Significato di "fuir" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI FUIR IN FRANCESE

fuir

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FUIR

Fuir è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fuir in francese.

CHE SIGNIFICA FUIR IN FRANCESE

fuggire

Fuir è un romanzo di Jean-Philippe Toussaint pubblicato il 16 settembre 2005 con le edizioni di Minuit e avendo ricevuto lo stesso anno il premio Medici.

definizione di fuir nel dizionario francese

La definizione di fuga nel dizionario è scappare in fretta per sfuggire a una persona, una cosa, sgradita o minacciosa. Sfuggi alle difficoltà, ai doveri che pesano o che non ti piacciono. Fluire, andare via a tutta velocità.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO FUIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je fuis

tu fuis

il/elle fuit

nous fuyons

vous fuyez

ils/elles fuient

Imparfait

je fuyais

tu fuyais

il/elle fuyait

nous fuyions

vous fuyiez

ils/elles fuyaient

Passé simple

je fuis

tu fuis

il/elle fuit

nous fuîmes

vous fuîtes

ils/elles fuirent

Futur simple

je fuirai

tu fuiras

il/elle fuira

nous fuirons

vous fuirez

ils/elles fuiront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai fui

tu as fui

il/elle a fui

nous avons fui

vous avez fui

ils/elles ont fui

Plus-que-parfait

j'avais fui

tu avais fui

il/elle avait fui

nous avions fui

vous aviez fui

ils/elles avaient fui

Passé antérieur

j'eus fui

tu eus fui

il/elle eut fui

nous eûmes fui

vous eûtes fui

ils/elles eurent fui

Futur antérieur

j'aurai fui

tu auras fui

il/elle aura fui

nous aurons fui

vous aurez fui

ils/elles auront fui

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je fuie

que tu fuies

qu'il/elle fuie

que nous fuyions

que vous fuyiez

qu'ils/elles fuient

Imparfait

que je fuisse

que tu fuisses

qu'il/elle fuît

que nous fuissions

que vous fuissiez

qu'ils/elles fuissent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie fui

que tu aies fui

qu'il/elle ait fui

que nous ayons fui

que vous ayez fui

qu'ils/elles aient fui

Plus-que-parfait

que j'eusse fui

que tu eusses fui

qu'il/elle eût fui

que nous eussions fui

que vous eussiez fui

qu'ils/elles eussent fui

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je fuirais

tu fuirais

il/elle fuirait

nous fuirions

vous fuiriez

ils/elles fuiraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais fui

tu aurais fui

il/elle aurait fui

nous aurions fui

vous auriez fui

ils/elles auraient fui

Passé (2ème forme)

j'eusse fui

tu eusses fui

il/elle eût fui

nous eussions fui

vous eussiez fui

ils/elles eussent fui

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES