Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "envahissant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENVAHISSANT IN FRANCESE

envahissant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENVAHISSANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Envahissant è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo envahissant in francese.

CHE SIGNIFICA ENVAHISSANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «envahissant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
envahissant

Specie invasive

Espèce envahissante

Una specie invasive, specie estranee invasive esogene o invasive è una specie esotiche di vita che diventa un agente disturbo dannosi per la biodiversità nativo di ecosistemi naturali o semi-naturali da cui è stato stabilito. I fenomeni di invasione biologici sono ormai considerati dalle Nazioni Unite come una delle principali cause di declino della biodiversità, l'inquinamento, la frammentazione ecologica degli ecosistemi e il gruppo costituito da caccia, la pesca e la pesca eccessiva alcune specie. "Il qualificatore specie invasive è associato con un caso, una sottospecie o un'entità di un livello tassonomico inferiore che è fuori del suo ambiente o alla sua area potenziale dispersione ed è applicabile qualsiasi parte di una persona probabilità di sopravvivere e riprodursi, "in realtà, dobbiamo parlare di" popolazione invasiva "e non di specie invasive, e in alcune specie, a pochi sottospecie sono diventati invasive. Une espèce envahissante, espèce envahissante exogène ou espèce exotique envahissante est une espèce vivante exotique qui devient un agent de perturbation nuisible à la biodiversité autochtone des écosystèmes naturels ou semi-naturels parmi lesquels elle s’est établie. Les phénomènes d'invasion biologique sont aujourd'hui considérés par l'ONU comme une des grandes causes de régression de la biodiversité, avec la pollution, la fragmentation écologique des écosystèmes et l'ensemble constitué par la chasse, la pêche et la surexploitation de certaines espèces. « Le qualificatif d'espèce invasive est associé à une espèce, à une sous-espèce ou à une entité d’un niveau taxonomique inférieur qui se trouve à l’extérieur de son aire de répartition ou de son aire de dispersion potentielle et est applicable à toute partie d’un individu susceptible de survivre et de se reproduire » En réalité, il faut parler de « population invasive » et non d'espèce invasive, et chez certaines espèces, seules quelques sous-espèces sont devenues invasives.

definizione di envahissant nel dizionario francese

La definizione di invasivo nel dizionario è invasiva, che viene indossata per invadere territori, proprietà. Chi invade il corpo. Chi invade un posto in grandi numeri o in grandi numeri. Chi scorre, si diffonde in o in un luogo. Che tende a diffondersi in o in un luogo. Chi occupa un posto eccessivo. Ciò invade la vita dei cittadini imponendo misure in tutti i settori. Chi invade la vita degli altri, che è incline ad imporre i suoi desideri. Indiscreto, che costringe l'intimità. Che domina completamente la mente, le facoltà di qualcuno. Chi occupa o chi tende ad occupare un posto eccessivo.

La définition de envahissant dans le dictionnaire est qui envahit, qui est porté à envahir des territoires, des propriétés. Qui envahit l'organisme. Qui envahit un lieu en grand nombre ou en grande quantité. Qui afflue, se répand dans ou sur un lieu. Qui a tendance à se répandre dans ou sur un lieu. Qui occupe une place excessive. Qui envahit la vie des citoyens en imposant des mesures dans tous les domaines. Qui envahit la vie d'autrui, qui est enclin à imposer ses volontés. Indiscret, qui force l'intimité. Qui domine entièrement l'esprit, les facultés de quelqu'un. Qui occupe ou qui a tendance à occuper une place excessive.

Clicca per vedere la definizione originale di «envahissant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO ENVAHISSANT

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'envahis
tu envahis
il/elle envahit
nous envahissons
vous envahissez
ils/elles envahissent
Imparfait
j'envahissais
tu envahissais
il/elle envahissait
nous envahissions
vous envahissiez
ils/elles envahissaient
Passé simple
j'envahis
tu envahis
il/elle envahit
nous envahîmes
vous envahîtes
ils/elles envahirent
Futur simple
j'envahirai
tu envahiras
il/elle envahira
nous envahirons
vous envahirez
ils/elles envahiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai envahi
tu as envahi
il/elle a envahi
nous avons envahi
vous avez envahi
ils/elles ont envahi
Plus-que-parfait
j'avais envahi
tu avais envahi
il/elle avait envahi
nous avions envahi
vous aviez envahi
ils/elles avaient envahi
Passé antérieur
j'eus envahi
tu eus envahi
il/elle eut envahi
nous eûmes envahi
vous eûtes envahi
ils/elles eurent envahi
Futur antérieur
j'aurai envahi
tu auras envahi
il/elle aura envahi
nous aurons envahi
vous aurez envahi
ils/elles auront envahi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'envahisse
que tu envahisses
qu'il/elle envahisse
que nous envahissions
que vous envahissiez
qu'ils/elles envahissent
Imparfait
que j'envahisse
que tu envahisses
qu'il/elle envahît
que nous envahissions
que vous envahissiez
qu'ils/elles envahissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie envahi
que tu aies envahi
qu'il/elle ait envahi
que nous ayons envahi
que vous ayez envahi
qu'ils/elles aient envahi
Plus-que-parfait
que j'eusse envahi
que tu eusses envahi
qu'il/elle eût envahi
que nous eussions envahi
que vous eussiez envahi
qu'ils/elles eussent envahi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'envahirais
tu envahirais
il/elle envahirait
nous envahirions
vous envahiriez
ils/elles envahiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais envahi
tu aurais envahi
il/elle aurait envahi
nous aurions envahi
vous auriez envahi
ils/elles auraient envahi
Passé (2ème forme)
j'eusse envahi
tu eusses envahi
il/elle eût envahi
nous eussions envahi
vous eussiez envahi
ils/elles eussent envahi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES