Scarica l'app
educalingo
giratoirement

Significato di "giratoirement" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GIRATOIREMENT IN FRANCESE

giratoirement


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIRATOIREMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Giratoirement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA GIRATOIREMENT IN FRANCESE

definizione di giratoirement nel dizionario francese

La definizione di giraterialmente nel dizionario è che gira su se stesso o attorno ad un asse.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON GIRATOIREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME GIRATOIREMENT

girafe · girafeau · giraffidé · girafon · giralducien · giraldusien · girande · girandole · girant · girasol · giration · giratoire · giraudousien · giraumon · giraumont · giraviation · giravion · girel · girelle · girer

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME GIRATOIREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimi e antonimi di giratoirement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «GIRATOIREMENT»

giratoirement · giratoirement · définition · parlant · mouvement · méton · chose · tourne · même · autour · évolutions · giratoires · gilliatt · plongea · pointe · nbsp · vôtre · regard · trottinette · printemps · colimaçon · déchets · urbains · contre · courant · comme · paris · sueur · sang · femme · franc · tireur · wikisource · mars · panique · immense · cyclone · venu · profond · midi · ramassant · invasion · aurait · aussitôt · jeté · curiosités · industrie · face · cachée · objets · quotidienssur · sept · supposé · elle · sert · presser · cisaillant · autrement · compresse · tortille · contraint · bizuthe · avec · invisibles · giratoire · adjectifs · cactus · plus · moins · adverbe · communion · seins · exercices · humilité · tribute · ignace · janv · mondiales · dans · temps · historiques · disais · accumulé · moult · partenaires · situations · tous ·

Traduzione di giratoirement in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GIRATOIREMENT

Conosci la traduzione di giratoirement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di giratoirement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «giratoirement» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

giratoirement
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

giratoirement
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

giratoirement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

giratoirement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

giratoirement
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

giratoirement
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

giratoirement
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

giratoirement
260 milioni di parlanti
fr

francese

giratoirement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

giratoirement
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

giratoirement
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

giratoirement
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

giratoirement
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

giratoirement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giratoirement
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

giratoirement
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

giratoirement
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

giratoirement
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giratoirement
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

giratoirement
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

giratoirement
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

giratoirement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

giratoirement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

giratoirement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

giratoirement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

giratoirement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di giratoirement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIRATOIREMENT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di giratoirement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «giratoirement».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su giratoirement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «GIRATOIREMENT»

Scopri l'uso di giratoirement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con giratoirement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Voyage au bout de la nuit
Il n'arrêtait pas dese gratter tout autour deluimême, giratoirement pour ainsidire, de l'extrémité de la colonne vertébrale à la naissance du cou. Il se sillonnait l' épidermeet le derme même de rayures d'ongles sanglantes, sans cesser pour cela ...
Louis-Ferdinand Céline, 2014
2
Chroniques
Tanger est l'amorce de cette migration nord-sud, tentant d'échapper à cette épouvante cosmique, qui, d'est en ouest, semble menacer giratoirement la planète. (J'ai noté, il y a vingt ans, la peur qu'avait le Français de l'Allemand, l' Allemand ...
Paul Morand, 2001
3
Belluaires et porchers
... servir pour entonner des soupes toujours incertaines, — mélancolique et bêtement tendre, il eût été difficile de rêver un être plus savamment organisé pour manquer de toute mesure et pour manœuvrer giratoirement les plus longues gaffes, ...
Léon Bloy, 1997
4
Drôle de guerre
... elles sont d'ordre giratoirement linéaire et je penche à penser, pour ma part, qu 'il serait d'intérêt primordial de les tirer à l'arbalète et au chassepot. J'ai dit. Sur ces mots, Jules César Alexandre Mohammed Huf'nuf me fit comprendre qu'il ...
Pierre DAC, 2010
5
La psychomotricité : un itinéraire
Il ne s'arrêtait pas de se gratter tout autour de lui-même, giratoirement pour ainsi dire, de l'extrémité de la colonne vertébrale à la naissance du cou. Il se sillonnait l'épiderme et le derme de rayures d'ongles sanglantes, sans cesser pour cela ...
Jacques Corraze, 2009
6
Du côté d'ailleurs et de partout: Romans loufoques
Quant aux conclusions, elles sont d'ordre giratoirement linéaire et je penche à penser, pour ma part, qu'il serait d'intérêt primordial de les tirer à l'arbalète ou au chassepot. J'ai dit ! « Le grand prêtre me fit alors comprendre que, ligoté par le ...
Pierre DAC, 2009
7
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... +++ MP géophysiquement --- MV géophysiquement --- MP géopolitiquement -- - MV géopolitiquement --- MP gigantesquement +++ MQ giratoirement + -- MV glacialement +++ MS glaireusement + -- MV glandulairement + -- MP glauquement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
8
L'imaginaire de la blessure: étude comparée du Renégat ou un ...
... "corocoro" célinien devient emblématique, quand il est décrit avec une réelle complaisance par sa victime, au point de faire partie intégrante de son identité: II n'arrêtait pas de se gratter tout autour de lui-même, giratoirement pour ainsi dire,  ...
Elise Noetinger, 2000
9
Céline et les mots: étude stylistique des effets de mots ...
"Giratoirement," mis en relief par le commentaire "pour ainsi dire," dent aussi une partie de son expressivité au fait qu'il reprend en un seul mot d'apparence technique, le signifié contenu dans la première partie de la phrase. Ce néologisme ...
Yves de La Quérière, 1973
10
Revue des sciences humaines
en Ouest, semble mener giratoirement la planète » est à la fois le moteur et la manifestation ; bref, et en dernier recours, à la rotondité de la terre ! « Ce qui rend la paix si difficile, c'est la rotondité de la terre et la fuite de l'horizon sous nos pas.
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Giratoirement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/giratoirement>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT