Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "désensablement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DÉSENSABLEMENT IN FRANCESE

désensablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DÉSENSABLEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Désensablement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DÉSENSABLEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «désensablement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di désensablement nel dizionario francese

La definizione di desensibilizzazione nel dizionario consiste nel cancellare ciò che viene catturato nella sabbia.

La définition de désensablement dans le dictionnaire est dégager ce qui est pris dans le sable.


Clicca per vedere la definizione originale di «désensablement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON DÉSENSABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME DÉSENSABLEMENT

désencombrer
désencroûter
désenfler
désengagement
désengager
désengourdi
désengourdir
désenivrer
désenlacer
désennui
désennuyer
désenrhumer
désenrouer
désensabler
désensibilisation
désensibiliser
désensorceler
désentraver
désenvaser
désenvelopper

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME DÉSENSABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di désensablement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «DÉSENSABLEMENT»

désensablement définition voir aussi désengagement désensabler désensablage dessablement expression conjugaison exemple nbsp wiktionnaire dérivés modifier wikicode prononciation zɑ̃ références diaporama mont saint michel projet spectaculaire travaux doivent rendre caractère maritime grand constitue plus grands chantiers écologiques monde décompose quatre actions conduit févr désensablement mediadico dans action cause cour déjà marqué plusieurs polémiques

Traduzione di désensablement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DÉSENSABLEMENT

Conosci la traduzione di désensablement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di désensablement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «désensablement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

清淤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dragado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dredging
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निकर्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التجريف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дноуглубительные работы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dragagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পঙ্কোদ্ধার
260 milioni di parlanti

francese

désensablement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengorekan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ausbaggern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浚渫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dredging
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nạo vét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிரெட்ஜிங்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dredging
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dip tarama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dragaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pogłębianie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

днопоглиблювальні роботи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dragaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βυθοκόρησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baggerwerk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muddring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mudring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di désensablement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DÉSENSABLEMENT»

Il termine «désensablement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 50.138 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «désensablement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di désensablement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «désensablement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DÉSENSABLEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «désensablement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «désensablement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su désensablement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «DÉSENSABLEMENT»

Scopri l'uso di désensablement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con désensablement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Urbanisation et gestion du foncier urbain à Dakar: Défis et ...
Les principaux acteurs intervenus dans la gestion des ordures Période Maître d' œuvre Statut Système Activités 1971 Services Municipaux Public Monopole Public - Balayage - Désensablement - Collecte et évacuation des ordures ménagères ...
Djibril Diop, 2012
2
Les 100 plus beaux sites naturels de France 2011 - 2012
Les travaux de désensablement vont rendre au Mont-Saint-Michel son caractère insulaire lors des grandes marées. Les parkings seront supprimés, remplacés par des navettes en 2013. Le Mont-Saint-Michel et sa baie restent accessibles au  ...
Collectif, Marion Gris, Dominique Auzias, 2011
3
La ville et le désert: le bas-Sahara algérien
... portée à un degré d'élaboration élevé : les ghouts sont de véritables ouvrages colossaux, qui nécessitent une masse considérable de travail pour leur creusement et un entretien rigoureux pour leur maintien (brise-vent, désensablement).
Marc Coté, 2005
4
Petit Futé Manche
ILE BARRAGE SUR LE DDUESNDNI Mis en route officiellement en septembre 2009, le barrage est un des éléments importants des travaux de désensablement de la baie. L'ouvrage a été conçu par l'architecte Luc Weizmann comme un lieu ...
Dominique Auzias, Delphine Cohen, Olivier Aspiroz, 2010
5
Annales des mines. Memoires: recueil de memoires sur ...
établi comme il suit, en ne tenant compte que des dépenses faites pendant les travaux de sondage et les tentatives de désensablement du trou de sonde. l'r. Prime à M. Kind. . . . . . . . . . . . [157,00 Main—d'œuvre militaire et surveillance.; .
6
Annales
Les installations de désensablement système Dufour, par P. NIETHAMNER ( Schweizerische, 17, 211 et 30 décembre 1921). I Pour les centrales hydrauliques qui ne possèdent pas de grands réservons d'accumulation il est indispensable ...
France. Eaux et du génie rural, Direction des, 1922
7
Marchés tropicaux et méditerranéens: Numéro Hors série
L'entretien et le désensablement des routes est assurée depuis 1994 par l' Etablissement national d'entretien mutier (Ener). un établissement public à caractère industriel et commercial (Epic). Cette structure autonome, dont les relations avec ...
8
L'Illustration
nn-nmsmnruua-iwi-ww- iwmunaunaîxnuurm-n-ïi-'iw-'aumwm-u» _ ...'..._.._'.... -- -;- __-__-;_'"""."'-_ f-ÀAWM» f f' '*""-_K Aspect actuel des travaux de restauration et de désensablement du grand Sphinx de Gizèh. l _îif _ g _ î Ni ______,, _ 19 ...
9
L'été de la dame en blanc
Ensablement, désensablement, chaleur torride, fatigue, voiture poussée, mauvaise humeur de chacun. Quelques jours plus tard ACTION Le soleil est au zénith... Harassés, couchés sous la bâche qu'ils ont étendue entre la voiture et un vieux ...
10
na
... qui doit en grande partie sa réputation à Annette Poulard. les immaNquables n La Maison de la baie permet de découvrir l'histoire de l'environnement du Mont, la naissance et l'évolution dela baie, jusqu'aux travaux de désensablement ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DÉSENSABLEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino désensablement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Réunion de 1.200 4L à Thenay : la plus importante au monde !
Parmi elles, le désensablement d'une 4L, ou encore du trial qui consiste, « à faible allure, à montrer la capacité de franchissement d'une 4L ». «la Nouvelle République, lug 15»
2
De surprenants travaux de désensablement
e travail de désensablement du chenal du port est une opération nécessaire d'après Fabien Arnaudeau, conducteur des pelleteuses présentes ... «Sud Ouest, lug 15»
3
Audierne. Un conseil portuaire extraordinaire lundi
Face aux protestations liées aux opérations de désensablement du port d'Audierne (Le Télégramme d'hier), le premier vice-président du ... «Le Télégramme, lug 15»
4
Désensablement. La grogne des pêcheurs
Après le talonnage d'un bateau dans le chenal d'accès au port d'Audierne, lié au désensablement en cours, la tension est à son comble. «Le Télégramme, lug 15»
5
Un Conseil municipal consensuel
... informatique pour les écoles (15 000 euros). Des travaux de désensablement ont été nécessaires à l'embouchure du courant (21 900 euros). «Sud Ouest, lug 15»
6
Les coureurs font plouf
En 2013, alors que les travaux de désensablement battent leur plein, les coureurs disputent un contre-la-montre individuel au départ ... «Paris Normandie, lug 15»
7
La pelle amphibie n'est pas efficace et les habitants du Robert …
Si la pelle amphibie a fait ses preuves à Grand-Rivière pour le désensablement du port de pêche de la commune, elle est beaucoup moins ... «Martinique 1ère, lug 15»
8
Dragage du chenal. Baignade interdite
Dans le cadre du désensablement du chenal, plusieurs tas de sable collectés, avec présence de bassins, ont été créés sur le rivage dit « de ... «Le Télégramme, lug 15»
9
Etudes et espoirs ne s'ensablent pas
Pour Jean-Pierre Dufau, le président du Sivom côte sud, le deuxième comité participatif sur le désensablement du lac d'Hossegor et la qualité ... «Sud Ouest, giu 15»
10
Décentralisation : Cotonou a changé du 7e au 13e arrondissement
... contre un désensablement mécanisé sur 759.000m2 de voies bitumées et la construction d'un point transfert dans le 11ème arrondissement. «La Nouvelle Tribune, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Désensablement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/desensablement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z