Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cinéphile" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CINÉPHILE IN FRANCESE

cinéphile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINÉPHILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cinéphile può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CINÉPHILE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cinéphile» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cinéphile

cinefilo

Cinéphilie

Cinephilia, nel suo senso etimologico, è l'amore del cinema. Il termine è apparso in Francia negli anni '10, diffuso nelle riviste cinematografiche degli anni Venti e ha servito innanzitutto a designare un movimento culturale e intellettuale francese che dura fino al 1968. Dal momento che il termine è emancipato per caratterizzare qualsiasi passione per il cinema, qualunque sia la sua espressione e l'organizzazione. La cinéphilie, dans son sens étymologique, est l'amour du cinéma. Le terme est apparu en France dans les années 1910, se diffusa dans les revues cinématographiques des années 1920 et servit d'abord à désigner un mouvement culturel et intellectuel français qui durera jusqu'en 1968. Depuis le terme s'est émancipé pour caractériser toute passion du cinéma, quelles que soient son expression et son organisation.

definizione di cinéphile nel dizionario francese

La definizione di cinefilo nel dizionario è interessata al cinema.

La définition de cinéphile dans le dictionnaire est qui s'intéresse au cinéma.

Clicca per vedere la definizione originale di «cinéphile» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON CINÉPHILE


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
haltérophile
haltérophile
homophile
homophile
hydrophile
hydrophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME CINÉPHILE

cinémascope
cinémathèque
cinématique
cinématiquement
cinématographe
cinématographie
cinématographique
cinématographiquement
cinémographe
cinémomètre
cinéphobe
cinéplastique
cinéraire
cinérama
cinération
cinérite
cinescope
cinétide
cinétie
cinétique

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME CINÉPHILE

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
hygrophile
hémophile
iconophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

Sinonimi e antonimi di cinéphile sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «CINÉPHILE»

cinéphile étymologie blog forum meilleurs films grenier averti store cinéphilie dans sens étymologique amour cinéma terme apparu france années diffusa revues cinématographiques servit abord désigner mouvement culturel intellectuel durera jusqu depuis cinéphile wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin féminin identiques définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit anonyme site officiel occasion sortie film playback avril prochain vous propose partenariat avec cinetrafic entertainment planète quelque chose comme avez vivre direct ème festival cannes coin heures boulimique cinéaste engagé président institut lumière bertrand tavernier consacré entière journal lyonnais lyon souscrire recevez nouvelles publications mail quoi être aufeminin quelqu assez

Traduzione di cinéphile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CINÉPHILE

Conosci la traduzione di cinéphile in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di cinéphile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cinéphile» in francese.

Traduttore italiano - cinese

电影爱好者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amante del cine
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cinema lover
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिनेमा प्रेमी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السينما حبيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

любитель кино
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

amante cinema
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিনেমা প্রেমিকা
260 milioni di parlanti

francese

cinéphile
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekasih pawagam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kinoliebhaber
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シネマ恋人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

영화 애호가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pacangan wayang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người yêu điện ảnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சினிமா காதலன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिनेमा प्रियकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sinema aşığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amante del cinema
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miłośnik kina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

любитель кіно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iubitor de cinema
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κινηματογράφο εραστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teater minnaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bio vännen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kino lover
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cinéphile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINÉPHILE»

Il termine «cinéphile» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.269 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cinéphile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cinéphile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cinéphile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CINÉPHILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cinéphile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cinéphile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su cinéphile

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «CINÉPHILE»

Scopri l'uso di cinéphile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cinéphile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
MA VIE RACONTÉE A MON CHIEN CINÉPHILE
Il paraît que, juste avant de mourir, chacun de nous revoit sa vie en accéléré.
Maurice Delbez, 2001
2
Mes plaisirs de cinéphile: textes, entretiens, filmographie ...
" Martin Scorsese En 1996, les Cahiers du Cinéma avaient demandé à Martin Scorsese, qui venait juste de terminer son film Casino, d'être le rédacteur en chef de leur numéro 500.
Martin Scorsese, 1998
3
Rêveries d'un cinéphile engagé
Exégète inspiré aussi bien d'Apocalypse Now et de Batman que de Western, Happy together et Y aura t-il de la neige à Noël ?, représentant chaleureux de toute une génération de nouveaux cinéphiles, l'auteur nous fait entrer dans la ...
Thierry Laurentin, 1998
4
François Truffaut: Le cinéphile passionné
François Truffaut a créé en près de trente ans une œuvre originale, cohérente, qui, des Quatre Cents Coups à Vivement dimanche !, tisse des liens secrets ou avoués entre ses propres films mais aussi avec ceux qu'il a admirés, nous ...
Dominique Auzel, Sabine Beaufils-Fievez, 2004
5
Cinéphile: Manuel du Professor French Language and Culture ...
This is the instructor's resource manual to accompany Cinéphile: French Language and Culture through Film.
Kerri Conditto, 2007
6
Le Cinéphile
" Parachutez l'Etranger de Camus du côté de la Nouvelle-Orléans, donnez-lui beaucoup d'humour, faites de lui un cinéphile invétéré, et vous obtiendrez le portrait-robot du héros de ce roman, Binx Bolling.
Walker Percy, 1990
7
La passion du cinéma: cinéphiles, ciné-clubs et salles ...
Par un juste retour des choses, il est arrivé que le comportement cinéphile influe sur une campagne politique précise. Un an avant la création des Amis de Spartacus, la Grande parade (États-Unis, King Vidor, 1925), film jugé militariste par ...
Christophe Gauthier, 1999
8
Médias, pouvoirs et culture de l'image aux États-Unis
La production d'Hollywood était alors importante ; elle ne parvenait qu'en partie en France et certaines œuvres n'y faisaient qu'un passage-éclair. Pour être satisfaite, la passion du cinéphile exigeait une lecture attentive des programmes de la ...
Françoise Clary
9
Journal d'un cinéphile
"Pourquoi Journal d'un cinéphile?
Noël Herpe, 2009
10
L'obscur objet du cinéma: réflexions d'un psychanalyste ...
Psychanalyste et cinéphile, Jean-Claude Polack rend compte des affinités du langage cinématographique avec les productions et les douanes de l'inconscient, ainsi qu'avec les « barbelés du délire ».
Jean-Claude Polack, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CINÉPHILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cinéphile nel contesto delle seguenti notizie.
1
Everly : Salma Hayek sexy et badass dans un film sanglant
Vous avez déjà vu tous les films actuellement au cinéma mais vous avez tout de même envie de vous faire un week end de cinéphile ? «PureBreak, lug 15»
2
Antonio Sanchez, le batteur fou de "Birdman" - Sortir - Télérama.fr
Manifestement hyperactif et cinéphile, il a également participé, aux côtés de Herbie Hancock, à la musique d'un long métrage consacré à Miles ... «Télérama.fr, lug 15»
3
Comment l'art contemporain s'est emparé du cinéma - Nonfiction.fr …
Encore peut-on se demander si l'art contemporain est cinéphile ou cinéphage ? Il y a une sorte de communauté à l'œuvre dans les productions ... «Nonfiction.fr, lug 15»
4
Vous m'en direz des nouvelles !
... mais vraies sur le cinéma ». Il partage ses anecdotes incroyables et surprenantes de cinéphile. (Rediffusion de l'émission du 7 mai 2015). «RFI, lug 15»
5
Médiamétrie : les spectateurs de cinéma - Etude Marketing - l'ADN
Les réseaux sociaux sont également au cœur de leur vie connectée et cinéphile : 71% des spectateurs cinéma se connectent tous les jours ou ... «L'ADN, lug 15»
6
Yvon Lambert en larmes à Avignon - Le Figaro
... musée d'art contemporain» qu'a applaudi aussitôt en premier visiteur Marin Karmitz, producteur, cinéphile et farouche collectionneur. «Le Figaro, lug 15»
7
Blog de Shirubainu - Critique du Cinéma De Durendal (Parlons …
Il a apporté sa pierre à l'édifice et à cette communauté de cinéphile. Article rédigé le 16-07-2015 à 18:16 - Commentaires: 2. Les réactions ... «Nintendo Master, lug 15»
8
Béchara Mouzannar, ni pub ni soumis - Gilles Khoury - L'Orient-Le …
De retour au bercail, son âme de cinéphile invétéré l'entraîne vers la réalisation chez Lazer Films, où il conçoit plus de 100 films (en majorité ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
9
La Cinémathèque de Tacchella
Cinéphile et critique puis scénariste et metteur en scène, Jean-Charles Tacchella, 89 ans, est notamment l'auteur du triomphal «Cousin ... «ladepeche.fr, lug 15»
10
Box office: Fast & Furious 7 est le 3ème plus gros succès de tous les …
Au fait, un cinéphile ça doit aimer quels films ? Moi, naïvement, je pensais qu'un cinéphile c'est quelqu'un qui aime le cinéma dans toutes ses ... «AlloCiné, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cinéphile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/cinephile>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z