Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "méritant" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÉRITANT IN FRANCESE

méritant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÉRITANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Méritant è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo méritant in francese.

CHE SIGNIFICA MÉRITANT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «méritant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di méritant nel dizionario francese

La definizione di meritorio nel dizionario è chi si è reso degno di ricompensa e soprattutto di misericordia divina. Chi rende qualcuno degno di ricompensa e soprattutto di misericordia divina. Chi è diventato degno di un apprezzamento favorevole da un punto di vista morale o intellettuale.

La définition de méritant dans le dictionnaire est qui s'est rendu digne de récompense et en particulier de la miséricorde divine. Qui rend quelqu'un digne de récompense et en particulier de la miséricorde divine. Qui s'est rendu digne d'une appréciation avantageuse d'un point de vue moral ou intellectuel.


Clicca per vedere la definizione originale di «méritant» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO MÉRITANT

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je mérite
tu mérites
il/elle mérite
nous méritons
vous méritez
ils/elles méritent
Imparfait
je méritais
tu méritais
il/elle méritait
nous méritions
vous méritiez
ils/elles méritaient
Passé simple
je méritai
tu méritas
il/elle mérita
nous méritâmes
vous méritâtes
ils/elles méritèrent
Futur simple
je mériterai
tu mériteras
il/elle méritera
nous mériterons
vous mériterez
ils/elles mériteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai mérité
tu as mérité
il/elle a mérité
nous avons mérité
vous avez mérité
ils/elles ont mérité
Plus-que-parfait
j'avais mérité
tu avais mérité
il/elle avait mérité
nous avions mérité
vous aviez mérité
ils/elles avaient mérité
Passé antérieur
j'eus mérité
tu eus mérité
il/elle eut mérité
nous eûmes mérité
vous eûtes mérité
ils/elles eurent mérité
Futur antérieur
j'aurai mérité
tu auras mérité
il/elle aura mérité
nous aurons mérité
vous aurez mérité
ils/elles auront mérité

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je mérite
que tu mérites
qu'il/elle mérite
que nous méritions
que vous méritiez
qu'ils/elles méritent
Imparfait
que je méritasse
que tu méritasses
qu'il/elle méritât
que nous méritassions
que vous méritassiez
qu'ils/elles méritassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie mérité
que tu aies mérité
qu'il/elle ait mérité
que nous ayons mérité
que vous ayez mérité
qu'ils/elles aient mérité
Plus-que-parfait
que j'eusse mérité
que tu eusses mérité
qu'il/elle eût mérité
que nous eussions mérité
que vous eussiez mérité
qu'ils/elles eussent mérité

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je mériterais
tu mériterais
il/elle mériterait
nous mériterions
vous mériteriez
ils/elles mériteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais mérité
tu aurais mérité
il/elle aurait mérité
nous aurions mérité
vous auriez mérité
ils/elles auraient mérité
Passé (2ème forme)
j'eusse mérité
tu eusses mérité
il/elle eût mérité
nous eussions mérité
vous eussiez mérité
ils/elles eussent mérité

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES