Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dégoûté" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉGOÛTÉ IN FRANCESE

dégoûté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉGOÛTÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dégoûté è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dégoûté in francese.

CHE SIGNIFICA DÉGOÛTÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dégoûté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dégoûté

Gusto (estetico)

Goût (esthétique)

Il sapore o il gusto è la capacità di percepire e discernere le bellezze ei difetti delle cose, soprattutto nei settori estetici e intellettuali. Una persona ha quindi gusto, o "non ha sapore" o addirittura "cattivo gusto". Per estensione, il gusto si riferisce a giudizio o opinione su una cosa. Una cosa è caratterizzata da, ad esempio, "buon gusto" o "gusto", o "brutto gusto" o addirittura "disgustoso". Nel linguaggio letterario, il gusto si riferisce anche ad una inclinazione, una disposizione, una passione per una cosa o un'inclinazione d'amore per una persona. Le goût ou gout est la faculté de percevoir et discerner les beautés et défauts des choses, notamment dans les domaines esthétiques et intellectuels. Une personne possède ainsi du goût, ou bien « n'a pas de goût » voire « mauvais goût ». Par extension, le goût désigne le jugement ou l'opinion sur une chose. Une chose est caractérisée par exemple « de bon goût » ou « de goût », ou bien à l'inverse « de mauvais goût », voire « dégoûtante ». Dans le langage littéraire, le goût désigne également un penchant, une disposition, une passion pour une chose, ou bien une inclination amoureuse pour une personne.

definizione di dégoûté nel dizionario francese

La definizione di disgustato nel dizionario è quella di disgusto nei confronti di un cibo, una bevanda.

La définition de dégoûté dans le dictionnaire est qui marque du dégoût à l'égard d'un aliment, d'une boisson.

Clicca per vedere la definizione originale di «dégoûté» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO DÉGOÛTÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je dégoûte
tu dégoûtes
il/elle dégoûte
nous dégoûtons
vous dégoûtez
ils/elles dégoûtent
Imparfait
je dégoûtais
tu dégoûtais
il/elle dégoûtait
nous dégoûtions
vous dégoûtiez
ils/elles dégoûtaient
Passé simple
je dégoûtai
tu dégoûtas
il/elle dégoûta
nous dégoûtâmes
vous dégoûtâtes
ils/elles dégoûtèrent
Futur simple
je dégoûterai
tu dégoûteras
il/elle dégoûtera
nous dégoûterons
vous dégoûterez
ils/elles dégoûteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai dégoûté
tu as dégoûté
il/elle a dégoûté
nous avons dégoûté
vous avez dégoûté
ils/elles ont dégoûté
Plus-que-parfait
j'avais dégoûté
tu avais dégoûté
il/elle avait dégoûté
nous avions dégoûté
vous aviez dégoûté
ils/elles avaient dégoûté
Passé antérieur
j'eus dégoûté
tu eus dégoûté
il/elle eut dégoûté
nous eûmes dégoûté
vous eûtes dégoûté
ils/elles eurent dégoûté
Futur antérieur
j'aurai dégoûté
tu auras dégoûté
il/elle aura dégoûté
nous aurons dégoûté
vous aurez dégoûté
ils/elles auront dégoûté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je dégoûte
que tu dégoûtes
qu'il/elle dégoûte
que nous dégoûtions
que vous dégoûtiez
qu'ils/elles dégoûtent
Imparfait
que je dégoûtasse
que tu dégoûtasses
qu'il/elle dégoûtât
que nous dégoûtassions
que vous dégoûtassiez
qu'ils/elles dégoûtassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie dégoûté
que tu aies dégoûté
qu'il/elle ait dégoûté
que nous ayons dégoûté
que vous ayez dégoûté
qu'ils/elles aient dégoûté
Plus-que-parfait
que j'eusse dégoûté
que tu eusses dégoûté
qu'il/elle eût dégoûté
que nous eussions dégoûté
que vous eussiez dégoûté
qu'ils/elles eussent dégoûté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je dégoûterais
tu dégoûterais
il/elle dégoûterait
nous dégoûterions
vous dégoûteriez
ils/elles dégoûteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais dégoûté
tu aurais dégoûté
il/elle aurait dégoûté
nous aurions dégoûté
vous auriez dégoûté
ils/elles auraient dégoûté
Passé (2ème forme)
j'eusse dégoûté
tu eusses dégoûté
il/elle eût dégoûté
nous eussions dégoûté
vous eussiez dégoûté
ils/elles eussent dégoûté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES