Clicca per vedere la definizione originale di «émouvoir» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
emozione
Émotion
L'emozione è un'esperienza psicofisiologica complessa dello stato mentale di un individuo quando reagisce alle influenze biochimiche e ambientali. Nell'uomo, l'emozione fondamentalmente comprende "comportamento fisiologico, comportamento espressivo e coscienza". L'emozione è associata all'umore, al temperamento, alla personalità, alla disposizione e alla motivazione. La parola "emozione" deriva dalla parola francese "émouvoir". Si basa sul latino emovere, di cui e- significa "fuori di" e movere significa "movimento". Il termine "motivazione" deriva anche dalla parola movere. Esiste una tassonomia non definita di emozioni. Alcune categorizzazioni includono: ▪ emozioni "cognitive" in contrasto con le emozioni "non cognitive"; ▪ emozioni istintive, in contrasto con le emozioni cognitive. Dobbiamo distinguere, tra emozione e risultati delle emozioni, principalmente espressioni e comportamenti emotivi. Gli individui spesso agiscono in un modo determinato dal loro stato emotivo, ad esempio, nel caso di piangere, di combattere o di scappare. L'émotion est une expérience psychophysiologique complexe de l'état d'esprit d'un individu lorsqu'il réagit aux influences biochimiques et environnementales. Chez les humains, l'émotion inclut fondamentalement "un comportement physiologique, des comportements expressifs et une conscience". L'émotion est associée à l'humeur, au tempérament, à la personnalité et à la disposition et à la motivation. Le mot "émotion" provient du mot français "émouvoir". Il est basé sur le latin emovere, dont e- signifie "hors de" et movere signifie "mouvement". Le terme lié "motivation" est également dérivé du mot movere. Une taxonomie non-définitive des émotions existe. Certaines catégorisations incluent : ▪ émotions "cognitives" par opposition aux émotions "non cognitives" ; ▪ émotions instinctives, par opposition aux émotions cognitives. Il faut distinguer, entre l'émotion et les résultats d'émotions, principalement les expressions et les comportements émotionnels. Les individus agissent souvent d'une manière déterminée par leur état émotionnel, par exemple dans le cas des pleurs, du combat ou de la fuite.