Significato di "jeûner" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI JEÛNER IN FRANCESE

jeûner

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JEÛNER

Jeûner è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo jeûner in francese.

CHE SIGNIFICA JEÛNER IN FRANCESE

digiuno

Jeûne

Il digiuno è la privazione, volontaria o no, del cibo, accompagnata o meno da un consumo di acqua. Il digiuno mette in moto meccanismi di adattamenti fisiologici che sono l'eredità del lento processo di evoluzione. Dal punto di vista medico, il periodo di digiuno inizia dalla sesta ora dopo l'ultimo pasto. Il digiuno è parte integrante della pratica di molte religioni.

Le jeûne est la privation, volontaire ou non, de nourriture, accompagnée ou pas d'une consommation d'eau. Le jeûne met en marche des mécanismes d'adaptations physiologiques qui sont l'héritage du lent processus de l'évolution. D'un point de vue médical, la période de jeûne commence à partir de la sixième heure après le dernier repas. Le jeûne fait partie intégrante de la pratique de nombreuses religions.

definizione di jeûner nel dizionario francese

La definizione di digiuno nel dizionario non è quella di mangiare volontariamente o di essere forzatamente privati ​​del cibo. Essere privato di Astenersi dal bere. Astenersi volontariamente dal cibo in certe condizioni stabilite dalla religione e dalla mortificazione.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO JEÛNER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je jeûne

tu jeûnes

il/elle jeûne

nous jeûnons

vous jeûnez

ils/elles jeûnent

Imparfait

je jeûnais

tu jeûnais

il/elle jeûnait

nous jeûnions

vous jeûniez

ils/elles jeûnaient

Passé simple

je jeûnai

tu jeûnas

il/elle jeûna

nous jeûnâmes

vous jeûnâtes

ils/elles jeûnèrent

Futur simple

je jeûnerai

tu jeûneras

il/elle jeûnera

nous jeûnerons

vous jeûnerez

ils/elles jeûneront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai jeûné

tu as jeûné

il/elle a jeûné

nous avons jeûné

vous avez jeûné

ils/elles ont jeûné

Plus-que-parfait

j'avais jeûné

tu avais jeûné

il/elle avait jeûné

nous avions jeûné

vous aviez jeûné

ils/elles avaient jeûné

Passé antérieur

j'eus jeûné

tu eus jeûné

il/elle eut jeûné

nous eûmes jeûné

vous eûtes jeûné

ils/elles eurent jeûné

Futur antérieur

j'aurai jeûné

tu auras jeûné

il/elle aura jeûné

nous aurons jeûné

vous aurez jeûné

ils/elles auront jeûné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je jeûne

que tu jeûnes

qu'il/elle jeûne

que nous jeûnions

que vous jeûniez

qu'ils/elles jeûnent

Imparfait

que je jeûnasse

que tu jeûnasses

qu'il/elle jeûnât

que nous jeûnassions

que vous jeûnassiez

qu'ils/elles jeûnassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie jeûné

que tu aies jeûné

qu'il/elle ait jeûné

que nous ayons jeûné

que vous ayez jeûné

qu'ils/elles aient jeûné

Plus-que-parfait

que j'eusse jeûné

que tu eusses jeûné

qu'il/elle eût jeûné

que nous eussions jeûné

que vous eussiez jeûné

qu'ils/elles eussent jeûné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je jeûnerais

tu jeûnerais

il/elle jeûnerait

nous jeûnerions

vous jeûneriez

ils/elles jeûneraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais jeûné

tu aurais jeûné

il/elle aurait jeûné

nous aurions jeûné

vous auriez jeûné

ils/elles auraient jeûné

Passé (2ème forme)

j'eusse jeûné

tu eusses jeûné

il/elle eût jeûné

nous eussions jeûné

vous eussiez jeûné

ils/elles eussent jeûné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES