Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "níhil óbstat" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NÍHIL ÓBSTAT IN SPAGNOLO

 · hil óbs · tat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NÍHIL ÓBSTAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Níhil óbstat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NÍHIL ÓBSTAT IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «níhil óbstat» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di níhil óbstat nel dizionario spagnolo

La definizione di níhil óbstat nel dizionario spagnolo è l'approvazione della censura ecclesiastica cattolica sul contenuto dottrinale e morale di una scrittura, prima dell'imprimatur. Un altro significato di nihil óbstat nel dizionario è anche il benvenuto. La definición de níhil óbstat en el diccionario castellano es aprobación de la censura eclesiástica católica del contenido doctrinal y moral de un escrito, previa al imprimátur. Otro significado de níhil óbstat en el diccionario es también beneplácito.

Clicca per vedere la definizione originale di «níhil óbstat» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME NÍHIL ÓBSTAT

nigerio
nigérrimo
night club
nigola
nigromancia
nigromancía
nigromante
nigromántica
nigromántico
nigua
nihilidad
nihilismo
nihilista
nihua
nilad
nilo sahariano
nilón
nilótico
nimbar
nimbo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME NÍHIL ÓBSTAT

almicantarat
bat
chat
at
hábitat
hi hat
magníficat
maquilishuat
sabbat
stábat
tránseat
zigurat

Sinonimi e antonimi di níhil óbstat sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «NÍHIL ÓBSTAT»

níhil óbstat níhil óbstat aprobación censura eclesiástica católica contenido doctrinal moral escrito previa imprimátur otro también beneplácito dudas novado pronunciar níu lúk niú frecuente look solo méxico grafía híbrida normativa nombre este estado estados unidos nuevo mexico nbsp cara interna comunicación empresa solucionar estas situaciones solvencia hilo supervivencia mantienen empresas bibliografía webgrafía adeced libro práctico fracaso

Traduzione di níhil óbstat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÍHIL ÓBSTAT

Conosci la traduzione di níhil óbstat in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di níhil óbstat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «níhil óbstat» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

虚无obstat
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

níhil óbstat
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Níhil óbstat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निहिल obstat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nihil obstat
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nihil obstat
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nihil obstat
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্য হয় obstat
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nihil obstat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nihil obstat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nihil obstat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ニヒルobstat
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nihil obstat
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nihil obstat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nihil obstat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒன்றுமின்மை obstat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nihil obstat
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nihil obstat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nulla osta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nihil obstat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nihil obstat
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nihil obstat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nihil obstat
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nihil obstat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nihil Obstat
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nihil obstat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di níhil óbstat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÍHIL ÓBSTAT»

Il termine «níhil óbstat» si utilizza appena e occupa la posizione 104.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «níhil óbstat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di níhil óbstat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «níhil óbstat».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su níhil óbstat

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «NÍHIL ÓBSTAT»

Scopri l'uso di níhil óbstat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con níhil óbstat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de dudas
níhil óbstat novado'. Se oye pronunciar [níu lúk] o [niú lúk]. 1 1 Es frecuente el uso de look solo. New México Grafía híbrida; la grafía normativa del nombre de este estado de los Estados Unidos es Nuevo México. New Mexico Nombre en ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
La cara interna de la comunicación en la empresa
El solucionar estas situaciones con solvencia es el hilo con la supervivencia que mantienen las empresas. NÍHIL ÓBSTAT . IMPRIMÁTUR BIBLIOGRAFÍA y WEBGRAFÍA Bibliografía ADECED: El libro práctico de la 232 La Comunicación  ...
David Caldevilla Domínguez
3
El fracaso inevitable
... en la cordura de los dos, para dar el níhil óbstat a esa proposición aunque condicionándolo a la circunstancia de que todo se hiciera por el bien de la relación; lo que venía a significar, y Dios lo sabía muy bien, que había añadido aquello ...
Ángeles Valdés-Bango, 2011
4
Hasta la coronilla. Autopsia de los BORBONES
... con el medio (aunque de ningún modo se puede hablar en este caso de « corona castrense»),91 que ya habría tiempo de apañarle una licenciatura ad hoc . El plan docente, que contaba con el níhil óbstat del dictador, no gustó un ...
Iñaki Errazkin, 2009
5
Análisis de las trayectorias investigadoras de las mujeres ...
Mejorando los sistemas de indización y facilitando su acceso se lograría una mejora notable que favorecería la participación de la mujer chilena en el campo de la investigación. NÍHIL ÓBSTAT. IMPRIMÁTUR 5. Bibliografía -BALCELLS i ...
David Caldevilla Domínguez, Carlos del Valle Rojas, 2011
6
Diccionario Breve de Mexicanismos Y Gachupinismos
David Caldevilla Domínguez. “Quien conoce los nombres conoce también las cosas. ” 'Crátilo' Platón NÍHIL ÓBSTAT . IMPRIMÁTUR Los contenidos universitarios, alma máter que da título a la 149.
David Caldevilla Domínguez, 2013
7
Sociología del trabajo: ST.
lidad ante los empresarios y ante los jerarcas falangistas y, asunto no menor en la España clerical-fascista, para obtener el níhil óbstat de la Iglesia católica, la misma que, como apuntaba Layret, había venido manteniendo una actitud de ...
8
La tribuna del idioma
La reciente 22.a edición del Diccionario de la Lengua Española de la RAE (2001 ) registra una buena cantidad de latinismos que –pese a su empleo generalizado en el habla culta– no habían recibido aún el níhil óbstat oficial. A contrario ...
Fernando Díez Losada, 2004
9
El Reto en la Innovación Docente: El Eees Como Punto de ...
... [www.usc.es/export/sites/default/gl/ goberno/vrodoces/eees/descargas/ suplemento-vigo2002_.pdf] NÍHIL ÓBSTAT. IMPRIMÁTUR Las TT.II.CC. como herramienta de innovación docente en el EEES 18 DAVID CALDEVILLA DOMÍNGUEZ.
David Caldevilla Domínguez, 2012
10
La práctica psicopedagógica en educación no formal
... de formatos distintos (fotolitos, nado ruchas males preimpre- pruebas oxálicas, plotter, pruebas sión digitales). Empresa de . Dar el níhil óbstat. producción de multimedia 1 Original > i Corrección 1 de estilo i 1 Revisión □ autores/revisores.
Antoni Badia Garganté, Teresa Mauri Majós, Carles Monereo i Font, 2006

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NÍHIL ÓBSTAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino níhil óbstat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Escritores invisibles
Lo considera un trabajo creativo, una contribución a la autoría. «Para protegerlo, hemos inventado el 'níhil óbstat' que aparece en la página de créditos, bajo el ... «La Verdad, lug 16»
2
A Rajoy le han dado una segunda oportunidad… o no. ¿Gobierno ...
Nada se puede cambiar sin los populares. Si en los próximos días Artur Mas logra la investidura en Catalunya con el imprescindible níhil óbstat de los cuperos, ... «Público, dic 15»
3
Benegas: de la Platajunta a la paz
Los maledicentes lo ven en aquel níhil óbstat socialista al nombramiento en el Estado Mayor de Alfonso Armada, que había sido jefe de la Casa del Rey. «Economía Digital, ago 15»
4
Los que casi llegan al poder
Pero lo frustró la oposición de la Iglesia católica en cabeza del primado monseñor Herrera Restrepo, quien se negó a concederle el níhil óbstat que le solicitó el ... «Semana.com, apr 15»
5
Radiografía de Juan Goytisolo
El níhil óbstat fue cosa del editor de Planeta. José Manuel Lara prometió publicar el libro después de arrancarle la promesa de que le entregaría el manuscrito ... «ABC.es, apr 15»
6
Guido Schaffer, el 'santo surfista' a las puertas de la beatificación
En octubre consiguieron el níhil óbstat del Vaticano, que les daba vía libre a abrir el camino, y ahora son las comisiones de la Iglesia las que deben determinar ... «ElTiempo.com, mar 15»
7
¿Hasta cuándo?
... matrimonio homosexual sin obedecer al clero y que hasta pretende sustentar una asignatura de educación cívica que no cuenta con el níhil óbstat episcopal. «El País.com, nov 10»
8
La vara del cardenal
La Conferencia Episcopal ha obligado a la editorial a retirar el libro sobre Jesús escrito por Pagola pese a que contaba con el níhil óbstat de José María Uriarte, ... «El País.com, lug 10»

FOTO SU «NÍHIL ÓBSTAT»

níhil óbstat

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Níhil óbstat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/nihil-obstat>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z