Scarica l'app
educalingo
ménager

Significato di "ménager" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MÉNAGER IN FRANCESE

ménager


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉNAGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ménager è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo ménager in francese.

CHE SIGNIFICA MÉNAGER IN FRANCESE

scorta

Il contadino che gestisce la sua proprietà è un proprietario medio che produce abbastanza da vivere per se stesso e per la sua famiglia ma meno ricca del contadino e possedendo tra cinque e quaranta ettari, forse un paio di buoi. Ci sono due o tre in ogni villaggio. Ha venduto solo la parte più piccola del suo raccolto sui mercati. Il termine cambia il suo significato secondo la provincia. Nel Nord, la famiglia è un piccolo padrone di casa tra il lavoratore e il lavoratore. Avvicinandosi al Sud, il termine guadagna in opulenza. Frédéric Mistral descrive così il padre come una sorta di aristocratico che fa una transizione tra il contadino e il borghese. Una casalinga è anche una sorta di cassettone Picardy o Champagne.

definizione di ménager nel dizionario francese

La definizione di famiglia nel dizionario è da usare con riserva, moderazione; salva, salva Usa qualcosa con moderazione per prolungarne l'uso, per ottenere un profitto maggiore. Risparmia, usa qualcosa con economia in modo da spendere il meno possibile.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO MÉNAGER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je ménage
tu ménages
il/elle ménage
nous ménageons
vous ménagez
ils/elles ménagent
Imparfait
je ménageais
tu ménageais
il/elle ménageait
nous ménagions
vous ménagiez
ils/elles ménageaient
Passé simple
je ménageai
tu ménageas
il/elle ménagea
nous ménageâmes
vous ménageâtes
ils/elles ménagèrent
Futur simple
je ménagerai
tu ménageras
il/elle ménagera
nous ménagerons
vous ménagerez
ils/elles ménageront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ménagé
tu as ménagé
il/elle a ménagé
nous avons ménagé
vous avez ménagé
ils/elles ont ménagé
Plus-que-parfait
j'avais ménagé
tu avais ménagé
il/elle avait ménagé
nous avions ménagé
vous aviez ménagé
ils/elles avaient ménagé
Passé antérieur
j'eus ménagé
tu eus ménagé
il/elle eut ménagé
nous eûmes ménagé
vous eûtes ménagé
ils/elles eurent ménagé
Futur antérieur
j'aurai ménagé
tu auras ménagé
il/elle aura ménagé
nous aurons ménagé
vous aurez ménagé
ils/elles auront ménagé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je ménage
que tu ménages
qu'il/elle ménage
que nous ménagions
que vous ménagiez
qu'ils/elles ménagent
Imparfait
que je ménageasse
que tu ménageasses
qu'il/elle ménageât
que nous ménageassions
que vous ménageassiez
qu'ils/elles ménageassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ménagé
que tu aies ménagé
qu'il/elle ait ménagé
que nous ayons ménagé
que vous ayez ménagé
qu'ils/elles aient ménagé
Plus-que-parfait
que j'eusse ménagé
que tu eusses ménagé
qu'il/elle eût ménagé
que nous eussions ménagé
que vous eussiez ménagé
qu'ils/elles eussent ménagé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je ménagerais
tu ménagerais
il/elle ménagerait
nous ménagerions
vous ménageriez
ils/elles ménageraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ménagé
tu aurais ménagé
il/elle aurait ménagé
nous aurions ménagé
vous auriez ménagé
ils/elles auraient ménagé
Passé (2ème forme)
j'eusse ménagé
tu eusses ménagé
il/elle eût ménagé
nous eussions ménagé
vous eussiez ménagé
ils/elles eussent ménagé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES