Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "líquido" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÍQUIDO

La palabra líquido procede del latín liquĭdus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LÍQUIDO IN SPAGNOLO

 · qui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LÍQUIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Líquido può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LÍQUIDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «líquido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
líquido

liquido

Líquido

Il liquido è uno stato di aggregazione della materia sotto forma di fluido altamente incomprimibile, il che significa che il suo volume è molto costante in una vasta gamma di pressioni. È l'unico stato con un volume definito, ma non forma fisso. Un liquido è formato da piccole particelle vibranti di materia, come atomi e molecole, uniti da legami intermolecolari. L'acqua è di gran lunga il liquido più comune sulla Terra e il più abbondante. Come un gas, un liquido è in grado di fluire e assumere la forma di una nave. A differenza di un gas, un liquido non si disperde per riempire ogni spazio di un contenitore e mantiene una densità abbastanza costante. Una caratteristica distintiva dello stato liquido è la tensione superficiale, dando origine a fenomeni umettanti. El líquido es un estado de agregación de la materia en forma de fluido altamente incompresible lo que significa que su volumen es, muy aproximadamente, constante en un rango grande de presión. Es el único estado con un volumen definido, pero no forma fija. Un líquido está formado por pequeñas partículas vibrantes de la materia, como los átomos y las moléculas, unidas por enlaces intermoleculares. El agua es, con mucho, el líquido más común en la Tierra y el más abundante. Como un gas, un líquido es capaz de fluir y tomar la forma de un recipiente. A diferencia de un gas, un líquido no se dispersa para llenar cada espacio de un contenedor, y mantiene una densidad bastante constante. Una característica distintiva del estado líquido es la tensión superficial, dando lugar a fenómenos humectantes.

definizione di líquido nel dizionario spagnolo

La prima definizione di liquido nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di un corpo di volume costante: le cui molecole hanno così poca coesione che si adattano alla forma della cavità che li contiene e tendono sempre ad ottenere livello. Un altro significato di liquido nel dizionario è detto di un equilibrio o di un residuo: di una certa quantità che risulta dal confronto della carica con i dati. Debito liquido Raggiungi il liquido. Il liquido è anche in spagnolo, si dice delle consonanti l e r, che possono formare sillaba con un'altra consonante precedente e una vocale successiva. La primera definición de líquido en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo de volumen constante: Cuyas moléculas tienen tan poca cohesión que se adaptan a la forma de la cavidad que las contiene, y tienden siempre a ponerse a nivel. Otro significado de líquido en el diccionario es dicho de un saldo o de un residuo: De cuantía cierta que resulta de la comparación del cargo con la data. Deuda líquida. Alcance líquido. Líquido es también en español se dice de las consonantes l y r, que pueden formar sílaba con otra consonante anterior y una vocal posterior.
Clicca per vedere la definizione originale di «líquido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON LÍQUIDO


deslánguido
des·lán·gui·do
équido
é·qui·do
ilíquido
·qui·do
lánguido
lán·gui·do
semilíquido
se·mi··qui·do
váguido
·gui·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME LÍQUIDO

líquida
liquidable
liquidación
liquidador
liquidadora
liquidámbar
liquidambo
líquidamente
liquidar
liquidativo
liquidez
liquiligue
liquilique
liquiliqui
lira
lirada
lirado
liria
rica
liricidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME LÍQUIDO

buido
chasquido
conseguido
construido
cuido
descuido
desequido
disminuido
distinguido
fluido
guido
huido
instruido
resequido
ronquido
ruido
seguido
suido
toquido
traquido

Sinonimi e antonimi di líquido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÍQUIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «líquido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di líquido
acuosidad · agua · fluido · humor · licor · neto · saldo

ANTONIMI DI «LÍQUIDO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «líquido» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di líquido

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «LÍQUIDO»

líquido acuosidad agua fluido humor licor neto saldo bruto sólido estoraque maná amniótico cristal imponible capital aire estado agregación materia forma primera lengua española dicho cuerpo cuyas tienen poca cohesión adaptan cavidad contiene tienden siempre ponerse nivel otro residuo cuantía cierta resulta comparación cargo data deuda líquida alcance líquido también dice consonantes pueden formar sílaba otra consonante anterior vocal posterior miedo sociedad

Traduzione di líquido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÍQUIDO

Conosci la traduzione di líquido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di líquido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «líquido» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

液体
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

líquido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

liquid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तरल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سائل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жидкость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

líquido
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

liquide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cecair
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flüssigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

液体
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

액체
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cairan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திரவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

द्रव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıvı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

liquido
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płynny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рідина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lichid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υγρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vloeistof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vätska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flytende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di líquido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÍQUIDO»

Il termine «líquido» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.840 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «líquido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di líquido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «líquido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LÍQUIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «líquido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «líquido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su líquido

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «LÍQUIDO»

Citazioni e frasi famose con la parola líquido.
1
Charles Augustin Sainte-Beuve
El que abusa de un líquido no se mantiene mucho tiempo sólido.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «LÍQUIDO»

Scopri l'uso di líquido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con líquido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Transporte de masa en extracción fase sólido-líquido
Así, la ecuación generalizada se transforma en: 1 b3 Sh 2 aReSc    Ec (15) 1.4 EXTRACCIÓN EN FASE SÓLIDO – LÍQUIDO La extracción sólido líquido como Operación Unitaria consiste en disolver un componente grupo de ...
Patricia Gabriela Ullauri
2
Amor Líquido. Acerca de la Fragilidad de los Vínculos Humanos
Jorge Luis Borges y Margarita Guerrero hacen una recreacin de las experiencias literarias, filosficas y aun teolgicas, de textos histricos y sagrados chinos e hindes o incluso europeos medievales, que recogen mitos y concepciones fantsticas ...
Zygmunt Bauman, Daniel Res'ndiz Nez, 2005
3
Técnicas analíticas de separación
Capítulo 8 Extracción líquido-líquido (II). Técnicas y aplicaciones 8.1 INTRODUCCION En el capítulo anterior se han considerado los aspectos básicos de la extracción líquido-líquido desde el punto de vista termodinámico y cinético. Debido ...
Miguel Valcárcel Cases, A. Gómez Hens, 1988
4
Fundamentos de termodinámica técnica
Este estado es el de líquido saturado correspondiente a la presión especificada. Para el agua a 1,014 bar la temperatura de saturación es 100°C. Los estados de líquido a lo largo de la línea l-f de la Fig. 3.3 reciben el nombre, a veces, ...
Michael J. Moran, Howard N. Shapiro, 2004
5
Curso de ingeniería química: introducción a los procesos, ...
Se hace la distinción entre la extracción sólido-líquido y la extracción líquido- líquido según que la materia a extraer esté en un sólido o en un líquido, respectivamente. En este último caso, obviamente, el disolvente ha de ser inmiscible con la ...
‎1994
6
Análisis de Orina y de los Líquidos Corporales
Una prueba adicional realizada en el líquido pleural para clasificar el líquido como trasudado o exudado es: A. Recuento de leucocitos B. Recuento de eritrocitos C. Relación líquido:suero de colesterol D. Gradiente líquido: suero de proteínas ...
Susan King Strasinger, Marjorie Schaub Di Lorenzo, 2010
7
Bioquímica clínica y patología molecular
1 Alteraciones del sistema nervioso central El estudio de los cambios en la composición del líquido cefalorraquídeo ofrece información útil para el diagnóstico y seguimiento de algunas enfermedades del sistema nervioso central. El líquido ...
X Fuentes Arderiu, 1998
8
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Nombre y descripción Clase ONU LÍQUIDO COMBURENTE, 5.1 3098 CORROSIVO, N.E.P. LÍQUIDO COMBURENTE, TÓXICO, 5.1 3099 N.E.P. LÍQUIDO CORROSIVO, N.E.P. 8 1760 LÍQUIDO CORROSIVO, ÁCIDO, 8 3264 INORGÁNICO, ...
‎2010
9
Cinética de las reacciones químicas
CAPÍTULO. 4: REACCIONES. GAS-LÍQUIDO. NO. CATALIZADAS. 4.1. Introducción a las reacciones fluido-fluido No siempre es posible trabajar en las condiciones de presión y temperatura que proporcionan una sola fase. En estas  ...
José Felipe Izquierdo, 2004
10
Obstetricia Clinica/ Clinical Obstetrics
Si bien se describieron varias técnicas para evaluar el volumen de líquido amniótico, uno de los primeros métodos consistió en la medición vertical de un solo bolsillo de líquido amniótico (el más grande). Chamberlain y cois.51 desarrollaron ...
Albert E. Reece, John C. Hobbins, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LÍQUIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino líquido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Valdepeñas aplicará un líquido repelente para evitar orina en la calle
El acto incívico de orinar en la vía pública se va a convertir en una idea quizá no muy acertada para quien la contemple durante las próximas Fiestas del Vino ... «Europa Press, ago 16»
2
Enviarán a Inglaterra muestra de líquido aceitoso hallado en Yoro
“Con la empresa Shell BG, que tiene concesión de exploración en La Mosquitia, se enviará a Inglaterra la muestra del líquido, de la cual tendremos los ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
3
Declaró una sobreviviente de Time Warp: "Tomé éxtasis y un líquido ...
Sabía que ese joven fue quien le proporcionó un líquido rojo que era éxtasis líquido o GHB. Eso, sumado a las pastillas de éxtasis que había consumido, fue el ... «Infobae.com, ago 16»
4
Escape en un depósito de nitrógeno líquido en Molina de Segura
Operarios de la empresa facilitan acceso al interior de la empresa y junto con bomberos, consiguen bajar la presión del depósito de nitrógeno líquido, ... «La Opinión de Murcia, ago 16»
5
Al menos siete heridos en un ataque con cuchillo y líquido ...
"Según la información actual, un hombre suizo de 27 años arrojó líquido inflamable. También estaba armado con al menos un cuchillo. El líquido se encendió", ... «Europa Press, ago 16»
6
Un detenido por arrojar líquido corrosivo a una camada de gatos en ...
Un hombre ha sido detenido por arrojar un líquido abrasivo a una camada de gatos recién nacidos en el Puerto de Alicante, según confirmaron ayer fuentes ... «Información, lug 16»
7
Incautan 850 botes de 'popper', éxtasis líquido y cocaína a los ...
La Policía Nacional ha confiscado a los dos detenidos por su presunta implicación en la muerte de un joven y la intoxicación de otro como consecuencia de la ... «Las Provincias, lug 16»
8
Detectado un quinto joven en coma por tomar éxtasis líquido en ...
teresa domínguez | valencia Cuatro jóvenes en coma y uno fallecido por consumo de éxtasis líquido en un mismo fin de semana ha hecho saltar las alarmas. «levante.emv.com, lug 16»
9
Esto es lo que pasa si echas nitrógeno líquido sobre una piscina en ...
¿Funcionará un cubo con 10 litros de nitrógeno líquido? The Backyard ... La razón es que el nitrógeno líquido también es más ligero que el agua. Como bonus ... «Gizmodo en Español, mag 16»
10
¿Qué ocurre si lanzas nitrógeno líquido sobre la cara de alguien?
El youtuber Grant Thompson se ha visto en la obligación de responder a sus subscriptores la razón de que no utilice ninguna clase de equipo de seguridad ... «Quo.es, mag 16»

FOTO SU «LÍQUIDO»

líquido

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Líquido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/liquido>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z