Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "effleurer" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EFFLEURER IN FRANCESE

effleurer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EFFLEURER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Effleurer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo effleurer in francese.

CHE SIGNIFICA EFFLEURER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «effleurer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di effleurer nel dizionario francese

La definizione di flicking nel dizionario è rimuovere fiori, staccare fiori da una pianta. Togliti il ​​fiore, la cima di qualcosa; iniziare qualcosa in modo superficiale. Un'altra definizione di spazzolatura è quella di rimuovere il fiore da una pelle, sul lato dove erano i capelli, al fine di renderlo più morbido. Per usare a malapena qualcosa. Indossare un leggero attacco a qualcosa; inizia qualcosa di leggermente. Vai vicino a qualcosa; radere la superficie di qualcosa senza romperlo; toccare qualcosa leggermente.

La définition de effleurer dans le dictionnaire est ôter les fleurs, détacher les fleurs d'une plante. Ôter la fleur, le dessus de quelque chose; entamer superficiellement quelque chose. Une autre définition de effleurer est ôter la fleur d'un cuir, du côté où se trouvait le poil, afin de le rendre plus doux. User à peine de quelque chose. Porter une légère atteinte à quelque chose; entamer légèrement quelque chose. Passer tout près de quelque chose; raser la surface de quelque chose sans l'entamer; toucher légèrement quelque chose.


Clicca per vedere la definizione originale di «effleurer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO EFFLEURER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'effleure
tu effleures
il/elle effleure
nous effleurons
vous effleurez
ils/elles effleurent
Imparfait
j'effleurais
tu effleurais
il/elle effleurait
nous effleurions
vous effleuriez
ils/elles effleuraient
Passé simple
j'effleurai
tu effleuras
il/elle effleura
nous effleurâmes
vous effleurâtes
ils/elles effleurèrent
Futur simple
j'effleurerai
tu effleureras
il/elle effleurera
nous effleurerons
vous effleurerez
ils/elles effleureront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai effleuré
tu as effleuré
il/elle a effleuré
nous avons effleuré
vous avez effleuré
ils/elles ont effleuré
Plus-que-parfait
j'avais effleuré
tu avais effleuré
il/elle avait effleuré
nous avions effleuré
vous aviez effleuré
ils/elles avaient effleuré
Passé antérieur
j'eus effleuré
tu eus effleuré
il/elle eut effleuré
nous eûmes effleuré
vous eûtes effleuré
ils/elles eurent effleuré
Futur antérieur
j'aurai effleuré
tu auras effleuré
il/elle aura effleuré
nous aurons effleuré
vous aurez effleuré
ils/elles auront effleuré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'effleure
que tu effleures
qu'il/elle effleure
que nous effleurions
que vous effleuriez
qu'ils/elles effleurent
Imparfait
que j'effleurasse
que tu effleurasses
qu'il/elle effleurât
que nous effleurassions
que vous effleurassiez
qu'ils/elles effleurassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie effleuré
que tu aies effleuré
qu'il/elle ait effleuré
que nous ayons effleuré
que vous ayez effleuré
qu'ils/elles aient effleuré
Plus-que-parfait
que j'eusse effleuré
que tu eusses effleuré
qu'il/elle eût effleuré
que nous eussions effleuré
que vous eussiez effleuré
qu'ils/elles eussent effleuré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'effleurerais
tu effleurerais
il/elle effleurerait
nous effleurerions
vous effleureriez
ils/elles effleureraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais effleuré
tu aurais effleuré
il/elle aurait effleuré
nous aurions effleuré
vous auriez effleuré
ils/elles auraient effleuré
Passé (2ème forme)
j'eusse effleuré
tu eusses effleuré
il/elle eût effleuré
nous eussions effleuré
vous eussiez effleuré
ils/elles eussent effleuré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES