Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mendier" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MENDIER IN FRANCESE

mendier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MENDIER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mendier è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo mendier in francese.

CHE SIGNIFICA MENDIER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «mendier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
mendier

mendicante

Mendiant

Un mendicante è una persona che abita sostanzialmente l'elemosina, o denaro o cibo donato dalla carità. Il mendicante è di solito senza tetto e si reca in campagna o in una città che è diventata il suo territorio. I bambini possono pregare, da soli o con gli adulti. Alcuni artisti di strada appellano alla generosità pubblica, senza essere generalmente considerati mendicanti. Un mendiant est une personne qui vit matériellement d'aumônes, ou de l’argent ou de la nourriture donnée par charité. Le mendiant est habituellement sans domicile fixe et se déplace dans la campagne ou dans une ville qui est devenue son territoire. Les enfants peuvent mendier, seuls ou en compagnie d’adultes. Certains artistes de rue font appel à la générosité publique, sans être considérés généralement comme mendiants.

definizione di mendier nel dizionario francese

La definizione di beg nel dizionario è elemosina l'elemosina. Cerca di suscitare pietà, commiserazione. Chiedi come argomento. Per implorare, sollecitare con umiltà e spesso con insistenza. Accattonaggio.

La définition de mendier dans le dictionnaire est demander l'aumône. Chercher à susciter la pitié, la commisération. Demander en tant qu'aumône. Implorer, solliciter avec humilité et souvent avec insistance. Quémander.

Clicca per vedere la definizione originale di «mendier» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO MENDIER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je mendie
tu mendies
il/elle mendie
nous mendions
vous mendiez
ils/elles mendient
Imparfait
je mendiais
tu mendiais
il/elle mendiait
nous mendiions
vous mendiiez
ils/elles mendiaient
Passé simple
je mendiai
tu mendias
il/elle mendia
nous mendiâmes
vous mendiâtes
ils/elles mendièrent
Futur simple
je mendierai
tu mendieras
il/elle mendiera
nous mendierons
vous mendierez
ils/elles mendieront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai mendié
tu as mendié
il/elle a mendié
nous avons mendié
vous avez mendié
ils/elles ont mendié
Plus-que-parfait
j'avais mendié
tu avais mendié
il/elle avait mendié
nous avions mendié
vous aviez mendié
ils/elles avaient mendié
Passé antérieur
j'eus mendié
tu eus mendié
il/elle eut mendié
nous eûmes mendié
vous eûtes mendié
ils/elles eurent mendié
Futur antérieur
j'aurai mendié
tu auras mendié
il/elle aura mendié
nous aurons mendié
vous aurez mendié
ils/elles auront mendié

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je mendie
que tu mendies
qu'il/elle mendie
que nous mendiions
que vous mendiiez
qu'ils/elles mendient
Imparfait
que je mendiasse
que tu mendiasses
qu'il/elle mendiât
que nous mendiassions
que vous mendiassiez
qu'ils/elles mendiassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie mendié
que tu aies mendié
qu'il/elle ait mendié
que nous ayons mendié
que vous ayez mendié
qu'ils/elles aient mendié
Plus-que-parfait
que j'eusse mendié
que tu eusses mendié
qu'il/elle eût mendié
que nous eussions mendié
que vous eussiez mendié
qu'ils/elles eussent mendié

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je mendierais
tu mendierais
il/elle mendierait
nous mendierions
vous mendieriez
ils/elles mendieraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais mendié
tu aurais mendié
il/elle aurait mendié
nous aurions mendié
vous auriez mendié
ils/elles auraient mendié
Passé (2ème forme)
j'eusse mendié
tu eusses mendié
il/elle eût mendié
nous eussions mendié
vous eussiez mendié
ils/elles eussent mendié

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES