Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "autógeno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AUTÓGENO

La palabra autógeno procede de auto- y ‒́geno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AUTÓGENO IN SPAGNOLO

au ·  · ge · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUTÓGENO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Autógeno è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUTÓGENO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «autógeno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di autógeno nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo autogenous significa saldatura del metallo: cosa si fa, senza intermedio di corpi estranei, fondendo con la torcia di ossigeno e acetilene le parti in cui deve essere effettuata l'unione. En el diccionario castellano autógeno significa dicho de una soldadura de metales: Que se hace, sin intermedio de materia extraña, fundiendo con el soplete de oxígeno y acetileno las partes por donde ha de hacerse la unión.

Clicca per vedere la definizione originale di «autógeno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUTÓGENO


alógeno
·ge·no
alucinógeno
a·lu·ci··ge·no
andrógeno
an·dró·ge·no
carcinógeno
car·ci··ge·no
cianógeno
cia··ge·no
electrógeno
e·lec·tró·ge·no
endógeno
en··ge·no
erógeno
·ge·no
estrógeno
es·tró·ge·no
exógeno
·ge·no
fibrinógeno
fi·bri··ge·no
gasógeno
ga··ge·no
glucógeno
glu··ge·no
halógeno
ha··ge·no
hidrógeno
hi·dró·ge·no
lacrimógeno
la·cri··ge·no
neógeno
ne·ó·ge·no
nitrógeno
ni·tró·ge·no
patógeno
pa··ge·no
teratógeno
te·ra··ge·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUTÓGENO

autoexploración
autofagia
autofecundación
autoferro
autofinanciación
autofoco
autofocus
autógena
autogestión
autogiro
autognosis
autogobierno
autogol
autogolpe
autógrafa
autografía
autografiar
autográfica
autográfico
autógrafo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUTÓGENO

aglutinógeno
antiandrógeno
antígeno
carbógeno
colágeno
criminógeno
cromógeno
dinamógeno
enteógeno
erotógeno
felógeno
galactógeno
hematógeno
oxígeno
paleógeno
piretógeno
pirógeno
psicógeno
sicógeno
zimógeno

Sinonimi e antonimi di autógeno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUTÓGENO»

autógeno dicho soldadura metales hace intermedio materia extraña fundiendo soplete oxígeno acetileno partes donde hacerse unión relajación entrenamiento método más práctico toda persona sana puede aplicar cuenta cualquier momento lugar cuerpo tiempo espacio principios básicos quot schultz creador conocer publicación obra autogene trainning autor este insiste hecho contradicción freud nbsp para niños adolescentes padres procesos recuperación deporte psicorregulador permiten comprender fenómeno pocas investigaciones experimentales consagráronse algunas presentan indiscutible autocontrol describe training como tentativa clarificar científicamente pensamiento existen cial oriental presente yoga sentido aunque haya evaluado sabiduría

Traduzione di autógeno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUTÓGENO

Conosci la traduzione di autógeno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di autógeno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «autógeno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

自体
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

autógeno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

autogenous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैस से झाल लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذاتي التولد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

автогенный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

autógeno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্বতোত্পাদিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

autogène
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

autogenus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

autogenem
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

autogenous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உடனுள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शरीरात तयार झालेले आणि बाहेरून न घेतलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

otojen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autogena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

autogeniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

автогенний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

autogenă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτογενής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

outogene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

autogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

autogen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di autógeno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUTÓGENO»

Il termine «autógeno» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.392 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «autógeno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di autógeno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «autógeno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUTÓGENO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «autógeno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «autógeno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su autógeno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUTÓGENO»

Scopri l'uso di autógeno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con autógeno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La relajación: Entrenamiento autógeno: El método más ...
El entrenamiento autógeno es un método de relajación práctico que toda persona sana puede aplicar por su cuenta en cualquier momento y en cualquier lugar.
Dietrich Langen, 1997
2
Cuerpo, tiempo y espacio: principios básicos de la ...
El "entrenamiento autógeno" de Schultz Su creador, J. H. Schultz en 1932 dio a conocer su método con la publicación de la obra "Das autogene Trainning". El autor de este método insiste en el hecho que (en contradicción con Freud, que ...
Miguel Sassano, 2003
3
Los procesos de recuperación en el deporte
Los principios del entrenamiento autógeno o del entrenamiento psicorregulador permiten comprender este fenómeno.7 Pocas investigaciones experimentales consagráronse al entrenamiento autógeno. Algunas presentan indiscutible ...
M. V. Volkov, 1984
4
Zen y autocontrol
Schultz describe el training autógeno como una tentativa de clarificar científicamente el pensamiento existen- cial oriental presente en el yoga. En este sentido, y aunque Schultz haya evaluado la sabiduría oriental en su justo valor, podemos ...
Taisen Deshimaru, Yujiro Ikemi, 1999
5
Relajación progresiva
Entrenamiento autógeno para desconectar, relajarse y recuperarse con sólo 2 minutos, 3 veces al día
‎2004
6
Stress y relax: Un manual de autoayuda
Como su mismo nombre indica (literalmente quiere decir: "el cultivo del control personal") el "entrenamiento autógeno" consigue su objetivo, la relajación, confiando en una habilidad interna de la persona que puede ser mejor desarrollada ...
Mark-Dana Muse, 1983
7
Cuida tu piel
Métodos. de. relajación. eficaces. Entrenamiento. autógeno. El desarrollo de esta técnica de relajación tiene un trasfondo dramático. El neurólogo alemán J. H. Schultz ideó este método para ahuyentar el miedo mientras permanecía en las ...
Heike Kovács, Monika Preuk, 2007
8
Psicología y conciencia
pectos técnicos de inducción del estado autógeno, existen serias posibilidades de que un tratamiento potencialmente beneficioso sea prematuramente abandonado. El incremento perceptivo se manifiesta también por pensamientos sobre ...
Fernando Rodríguez Bornaetxea, 2007
9
La Relajacion
Se ha podido demostrar que ejercicios de entrenamiento autógeno y de concentración pasiva sobre el calor de la región hepática inducían modificaciones significativas de la glicemia. Se ha podido disminuir la tasa de colesterol sanguíneo.
R. Durand de Bousingen, 2001
10
Relajación y respiración en casa con Ramiro Calle
El entrenamiento autógeno De todos los métodos de relajación occidental, el más rico en contenido y el de mayor alcance es, sin duda, el Entrenamiento Autógeno (autorrelajación concentrativa), concebido por el neurólogo berlinés J. H. ...
Ramiro Calle, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUTÓGENO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino autógeno nel contesto delle seguenti notizie.
1
El entrenamiento autógeno como clave para la felicidad
El entrenamiento autógeno es un ejercicio clínico que, a través de la meditación así como de la inducción de los estados de conciencia, consigue desactivar las ... «Blasting News, giu 16»
2
El entrenamiento autógeno: la receta para la felicidad
Según explica Luis de Rivera a la revista MUY INTERESANTE, el neurólogo alemán Johannes Schultz llamó entrenamiento autógeno a un método clínico de ... «MDZ Online, mag 16»
3
Conoce la felicidad a través del entrenamiento autógeno
El neurólogo alemán Johannes Schultz llamó entrenamiento autógeno a un método clínico de meditación e inducción de estados ampliados de conciencia, ... «globovision.com, mag 16»
4
Cuatro detenidos en operativo contra minería ilegal en Lérida
... planta generadora de energía, un equipo de soldadura autógeno, un equipo de soldadura eléctrico, una clasificadora portátil, una clasificadora de material. «El Nuevo Dia, mag 16»
5
Terapia Orthokine, el 'milagro' del suero autógeno
La terapia Orthokine emplea un suero rico en antiinflamatorios naturales, obtenido de la sangre del propio paciente, para combatir la inflamación y el dolor ... «Webconsultas Healthcare, mar 16»
6
Consejos para combatir la ansiedad en los exámenes
Entre ellas la respiración diafragmática (o abdominal), la relajación muscular progresiva y el entrenamiento autógeno. Controlar los pensamientos. «La Prensa de Honduras, gen 16»
7
El hombre que inventó la relajación
Una técnica rival desarrollada por el psiquiatra alemán Johannes Schultz, "entrenamiento autógeno", requería que los pacientes adoptaran ciertas posturas y ... «BBC Mundo, nov 15»
8
Congreso de odontología reunirá a expertos de América en ...
... alternativos a la utilización de hueso autógeno en implantología” y “Carga inmediata: desde el implante unitario hasta la prótesis fija total”, respectivamente. «Andina, nov 15»
9
Allanamientos en Berisso: incautan 12 motos
En la primera secuestraron la moto hurtada a Cuta y otras 10, además de cuatro de motores, un tubo gasógeno y uno autógeno, por lo que aprehendieron al ... «Diario Hoy, set 15»
10
Meditar puede ayudar a aceptar mejor la enfermedad
Por su parte, la cita aborda asuntos como la Coherencia cardiaca autógena para conductores de vehículos; Entrenamiento autógeno en el síndrome de ... «Europa Press, set 15»

FOTO SU «AUTÓGENO»

autógeno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Autógeno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/autogeno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z