Significato di "infecter" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI INFECTER IN FRANCESE

infecter

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFECTER

Infecter è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo infecter in francese.

CHE SIGNIFICA INFECTER IN FRANCESE

Malattia infettiva

Maladie infectieuse

Una malattia infettiva è una malattia causata dalla trasmissione di microrganismi compresi i virus, batteri, parassiti, funghi, agenti infettivi studio protozoi riferisce alla medicina, microbiologia, epidemiologia e paesaggio epidemiologia . Nella natura, le malattie infettive si sviluppano in tutti gli organismi viventi. Come interazioni di lunga durata, le malattie infettive sono parte degli anelli di retroazione che sostengono la relativa stabilità degli ecosistemi, con la maggior parte degli agenti patogeni co-evolvendo con il loro ospite per milioni di anni. La loro modalità di trasmissione è variabile e dipende dal loro serbatoio e talvolta da vettori. Sono più o meno contagiosi. Per esempio, il tetano è una tossina causata da Clostridium tetani, un batterio trovato nella terra. Non esiste una trasmissione umana all'uomo, l'infezione si verifica quando i batteri entrano nel corpo attraverso una ferita sporca. Un vaccino esiste contro questa condizione ed è obbligatorio in Francia per tutti i bambini di età scolare.

Une maladie infectieuse est une maladie provoquée par la transmission d'un micro-organisme : virus, bactérie, parasite, champignon, protozoaires L'étude des agents infectieux relève de la médecine, de la microbiologie, de l'épidémiologie et de l'écoépidémiologie. Dans la nature, des maladies infectieuses se développent chez tous les organismes vivants. En tant qu'interactions durables, les maladies infectieuses font partie des boucles de rétroaction qui entretiennent la stabilité relative des écosystèmes, la plupart des pathogènes coévoluant avec leur hôte depuis des millions d'années. Leur mode de transmission est variable et dépend de leur réservoir et parfois de vecteurs. Elles sont plus ou moins contagieuses. Par exemple, le tétanos est une toxi-infection causée par Clostridium tetani, une bactérie qui se trouve dans la terre. Il n’y a pas de transmission interhumaine, l’infection se produit lorsque la bactérie entre dans l’organisme par une plaie souillée. Un vaccin existe contre cette affection et est obligatoire en France pour tous les enfants d’âge scolaire.

definizione di infecter nel dizionario francese

La definizione di infettare nel dizionario è impregnata di emanazioni puzzolenti, germi malsani.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO INFECTER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

j'infecte

tu infectes

il/elle infecte

nous infectons

vous infectez

ils/elles infectent

Imparfait

j'infectais

tu infectais

il/elle infectait

nous infections

vous infectiez

ils/elles infectaient

Passé simple

j'infectai

tu infectas

il/elle infecta

nous infectâmes

vous infectâtes

ils/elles infectèrent

Futur simple

j'infecterai

tu infecteras

il/elle infectera

nous infecterons

vous infecterez

ils/elles infecteront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai infecté

tu as infecté

il/elle a infecté

nous avons infecté

vous avez infecté

ils/elles ont infecté

Plus-que-parfait

j'avais infecté

tu avais infecté

il/elle avait infecté

nous avions infecté

vous aviez infecté

ils/elles avaient infecté

Passé antérieur

j'eus infecté

tu eus infecté

il/elle eut infecté

nous eûmes infecté

vous eûtes infecté

ils/elles eurent infecté

Futur antérieur

j'aurai infecté

tu auras infecté

il/elle aura infecté

nous aurons infecté

vous aurez infecté

ils/elles auront infecté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que j'infecte

que tu infectes

qu'il/elle infecte

que nous infections

que vous infectiez

qu'ils/elles infectent

Imparfait

que j'infectasse

que tu infectasses

qu'il/elle infectât

que nous infectassions

que vous infectassiez

qu'ils/elles infectassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie infecté

que tu aies infecté

qu'il/elle ait infecté

que nous ayons infecté

que vous ayez infecté

qu'ils/elles aient infecté

Plus-que-parfait

que j'eusse infecté

que tu eusses infecté

qu'il/elle eût infecté

que nous eussions infecté

que vous eussiez infecté

qu'ils/elles eussent infecté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

j'infecterais

tu infecterais

il/elle infecterait

nous infecterions

vous infecteriez

ils/elles infecteraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais infecté

tu aurais infecté

il/elle aurait infecté

nous aurions infecté

vous auriez infecté

ils/elles auraient infecté

Passé (2ème forme)

j'eusse infecté

tu eusses infecté

il/elle eût infecté

nous eussions infecté

vous eussiez infecté

ils/elles eussent infecté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES