Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "borné" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BORNÉ IN FRANCESE

borné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORNÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borné è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo borné in francese.

CHE SIGNIFICA BORNÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «borné» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di borné nel dizionario francese

La definizione di delimitata nel dizionario è quella che ha dei limiti; p. ext. che ha poco spazio, limitato. Limitato entro certi limiti. Che ha poca estensione nella mente; che manca di un orizzonte intellettuale.

La définition de borné dans le dictionnaire est qui a des bornes; p. ext. qui a peu d'étendue, limité. Restreint dans certaines limites. Qui a peu d'étendue dans l'esprit; qui manque d'horizon intellectuel.

Clicca per vedere la definizione originale di «borné» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO BORNÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je borne
tu bornes
il/elle borne
nous bornons
vous bornez
ils/elles bornent
Imparfait
je bornais
tu bornais
il/elle bornait
nous bornions
vous borniez
ils/elles bornaient
Passé simple
je bornai
tu bornas
il/elle borna
nous bornâmes
vous bornâtes
ils/elles bornèrent
Futur simple
je bornerai
tu borneras
il/elle bornera
nous bornerons
vous bornerez
ils/elles borneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai borné
tu as borné
il/elle a borné
nous avons borné
vous avez borné
ils/elles ont borné
Plus-que-parfait
j'avais borné
tu avais borné
il/elle avait borné
nous avions borné
vous aviez borné
ils/elles avaient borné
Passé antérieur
j'eus borné
tu eus borné
il/elle eut borné
nous eûmes borné
vous eûtes borné
ils/elles eurent borné
Futur antérieur
j'aurai borné
tu auras borné
il/elle aura borné
nous aurons borné
vous aurez borné
ils/elles auront borné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je borne
que tu bornes
qu'il/elle borne
que nous bornions
que vous borniez
qu'ils/elles bornent
Imparfait
que je bornasse
que tu bornasses
qu'il/elle bornât
que nous bornassions
que vous bornassiez
qu'ils/elles bornassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie borné
que tu aies borné
qu'il/elle ait borné
que nous ayons borné
que vous ayez borné
qu'ils/elles aient borné
Plus-que-parfait
que j'eusse borné
que tu eusses borné
qu'il/elle eût borné
que nous eussions borné
que vous eussiez borné
qu'ils/elles eussent borné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je bornerais
tu bornerais
il/elle bornerait
nous bornerions
vous borneriez
ils/elles borneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais borné
tu aurais borné
il/elle aurait borné
nous aurions borné
vous auriez borné
ils/elles auraient borné
Passé (2ème forme)
j'eusse borné
tu eusses borné
il/elle eût borné
nous eussions borné
vous eussiez borné
ils/elles eussent borné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES