Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lithotome" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LITHOTOME IN FRANCESE

lithotome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LITHOTOME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lithotome è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LITHOTOME IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lithotome» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
lithotome

lithotomy

Lithotomie

La litotomia è un termine medico che descrive una vecchia procedura chirurgica in cui la pietra è stata tagliata e divisa nella vescica per mezzo del litotomo. Sarebbe stato chiamato "operazione della vita" - in cui la carne è tagliata, ma non la pietra - per abuso di lingua. Questa operazione è molto antica, e l'Ippocrate vieta l'esercizio nel suo giuramento, in considerazione della sua pericolosità: "Non pratico la vita della vita, lo lascerò alle persone che lo occupano", perché pensava che ogni attacco alla vescicola, secondo la sua teoria degli umori, era mortale. La lithotomie est un terme médical décrivant une ancienne intervention chirurgicale lors de laquelle on coupait et on divisait la pierre dans la vessie au moyen du lithotome. On aurait dénommé l'« opération de la taille » — dans laquelle on coupe la chair mais pas la pierre — par abus de langage. Cette opération est très ancienne, et Hippocrate en interdit l’exercice dans son serment compte tenu de sa dangerosité : « Je ne pratiquerai pas l’opération de la taille, je la laisserai aux gens qui s’en occupent »,, car il pensait que toute atteinte à la vésicule, selon sa théorie des humeurs, était mortelle.

definizione di lithotome nel dizionario francese

La definizione di litotomo nel dizionario è uno strumento che consente di suddividere un calcolo all'interno della vescica per consentire l'estrazione dopo l'incisione di questo. Strumento utilizzato per l'incisione della vescica.

La définition de lithotome dans le dictionnaire est instrument permettant de fractionner un calcul à l'intérieur de la vessie afin d'en permettre l'extraction après incision de celle-ci. Instrument utilisé pour l'incision de la vessie.

Clicca per vedere la definizione originale di «lithotome» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON LITHOTOME


amygdalotome
amygdalotome
androtome
androtome
apotome
apotome
cystotome
cystotome
dichotome
dichotome
embryotome
embryotome
harmotome
harmotome
hystérotome
hystérotome
kératotome
kératotome
microtome
microtome
myotome
myotome
néphrotome
néphrotome
névrotome
névrotome
phlébotome
phlébotome
rhéotome
rhéotome
sclérotome
sclérotome
scotome
scotome
syringotome
syringotome
ténotome
ténotome
urétrotome
urétrotome

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME LITHOTOME

lithologique
lithologiste
lithologue
litholytique
lithomancie
lithomarge
lithophage
lithophanie
lithophotographie
lithophyte
lithopone
lithosphère
lithothamnium
lithotomie
lithotomiste
lithotriptique
lithotriteur
lithotritie
lithotritique
lithotypographie

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME LITHOTOME

astrocytome
atome
cardio-valvulotome
cératotome
endostome
hidrocystome
hématome
méatotome
médulloblastome
odontome
oesophagotome
orchiotome
orchotome
phyllostome
phéochromocytome
plasmocytome
rétinoblastome
tome
trachéotome
tératome

Sinonimi e antonimi di lithotome sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «LITHOTOME»

lithotome lithotomie terme médical décrivant ancienne intervention chirurgicale lors laquelle coupait divisait pierre dans vessie moyen aurait dénommé opération taille coupe chair mais lithotome wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition être modifié depuis définition chir vieilli instrument permettant fractionner calcul intérieur afin permettre extraction après incision celle usage nbsp encyclopaedia metallum metal archives country origin united states location philadelphia pennsylvania status active formed genre death doom noise reverso conjugaison voir aussi lithodome lithotomiste lithotrophe

Traduzione di lithotome in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LITHOTOME

Conosci la traduzione di lithotome in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di lithotome verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lithotome» in francese.

Traduttore italiano - cinese

lithotome
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lithotome
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lithotome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

lithotome
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبضع استخراج الحصى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

lithotome
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lithotome
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

lithotome
260 milioni di parlanti

francese

lithotome
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lithotome
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

lithotome
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

lithotome
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

lithotome
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lithotome
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lithotome
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

lithotome
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

lithotome
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lithotome
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lithotome
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lithotome
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

lithotome
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lithotome
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

lithotome
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lithotome
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lithotome
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lithotome
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lithotome

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LITHOTOME»

Il termine «lithotome» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.591 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lithotome» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lithotome
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lithotome».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LITHOTOME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lithotome» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lithotome» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su lithotome

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «LITHOTOME»

Scopri l'uso di lithotome nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lithotome e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lettres Sur La Lithotomie, Pour prouver la supériorité du ...
Si la. ettre n'étoit que mausiade ,. je me con—— tenterois d'en rire avec vous 5 mais elle attaque méchamment le Lithotome caché 5 elle attaque indignement ma réputation 5_ 8C tou-t m'oblige à repousser avec force l'imposture qui ...
Leonard Chastanet, 1768
2
Nouveau manuel complet du fabricant d'instruments de ...
Le lithotome droit de Chesselden a été corrigé par les élèves de l'ancienne école pratique de chirurgie; le tranchant est sur la partie convexe, et la partie concave est arrondie, afin que l'instrument glisse avec plus de facilité surla sonde.
H. C. fils Landrin (fils), 1860
3
Bibliothèque du médecin praticien
vient d'êtr'e dit, le chirurgien snssure encore que la languette du lithotome est logée dans la cannelure du cathéter en la frottant légèrement contre cette cannelure. Alors il amène un peu à lui la plaque du cathéter, et en même temps ' il pousse ...
4
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
vient d'être dit, le chirurgien s'assure encore que la languette du lithotome est logce dans la cannelure du cathéter en la frottant légèrement contre cette cannelure. Alors il amène un peu à lui la plaque du cathéter, et en même temps il pousse ...
François Fabre, 1845
5
Nouveau manuel complet du fabricant d'instruments de chirurgie
Le lithotome droit de Cliesselden a été corrigé par les élèves do l'ancienne école pratique de chirurgie; le tranchant est sur la partie convexe, et la partie concave est arrondie, afin que l'instrument glisse avec plus de facilité sur la sonde.
H. C. Landrin, 1860
6
Traité historique et dogmatique de la taille
91), il donneroit lc cathéter à tenir à un aide , et il disposeroit son lithotome de manière à pratiquee une incision plus profonde. II reprendra eníuite le cathéter dans la rènure duquel il introduira le bec du, lithotome , qu'il conduira jusqu'à l' arret ...
Joseph François Louis Deschamps, Louis Jacques Bégin, 1826
7
Recueil de pieces importantes sur l'operation de la taille, ...
avec un memoire concernant la retention d'urine, causée par l'embarras du canal de l'uretre Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de). LETTRE A Mrs LES AUTEURS DU JOURNAL DES SCAYANSX Au fujet du Lithotome caché , & de ...
Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de), 1751
8
Addition a la suite du recueil de toutes les piéces qui ont ...
Des sept femmes que je tail- „ lai avec le Lithotome caché , deux le » que le poison & son antidote nous viennent te íòuvent de la même source, t f Si M. Ie Cat n'avoit pas donné jusqu'ici un si grand nombre de preuves de l'intégri. té de ía ...
Laurent-Charles d' Houry ((París), Hijos de), 1753
9
Addition A La Suite Du Recueil De toutes les Piéces qui ont ...
Après l'opposition de preuves auíïi fortes à ces faits controuvés , je me bornerai à faire observer que la Relation da pauvre Malade suffit pour démontrer que son état langoureux n'a aucune "relation avec l'efset du Lithotome caché , duquel il ...
‎1753
10
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Une ligne au- dessous de cette mortaise , s'élève à angle droit , sur la face supérieure du corps du lithotome, et dans un plan perpendiculaire à sa longueur, un montant à vis d'acier, saillant de 2 centimètres , percé d'arrière en avant de deux ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LITHOTOME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lithotome nel contesto delle seguenti notizie.
1
Visite au verger de l'Oustalou
Du fond de son arboriculture raisonnée, où le lithotome, extrait de produit naturel vient réajuster des déséquilibres d'acidité du sol, au verger ... «LaDépêche.fr, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lithotome [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/lithotome>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z