Three delicious ideas for cheese lovers
Rabbit with a bite: Whatever you think of British cuisine in general, they certainly got it right with Welsh rabbit. I mean, what's not to love about gooey melted ... «Los Angeles Times, giu 14»
6
Localvore: A celebration of Vermont cheddar
In my book it can't hold a candle to Mrs. Appleyard's Welsh Rabbit, which is, in fact, a robust country (i.e., localvore) version of fondue. Mild cheddar stands in for ... «vt.Buzz, feb 14»
7
Potted histories: Welsh rabbit
If you're unsure about what to cook for dinner tonight, here's an idea. September 3 is National Welsh Rabbit Day – and biting into this dish of oozingly cheesy ... «Telegraph.co.uk, set 13»
8
Classic recipes for Welsh rabbit, classic Kedgeree and roast Brisket
Are classic dishes always the best? Here are three exclusive recipes to help you to judge for yourself: Welsh rabbit, classic Kedgeree and roast Brisket. «Independent, set 10»
9
Welsh Rarebit, Repurposed
Welsh rarebit (aka Welsh rabbit) is basically a non-Swiss cheese fondue, generally enriched with egg, poured over toast and typically broiled until brown. «New York Times, giu 10»
10
Welsh rabbit fondue
I was in Mark's Bar in the Brewer Street restaurant recently when I had a "fondue moment". You may remember a column I wrote a few years back in which I said ... «Independent, feb 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Welsh rabbit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/welsh-rabbit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z