Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "argotiser" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARGOTISER IN FRANCESE

argotiser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARGOTISER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Argotiser è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo argotiser in francese.

CHE SIGNIFICA ARGOTISER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «argotiser» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di argotiser nel dizionario francese

La definizione di gergo nel dizionario è tutti mendicanti, bohémien, mendicanti professionisti, ladri. Linguaggio della convenzione usato da mendicanti, zingari, ecc. vale a dire, un linguaggio peculiare ai criminali; oggi, essenzialmente, per parlare, che è usato naturalmente dagli inferi, dalla comunità, dai condannati, ecc. Linguaggio creato dal linguaggio comune mediante l'applicazione di un processo meccanico. Linguaggio o vocabolario particolare che viene creato all'interno di determinati gruppi sociali o socio-professionali, e con il quale l'individuo mostra la sua appartenenza al gruppo e si distingue dalla massa dei soggetti parlanti.

La définition de argotiser dans le dictionnaire est l'ensemble des gueux, bohémiens, mendiants professionnels, voleurs. Langage de convention dont se servaient les gueux, les bohémiens, etc. c'est-à-dire langage particulier aux malfaiteurs; aujourd'hui essentiellement, parler qu'emploient naturellement la pègre, le milieu, les repris de justice, etc. Langue créée à partir de la langue commune par application d'un procédé mécanique. Langage ou vocabulaire particulier qui se crée à l'intérieur de groupes sociaux ou socio-professionnels déterminés, et par lequel l'individu affiche son appartenance au groupe et se distingue de la masse des sujets parlants.

Clicca per vedere la definizione originale di «argotiser» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO ARGOTISER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'argotise
tu argotises
il/elle argotise
nous argotisons
vous argotisez
ils/elles argotisent
Imparfait
j'argotisais
tu argotisais
il/elle argotisait
nous argotisions
vous argotisiez
ils/elles argotisaient
Passé simple
j'argotisai
tu argotisas
il/elle argotisa
nous argotisâmes
vous argotisâtes
ils/elles argotisèrent
Futur simple
j'argotiserai
tu argotiseras
il/elle argotisera
nous argotiserons
vous argotiserez
ils/elles argotiseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai argotisé
tu as argotisé
il/elle a argotisé
nous avons argotisé
vous avez argotisé
ils/elles ont argotisé
Plus-que-parfait
j'avais argotisé
tu avais argotisé
il/elle avait argotisé
nous avions argotisé
vous aviez argotisé
ils/elles avaient argotisé
Passé antérieur
j'eus argotisé
tu eus argotisé
il/elle eut argotisé
nous eûmes argotisé
vous eûtes argotisé
ils/elles eurent argotisé
Futur antérieur
j'aurai argotisé
tu auras argotisé
il/elle aura argotisé
nous aurons argotisé
vous aurez argotisé
ils/elles auront argotisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'argotise
que tu argotises
qu'il/elle argotise
que nous argotisions
que vous argotisiez
qu'ils/elles argotisent
Imparfait
que j'argotisasse
que tu argotisasses
qu'il/elle argotisât
que nous argotisassions
que vous argotisassiez
qu'ils/elles argotisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie argotisé
que tu aies argotisé
qu'il/elle ait argotisé
que nous ayons argotisé
que vous ayez argotisé
qu'ils/elles aient argotisé
Plus-que-parfait
que j'eusse argotisé
que tu eusses argotisé
qu'il/elle eût argotisé
que nous eussions argotisé
que vous eussiez argotisé
qu'ils/elles eussent argotisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'argotiserais
tu argotiserais
il/elle argotiserait
nous argotiserions
vous argotiseriez
ils/elles argotiseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais argotisé
tu aurais argotisé
il/elle aurait argotisé
nous aurions argotisé
vous auriez argotisé
ils/elles auraient argotisé
Passé (2ème forme)
j'eusse argotisé
tu eusses argotisé
il/elle eût argotisé
nous eussions argotisé
vous eussiez argotisé
ils/elles eussent argotisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES