Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dégraissement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉGRAISSEMENT IN FRANCESE

dégraissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉGRAISSEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dégraissement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉGRAISSEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dégraissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dégraissement nel dizionario francese

La definizione di sgrassaggio nel dizionario riguarda la perdita di grasso.

La définition de dégraissement dans le dictionnaire est fait de perdre de la graisse.


Clicca per vedere la definizione originale di «dégraissement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉGRAISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉGRAISSEMENT

dégradant
dégradation
dégra
dégrader
dégra
dégrafer
dégrainer
dégraissage
dégraissé
dégraisser
dégraisseur
dégraisseuse
dégraissis
dégraissoir
dégras
dégravoiement
dégravoyer
degré
dégréement
dégréer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉGRAISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di dégraissement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉGRAISSEMENT»

dégraissement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dégrisement déraidissement dégravoiement dérasement expression exemple usage dégraissement wiktionnaire dégraissements ɡʁɛs mɑ̃ masculin résultat dégraissage céram consiste introduire dans composition pâtes céramiques matières détruisent mauvais effets plasticité littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions anglais analogique bilingue langues également questions concernant conseil fleurs bach régimes comportent uniquement très calories sont meilleure solution veut dégraisser défendent certains aliments traduisez ligne téléchargez maintenant notre gratuit employer importe quand aucun frais anglaise linguee nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises prononciation comment prononcer forvo guide apprenez comme locuteur natif

Traduzione di dégraissement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉGRAISSEMENT

Conosci la traduzione di dégraissement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di dégraissement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dégraissement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

脱脂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desengrase
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

degreasing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

degreasing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إزالة الشحوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обезжиривание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desengorduramento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

degreasing
260 milioni di parlanti

francese

dégraissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

degreasing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Entfetten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱脂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

degreasing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tẩy dầu mỡ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிரீஸ்நீக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

degreasing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yağ alma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sgrassaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odtłuszczanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знежирення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

degresare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απολίπανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontvetten
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avfettning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avfetting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dégraissement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉGRAISSEMENT»

Il termine «dégraissement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 55.842 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dégraissement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dégraissement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dégraissement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉGRAISSEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dégraissement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dégraissement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su dégraissement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉGRAISSEMENT»

Scopri l'uso di dégraissement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dégraissement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Traité des arts céramiques, ou, Des poteries: considérée ...
Nous appellerons cette opération Dégraissement des pâtes. § 2. — Du Dégraissement des pâtes. Les matières que l'on appelle arides ou dégraissantes sont , comme on l'a vu , assez variées , et sont appliquées suivant la nature de la base ...
Alexandre Brongniart, 1844
2
Traité des Arts Céramiques ou des Poteries considerées dans ...
Nous appellerons cette opération Dégraissement des pâtes. § 2. — Du Dégraissement des pâtes. Les matières que l'on appelle arides ou dégraissantes sont , comme on l'a vu , assez variées , et sont appliquées suivant la nature de la base ...
Alex BRONGNIART, 1854
3
Traité des arts céramiques: ou des poteries, considérées ...
Nous appellerons cette opération Dégraissement des pâtes. § 2. — Du Dégraissement des pâtes. Les matières que l'on appelle arides ou dégraissantes sont , comme on l'a vu , assez variées , et sont appliquées suivant la nature de la base ...
Alexandre Brongniart, 1844
4
Dictionaire des sciences medicales
Dégraisser n'est pas précisément amaigrir ; c'est diminuer l'excès de l' embonpoint; et déjà , pour cette raison, le mot dégraissement , non encore admis dans notre langue , aurait besoin d'y être reçu. Mais s'il s'agissait de la soustraction de la ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1814
5
M. Cagnard, ou les conspirateurs, folie du jour, en 1 acte
NAIÜQUB' Il nous faut le dégraissement des propriétés. ' - cacmaitn. Vous voulez dire le dégrèvement. MANIQUE. Qn'est-ce que j'ai donc dit I' ' cacmaitn. Vous avez dit le dégraissement. \ mamiqua. Ah !... il nous faut le dégraissement des ...
Theophile et Brazier Marion dit Dumersan (Nicolas), Nicolas Brazier, 1831
6
L'histoire par le théatre 1789 - 1851
Il nous faut le dégraissement des propriétés. CAGNARD. Vous voulez dire le dégrèvement. MANIQUE. Qu'est-ce que j'ai donc dit? CAGNARD. Vous avez dit le dégraissement. MANIQUE. Ah!... il nous faut le dégraissement de la propriété.
Théodore César Muret, 1865
7
Traitʹe des arts cʹeramiques. Ou des poteries considʹerʹees ...
Nous appellerons cette opération Dégraissement des pâtes. § 2. — Du Dégraissement des pâtes. Les matières que l'on appelle arides ou dégraissantes sont , comme on l'a vu , assez variées , et sont appliquées suivant la nature de la base ...
Alex Brogniart, 1854
8
sér. Le gouvernement de 1830. La seconde république
Il nous faut le dégraissement des propriétés. cAGNARD. Vous voulez dire le dégrèvement. MANIQUE. Qu'est-ce que j'ai donc dit? CAGNARD. Vous avez dit le dégraissement. MANIQUE. Ah !... il nous faut le dégraissement de la propriété.
Théodore César Muret, 1865
9
Dictionaire des sciences médicales
... vieille lame de sabre à la main , il parvenait à détacher d'une grosse miche de pain bis , pendue , par son centre , avec une chaine de fer , à un plafond très- élevé. Le dégraissement de ce moine fut aussi com- Îilet que celui du Hollandais.
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1814
10
Synonymes français
423 Dégraissage, dégraissement. 413 Dégraissement, dégraissage. 413 Déhanché, énanché. 318 Déhonté, éhonté. sis Déité, déesse. 410 Déjoindre, disjoindre. 333 Délaisser, laisser. 304 Délectable, délicieux. &11 Délibération, délibéré.
Pierre Benjamin Lafaye, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉGRAISSEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dégraissement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Compte rendu de l'Assemblée Générale Ordinaire du 08 juillet 2015.
Un plan de dégraissement n'est pas exclu pour préserver la viabilité de l'entreprise. La société pense à d'autres alternatives comme la création ... «Tustex, lug 15»
2
Sony confirme son engagement en téléphonie mobile
Ce dégraissement fait partie du grand plan d'Hiroki Totoki de redressement de l'entreprise qui vise à réduire les coûts de 30 %. Ce plan ne ... «LesMobiles.com, lug 15»
3
Partager cette vidéo
... conditions (réduction des salaires, suppression des subventions, dégraissement du service public, aucun investissement, etc) pour dégager ... «Planet.fr Femmes, giu 15»
4
Collectivités territoriales: Comment réussir la réforme
Cette nouvelle logique devra aussi favoriser le dégraissement du mammouth, à travers «la mise en place d'une fonction publique territoriale ... «L'Économiste, giu 15»
5
Les travaux d'assainissement de Floursies entrent dans leur …
Une première cuve de dégraissement est crée et les digues sont traitées à la chaux vive avant de poser une bâche pour l'étanchéité. «La Voix du Nord, giu 15»
6
Nettoyage écolo au Pressing des Remparts
Avant », c'est le prébrossage, puis « Pendant », pour la phase de lavage et dégraissement, enfin, « Après », pour donner de l'éclat au ... «Ouest-France, mag 15»
7
Bretagne. Intermarché regroupe ses activités dans le Morbihan
Aucun risque de dégraissement dans l'opération ? Rien n'est moins sûr. La direction du groupe Les Mousquetaires présentera son plan aux ... «Ouest France Entreprises, mar 15»
8
Un investissement pour la retraite… mais encore?
... ans : c'est le même type d'investissement qui continue, mais, au lieu d'être sous forme d'accumulation, c'est sous forme de dégraissement. ». «Le Devoir, feb 15»
9
Social Harmonie Mutuelle Hayange : les salariés refusent le …
... comprendre du dégraissement de la masse salariale. Face à ces craintes, Gérald Cauvière, le directeur nord-est d'Harmonie Mutuelle, tient ... «Le Républicain Lorrain, feb 15»
10
Coupes budgétaires : les militaires de la province vont casquer
«On met en péril le fonctionnent de la défense, ça va passer par un dégraissement de personnels, des fermetures de casernes. Je pense qu'en ... «lavenir.net, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dégraissement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/degraissement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z