Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zamarra" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAMARRA IN INGLESE

zamarra  [zəˈmɑːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAMARRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Zamarra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZAMARRA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «zamarra» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Zamarra

Zamarra

Zamarra è un comune della provincia di Salamanca, Spagna occidentale, parte della comunità autonoma Castiglia e León. Si trova a 100 chilometri dalla città di Salamanca e dal 2003 ha una popolazione di 68 persone. Il comune copre un'area di 47,88 km². Il villaggio si trova a 778 metri sul livello del mare. Il codice postale è 37591. Il comune ha un villaggio Villarejo, che ha 25 persone. Elenco dei comuni in Salamanca Coordinate: 40 ° 31'N 6 ° 27'W / 40.517 ° N 6.450 ° W / 40.517; -6,450 ... Zamarra is a municipality in the province of Salamanca, western Spain, part of the autonomous community of Castile-Leon. It is located 100 kilometres from the city of Salamanca and as of 2003 has a population of 68 people. The municipality covers an area of 47.88 km². The village lies 778 metres above sea level. The post code is 37591. The municipality has a hamlet Villarejo, which has 25 people. List of municipalities in Salamanca Coordinates: 40°31′N 6°27′W / 40.517°N 6.450°W / 40.517; -6.450...

definizione di zamarra nel dizionario inglese

La definizione di zamarra nel dizionario è un cappotto di montone indossato dai pastori spagnoli.

The definition of zamarra in the dictionary is a sheepskin coat worn by Spanish shepherds.

Clicca per vedere la definizione originale di «zamarra» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ZAMARRA


antara
ænˈtɑːrə
Ara
ˈɑːrə
Asmara
æsˈmɑːrə
Connemara
ˌkɒnɪˈmɑːrə
Damara
dəˈmɑːrə
dulcamara
ˌdʌlkəˈmɑːrə
Ferrara
fəˈrɑːrə
Guadalajara
ˌɡwɑːdələˈhɑːrə
Guevara
ɡəˈvɑːrə
Ihimaera
ɪhɪˈmɑːrə
Lara
ˈlɑːrə
maare
ˈmɑːrə
mascara
mæˈskɑːrə
Nara
ˈnɑːrə
para
ˈpɑːrə
Sahara
səˈhɑːrə
samara
səˈmɑːrə
terramara
ˌtɛrəˈmɑːrə
tiara
tɪˈɑːrə
vara
ˈvɑːrə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ZAMARRA

zaman
Zambese
Zambezi
Zambezian
Zambia
Zambian
zambo
Zamboanga
zambomba
zamboorak
zambuck
Zamenhof
Zamfara
zamia
zamindar
zamindari
Zamora
zamouse
zampogna
zampone

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ZAMARRA

Andorra
barra
Burra
Camorra
Canberra
durra
Illawarra
kookaburra
marra
mojarra
Navarra
orra
parra
Principat d´Andorra
serra
sierra
surra
terra
verra
viverra

Sinonimi e antonimi di zamarra sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ZAMARRA»

zamarra galen arrogant restaurant chopped zamarra municipality province salamanca western spain part autonomous community castile leon located kilometres from city population people wordreference significados discusiones workshop speedcleaning nieuwe manier schoonmaken energieker slimmer vooral sneller gewend bent tijdens chef farmhouse york rising star certainly cooked when younger brothers sisters none them chefs guess something enjoyed merriam webster sheepskin coat worn chiefly spanish shepherds origin more samarra this word doesn usually appear define kind española usual vasco prenda vestir rústica hecha piel lana pelo pelliza chaqueta abrigo carnero etimológico interesante historia origen palabra línea traducción

Traduzione di zamarra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAMARRA

Conosci la traduzione di zamarra in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di zamarra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zamarra» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

zamarra
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zamarra
570 milioni di parlanti

inglese

zamarra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zamarra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

zamarra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

zamarra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zamarra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zamarra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zamarra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zamarra
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zamarra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

zamarra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

zamarra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zamarra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

zamarra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zamarra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झमुरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zamarra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zamarra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamarra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

zamarra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zamarra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zamarra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zamarra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zamarra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zamarra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zamarra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAMARRA»

Il termine «zamarra» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.344 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zamarra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zamarra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zamarra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZAMARRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zamarra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zamarra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su zamarra

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ZAMARRA»

Scopri l'uso di zamarra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zamarra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
The total productive power amounts to 200.000 hectolitres, all stored in stainless steel tanks The brand Torretta Zamarra, which established itself into the market thanks to the quality it represents, is nowadays present on the Apulian, national ...
Touring Club of Italy, 2004
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
(naut.) to rig. [Prob. <Occitan salha: to raise, hoist <salhir: to take out <L. salīre: to leap. See salir.] zamacueco, ca m. & f. (coll.) dolt. [Ar. samkūk: thug.] zamanca f. ( coll.) drubbing, flogging. [Port. tamanco: clog, galosh. OU.] zamarra f.
Edward A. Roberts, 2014
3
The Dispatches During His Various Campaigns in India, ...
I did not know that Don Julian's party had been withdrawn from Zamarra; and I suppose they have also withdrawn from the neighborhood of the place, as they sent no report either of the party that went to Zamarra or of that which went likewise ...
Arthur Wellesley Wellington (Duke of), 1838
4
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, K.G. ...
1811. Having been out all the morning, I have only now received your 2 notes of this day. I did not know that Don Julian's party had been withdrawn from Zamarra ; and I suppose they have also withdrawn from the neighbourhood of the place, ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, 1844
5
The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington: ...
Cependant j'ai écrit au Gén. Craufurd, qui est à Zamarra, pour savoir l'état exact de ses vivres, afin que si je trouve que c'est possible, et qu'il n'y ait pas d' inconvénient à faire une marche sur la Sierra, je puisse lui en donner l'ordre. To Lieut.
Arthur Wellesley Wellington, Arthur Wellesley, John Gurwood, 2010
6
The Dispatches of Field Marshall the Duke of Wellington, ...
I did not know that Don Julian's party had been withdrawn from Zamarra; and I suppose they have also withdrawn from the neighborhood of the place, as they sent no report either of the party that went to Zamarra or of that which went likewise ...
Arthur Wellesley Duke of Wellington, 1838
7
The Spanish Arcadia: Sheep Herding, Pastoral Discourse, and ...
Unmistakable shepherd clothing includes the zamarra and thepellico. In theory, both aremade of sheepskin and haveincommon thattheyretain the fleece, early modern texts show ahighdegree of variation, and reaching but a fixed definition ...
Javier Irigoyen-Garcia, 2013
8
Advances in Physiology Research and Application: 2011 Edition
Under the combined rotatory loads, both grafts could restore knee kinematics as well as the in situ force in the grafts to the level of the intact ACL,” wrote G. Zamarra and colleagues, University of Pittsburgh, Center for Bioengineering.
‎2012
9
The dispatches of ... the duke of Wellington, compiled by ...
I did not know that Don Julian's party had been withdrawn from Zamarra; and 1 suppose they have also withdrawn from the neighborhood of the place, as they sent no report either of the party that went to Zamarra or of that which went likewise ...
Arthur Wellesley (1st duke of Wellington.), John Gurwood, 1838
10
Sports Injuries: Prevention, Diagnosis, Treatment and ...
Prevention, Diagnosis, Treatment and Rehabilitation Mahmut Nedim Doral, Reha N. Tandoğan, Gideon Mann, René Verdonk. All Inside Technique of ACL Reconstruction Giuliano Cerulli, Giovanni Zamarra, Fabio Vercillo, Gabriele Potalivo, ...
Mahmut Nedim Doral, Reha N. Tandoğan, Gideon Mann, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAMARRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zamarra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chefs to let root vegetables star on fall menus
Among those chefs is Galen Zamarra, the executive chef and co-owner of Mas (farmhouse) and Almanac restaurants in New York City, who is known for ... «Nation's Restaurant News, lug 15»
2
Chef Spotlight: CHEF GALEN ZAMARRA and EXKi NYC
Acclaimed New York Chef Galen Zamarra of Almanac and Mas (farmhouse) fame brings his talents and expertise to Belgian-based restaurants EXKi NYC. «Broadway World, giu 15»
3
Missing Alabama senior citizen found safe, police say
Dale Lorraine Zamarra, 68, was last seen at her residence on June 7, 2015, ... Montgomery police say Zamarra was last seen in the 900 block of Parkwood ... «AL.com, giu 15»
4
Rent Is For Suckers! Restaurateurs are Buying Instead of Renting
When chef Galen Zamarra, his business partner Eric Blinderman and their eight other investors opened Mas (farmhouse) at 39 Downing Street in 2004 they held ... «Commercial Observer, giu 15»
5
El Barcelona presume en Twitter su nuevo uniforme con rayas …
De esta forma, el Barcelona hace casi una copia exacta de la camiseta que luce el Llagostera de la Segunda división, una zamarra azulgrana con franjas ... «ESPN Deportes, mag 15»
6
Custodio Zamarra dirigió una cata en FENAVIN: "Estos vinos me …
Zamarra eligió diez vinos de Finca Sandoval, Valle García Blanco Viogner, "Volver" de Bodegas Volver, "Olimpo" de Vinícola de Castilla Dominio de Valdepusa ... «Lanza Digital, mag 15»
7
Galen Zamarra on How & When to Change a Restaurant Concept
Last fall Galen Zamarra, the chef behind NYC's celebrated Mas (farmhouse), shuttered his restaurant Mas (la grillade) to open a new concept called Almanac ... «Huffington Post, apr 15»
8
Custodio Zamarra dirigirá mañana la presentación de la añada de …
Custodio López Zamarra, referente imprescindible de la sumillería española, dos veces ganador del Premio Nacional de Gastronomía e históricamente un gran ... «Diario de León, apr 15»
9
Iraola alcanza los 500 partidos con la zamarra del Athletic
AGARRÓ el último número que coleaba en la lista. Era el 15. Bien pudo ser el 21, el otro dorsal que colgaba en busca de un dueño en la pretemporada, pero ... «Deia, mar 15»
10
Market Watch: Mas (farmhouse) and Almanac Chef Galen Zamarra
When Galen Zamarra first opened Mas (farmhouse) (39 Downing Street, 212-255-1790) in 2004, he dreamed of building a menu with locally sourced ... «Village Voice, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zamarra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/zamarra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z