Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "abroger" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ABROGER IN FRANCESE

abroger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABROGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abroger è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo abroger in francese.

CHE SIGNIFICA ABROGER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «abroger» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Abrogazione secondo la legge francese

Abrogation en droit français

L'abrogazione consiste nell'abolizione di una norma normativa che cessa di essere applicabile per il futuro. L’abrogation consiste en la suppression d'une règle normative qui cesse ainsi d'être applicable pour l'avenir.

definizione di abroger nel dizionario francese

La definizione di abrogazione nel dizionario è di rendere nulla, in modo esplicito o tacito, tale disposizione. Cancellare radicalmente, come un atto legale abrogativo.

La définition de abroger dans le dictionnaire est rendre caduque, expressément ou tacitement, une telle disposition. Supprimer radicalement, à la manière d'un acte juridique d'abrogation.
Clicca per vedere la definizione originale di «abroger» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO ABROGER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'abroge
tu abroges
il/elle abroge
nous abrogeons
vous abrogez
ils/elles abrogent
Imparfait
j'abrogeais
tu abrogeais
il/elle abrogeait
nous abrogions
vous abrogiez
ils/elles abrogeaient
Passé simple
j'abrogeai
tu abrogeas
il/elle abrogea
nous abrogeâmes
vous abrogeâtes
ils/elles abrogèrent
Futur simple
j'abrogerai
tu abrogeras
il/elle abrogera
nous abrogerons
vous abrogerez
ils/elles abrogeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai abrogé
tu as abrogé
il/elle a abrogé
nous avons abrogé
vous avez abrogé
ils/elles ont abrogé
Plus-que-parfait
j'avais abrogé
tu avais abrogé
il/elle avait abrogé
nous avions abrogé
vous aviez abrogé
ils/elles avaient abrogé
Passé antérieur
j'eus abrogé
tu eus abrogé
il/elle eut abrogé
nous eûmes abrogé
vous eûtes abrogé
ils/elles eurent abrogé
Futur antérieur
j'aurai abrogé
tu auras abrogé
il/elle aura abrogé
nous aurons abrogé
vous aurez abrogé
ils/elles auront abrogé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'abroge
que tu abroges
qu'il/elle abroge
que nous abrogions
que vous abrogiez
qu'ils/elles abrogent
Imparfait
que j'abrogeasse
que tu abrogeasses
qu'il/elle abrogeât
que nous abrogeassions
que vous abrogeassiez
qu'ils/elles abrogeassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie abrogé
que tu aies abrogé
qu'il/elle ait abrogé
que nous ayons abrogé
que vous ayez abrogé
qu'ils/elles aient abrogé
Plus-que-parfait
que j'eusse abrogé
que tu eusses abrogé
qu'il/elle eût abrogé
que nous eussions abrogé
que vous eussiez abrogé
qu'ils/elles eussent abrogé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'abrogerais
tu abrogerais
il/elle abrogerait
nous abrogerions
vous abrogeriez
ils/elles abrogeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais abrogé
tu aurais abrogé
il/elle aurait abrogé
nous aurions abrogé
vous auriez abrogé
ils/elles auraient abrogé
Passé (2ème forme)
j'eusse abrogé
tu eusses abrogé
il/elle eût abrogé
nous eussions abrogé
vous eussiez abrogé
ils/elles eussent abrogé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES