Livellamento (topografia)
Nivellement (topographie)
La livellazione nella topografia è l'insieme delle operazioni che consiste nel misurare le differenze di livello, generalmente per determinare le altitudini. In altre parole, il livellamento consente di misurare le altezze e quindi di dedurre l'altitudine dei punti di riferimento o dei punti caratteristici del terreno o delle strutture. Le altezze possono essere correlate ad un riferimento locale, o ad un sistema di riferimento più generale. Il sistema usato in Francia, la classifica generale di Francia, riporta tutte le altitudini a quelle del livello medio del mare nel vecchio porto di Marsiglia, che è l'altitudine di zero, generalmente conosciuto come "livello del mare". Le nivellement en topographie est l'ensemble des opérations consistant à mesurer des différences de niveau, généralement pour déterminer des altitudes. En d'autres termes, le nivellement permet de mesurer des dénivelés puis de déduire l'altitude de repères ou de points caractéristiques du sol ou d'ouvrages. Les altitudes peuvent être rapportées à une référence locale, ou à un système de référence plus général. Le système utilisé en France, le Nivellement général de la France, rapporte toutes les altitudes à celle du niveau moyen de la mer dans le vieux port de Marseille, qui est l'altitude zéro, généralement dite « niveau de la mer ».
