Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ordurièrement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORDURIÈREMENT IN FRANCESE

ordurièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORDURIÈREMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ordurièrement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ORDURIÈREMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ordurièrement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ordurièrement nel dizionario francese

La definizione di sporco nel dizionario è ciò che ama dire, scrivere cose impresse con grossolanità, oscenità, che riflettono la corruzione della morale.

La définition de ordurièrement dans le dictionnaire est qui aime à dire, à écrire des choses empreintes de grossièreté, d'obscénité, reflétant la corruption des moeurs.


Clicca per vedere la definizione originale di «ordurièrement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ORDURIÈREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ORDURIÈREMENT

ordo
ordonnable
ordonnance
ordonnancement
ordonnancer
ordonnancier
ordonnateur
ordonnatrice
ordonné
ordonnée
ordonner
ordovicien
ordre
ordure
ordurer
ordureuse
ordureux
orduricole
ordurier
ore

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ORDURIÈREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di ordurièrement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ORDURIÈREMENT»

ordurièrement ordurièrement définition dans article ordurier ière parlant pers aime dire écrire choses nbsp parler tabliers cuisine boutique shirtcity commandes personnalisables livraison rapide super qualité indignation gronde ibycus contemple minuscule veule seul malgré détours démagogiques prétendant libéral démocrate quand lige vouloir nantis toute édition abonnés figaro répondre commentaire être classés tant phantasmes éjaculatoires leurs auteurs impuissants complaisent sang obscénité promue intellectuelle récit provincial lecture ligne part buvait

Traduzione di ordurièrement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORDURIÈREMENT

Conosci la traduzione di ordurièrement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di ordurièrement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ordurièrement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

ordurièrement
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ordurièrement
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ordurièrement
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ordurièrement
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ordurièrement
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ordurièrement
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ordurièrement
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ordurièrement
260 milioni di parlanti

francese

ordurièrement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ordurièrement
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ordurièrement
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ordurièrement
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ordurièrement
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ordurièrement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ordurièrement
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ordurièrement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ordurièrement
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ordurièrement
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ordurièrement
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ordurièrement
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ordurièrement
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ordurièrement
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ordurièrement
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ordurièrement
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ordurièrement
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ordurièrement
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ordurièrement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORDURIÈREMENT»

Il termine «ordurièrement» si utilizza appena e occupa la posizione 81.618 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ordurièrement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ordurièrement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ordurièrement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORDURIÈREMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ordurièrement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ordurièrement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su ordurièrement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ORDURIÈREMENT»

Scopri l'uso di ordurièrement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ordurièrement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Histoire philosophique, politique et critique du ...
... de peur qu'au lieu de vierges consacrées à Dieu , on ne croie qu'il ait voulu s' occuper longuement et ordurièrement de mauvais lieux , des tromperies et de l' impudicité des filles de joie , de viols et d'incestes. Car, ajoute-t-il , les monastères ...
Louis De Potter, 1836
2
Histoire critique et militaire des guerres de la révolution
... faisant arrêter Hébert , substitut du procureur de la commune qui, dans une feuille ordurièrement anarchique, le disputait à Maraten fait de cynisme et de cruauté. Les membres de la commune revenus de leur surprise , ne perdirent pas un ...
Antoine Henri de Jomini, 1842
3
Histoire philosophique, politique et critique du ...
... de peur qu'au lieu de vierges consacrées à Dieu , on ne croie qu'il ait voulu s' occuper longuement et ordurièrement de mauvais lieux , des tromperies et de l' impudicité des filles de joie , de viols et d'incestes. Car, ajoute-t-il, les monastères  ...
Louis Joseph Antoine de Potter, 1836
4
Préliminaires difficiles
Trinquant, hurlant de rire, se congratulant, se bourrant les côtes de coups de poing à assommer un verrat de trois cents kilos, bavardant ordurièrement des filles, toutes des salopes et des putes, mais prêts à se battre pour le moindre sourire ...
François Faltz, 2011
5
L'affaire du Vatican
Lorsque surgit à l'improviste Franz, lui aussi fut révulsé par cette femme conspuante, du sommet de sa démence, se livrant en spectacle, qui s'en prenait ordurièrement à son ami le plus cher. Quand l'histrionne tomba en sanglots, Magimel ...
David Boccara, 2010
6
Les MYSTERES DE LA VILLA ATLANTIS
Moi, traître ignoble, parjure et mal né, ayant choisi d'être « ordurièrement l'ordure d'une seule ordure », au lieu de persister à me vouloir le « gentilhomme masqué de toutes », de par cette mienne dérogation érotique et théologique j'avais ...
Jean Parvulesco, 1984
7
Histoire Critique Et Militaire Des Guerres de la Revolution: ...
La commission des douze crut remplir ce but en faisant arrêter Hébert , substitut du procureur de la Commune qui, dans une feuille ordurièrement anarchique , le disputait à Marat en fait de cynisme et de cruauté. Les membres de la ...
Antoine Henri Jomini (baron de), 1819
8
Le Cabinet historique
... en 1536: et c'est par un anachronisme du même genre que dans son drame odieusement diffamatoire M. Hugo l'a fait figurera côté du roi-chevalier, dont le caractère a été si ordurièrement traversti par le grand poète. Petit front et gros yeuz, ...
Louis Paris, Ulysse Robert, 1871
9
HISTOIRE DE CHRISTIANISME
... à Dieu, on ne croie qu'il ait voulu s'occuper longuement et ordurièrement de mauvais lieux, des tromperies et de l'impudicité des fdles de joie , de viols et d' incestes. Car, ajoute-t-il, les monastères de religieuses ne sont plus aujourd'hui des ...
10
Histoire philosophique, politique et critique du ...
... de peur qu'au lieu de vierges consacrées à Dieu , on ne croie qu'il ait voulu s' occuper longuement et ordurièrement de mauvais, lieux , des tromperies et de l' impudicité des filles de joie , de viols et d'incestes. Car, ajoute-t-il, les monastères  ...
Louis Joseph Antoine de Potter, 1836

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORDURIÈREMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ordurièrement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chrétiens assassinés : merci Charlie !
Or, tragique ironie, si ni le prophète ni les musulmans ne sont traités ordurièrement, ce sont les chrétiens qui le sont. Comme toujours selon le même ... «Boulevard Voltaire, gen 15»
2
Quand Tariq Ramadan parle d'Amour
... à Dieudonné voire même au tout doux Pascal Boniface, utilisant contre eux les mêmes procédés mensongers et ordurièrement outranciers. «AgoravoxTv, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ordurièrement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/ordurierement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z