CHE SIGNIFICA DÉFÉRER IN FRANCESE
definizione di déférer nel dizionario francese
La definizione di referral nel dizionario è di portare una causa, di portare un imputato dinanzi alla competente giurisdizione civile o ecclesiastica. Un'altra definizione di differimento è di conformarsi al desiderio, esplicito o implicito, di qualcuno per rispetto a lui; cedere a lui per la sua età o qualità.
CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO DÉFÉRER
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je défère
tu défères
il/elle défère
nous déférons
vous déférez
ils/elles défèrent
Imparfait
je déférais
tu déférais
il/elle déférait
nous déférions
vous défériez
ils/elles déféraient
Passé simple
je déférai
tu déféras
il/elle déféra
nous déférâmes
vous déférâtes
ils/elles déférèrent
Futur simple
je déférerai
tu déféreras
il/elle déférera
nous déférerons
vous déférerez
ils/elles déféreront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai déféré
tu as déféré
il/elle a déféré
nous avons déféré
vous avez déféré
ils/elles ont déféré
Plus-que-parfait
j'avais déféré
tu avais déféré
il/elle avait déféré
nous avions déféré
vous aviez déféré
ils/elles avaient déféré
Passé antérieur
j'eus déféré
tu eus déféré
il/elle eut déféré
nous eûmes déféré
vous eûtes déféré
ils/elles eurent déféré
Futur antérieur
j'aurai déféré
tu auras déféré
il/elle aura déféré
nous aurons déféré
vous aurez déféré
ils/elles auront déféré
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je défère
que tu défères
qu'il/elle défère
que nous déférions
que vous défériez
qu'ils/elles défèrent
Imparfait
que je déférasse
que tu déférasses
qu'il/elle déférât
que nous déférassions
que vous déférassiez
qu'ils/elles déférassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie déféré
que tu aies déféré
qu'il/elle ait déféré
que nous ayons déféré
que vous ayez déféré
qu'ils/elles aient déféré
Plus-que-parfait
que j'eusse déféré
que tu eusses déféré
qu'il/elle eût déféré
que nous eussions déféré
que vous eussiez déféré
qu'ils/elles eussent déféré
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je déférerais
tu déférerais
il/elle déférerait
nous déférerions
vous déféreriez
ils/elles déféreraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais déféré
tu aurais déféré
il/elle aurait déféré
nous aurions déféré
vous auriez déféré
ils/elles auraient déféré
Passé (2ème forme)
j'eusse déféré
tu eusses déféré
il/elle eût déféré
nous eussions déféré
vous eussiez déféré
ils/elles eussent déféré
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES