Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "maudit" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MAUDIT IN FRANCESE

maudit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAUDIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maudit è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo maudit in francese.

CHE SIGNIFICA MAUDIT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «maudit» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

maledizione

Malédiction

Una maledizione è uno stato di inevitabile disgrazia che sembra imposto da una divinità, un destino o un destino. La maledizione è anche un rituale che invita i poteri divini ad esercitare la loro azione punitiva contro un individuo o un gruppo di individui, oggetto di questa maledizione. Una maledizione si comporta come un "negativo", una disgrazia che agisce su una reputazione, che provoca ad altri di essere preoccupati di questa persona e di temere di frequentarla a fronte di possibilità, di vedere a rischio di dover condividere questa disgrazia. Une malédiction est un état de malheur inéluctable qui semble imposé par une divinité, le sort ou le destin. La malédiction est aussi un rituel appelant les puissances divines à exercer leur action punitive contre un individu ou un groupe d'individus, objet de cette malédiction. Une malédiction agit comme un envoûtement "négatif", un malheur qui agit sur une réputation, qui fait que les autres vont se méfier de cette personne et craindre de la fréquenter face à la possibilité, voir au risque d'avoir à partager ce malheur.

definizione di maudit nel dizionario francese

La definizione di maledetto nel dizionario è che incita alla riprovazione. Cattivissimo.

La définition de maudit dans le dictionnaire est qui encourt la réprobation. Méprisable.

Clicca per vedere la definizione originale di «maudit» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO MAUDIT

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je maudis
tu maudis
il/elle maudit
nous maudissons
vous maudissez
ils/elles maudissent
Imparfait
je maudissais
tu maudissais
il/elle maudissait
nous maudissions
vous maudissiez
ils/elles maudissaient
Passé simple
je maudis
tu maudis
il/elle maudit
nous maudîmes
vous maudîtes
ils/elles maudirent
Futur simple
je maudirai
tu maudiras
il/elle maudira
nous maudirons
vous maudirez
ils/elles maudiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai maudi
tu as maudi
il/elle a maudi
nous avons maudi
vous avez maudi
ils/elles ont maudi
Plus-que-parfait
j'avais maudi
tu avais maudi
il/elle avait maudi
nous avions maudi
vous aviez maudi
ils/elles avaient maudi
Passé antérieur
j'eus maudi
tu eus maudi
il/elle eut maudi
nous eûmes maudi
vous eûtes maudi
ils/elles eurent maudi
Futur antérieur
j'aurai maudi
tu auras maudi
il/elle aura maudi
nous aurons maudi
vous aurez maudi
ils/elles auront maudi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je maudisse
que tu maudisses
qu'il/elle maudisse
que nous maudissions
que vous maudissiez
qu'ils/elles maudissent
Imparfait
que je maudisse
que tu maudisses
qu'il/elle maudît
que nous maudissions
que vous maudissiez
qu'ils/elles maudissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie maudi
que tu aies maudi
qu'il/elle ait maudi
que nous ayons maudi
que vous ayez maudi
qu'ils/elles aient maudi
Plus-que-parfait
que j'eusse maudi
que tu eusses maudi
qu'il/elle eût maudi
que nous eussions maudi
que vous eussiez maudi
qu'ils/elles eussent maudi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je maudirais
tu maudirais
il/elle maudirait
nous maudirions
vous maudiriez
ils/elles maudiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais maudi
tu aurais maudi
il/elle aurait maudi
nous aurions maudi
vous auriez maudi
ils/elles auraient maudi
Passé (2ème forme)
j'eusse maudi
tu eusses maudi
il/elle eût maudi
nous eussions maudi
vous eussiez maudi
ils/elles eussent maudi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES