Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "paner" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PANER IN FRANCESE

paner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PANER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paner è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo paner in francese.

CHE SIGNIFICA PANER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «paner» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
paner

impanatura

Paner

Paner è un'operazione di cottura, nota anche come panage o pannellatura, nel sud-est della Francia che consiste, prima della cottura, per coprire un cibo, una carne, un pesce con pangrattato. Durante la cottura, il pane si indurisce e forma una crosta. Paner à l'anglaise è un'operazione che consiste, prima della cottura, di spolverare un prodotto alimentare di farina o pangrattato, dopo essere stato imbevuto di uova battute o in un grasso. Questa operazione può essere ripetuta più volte per avere una crosta cotta. Cuciamo in inglese per fare cotolette viennesi, pesce al forno o granchio di moulting. Il cod è comunemente venduto in piccoli blocchi di pavimentazione di pane; le escalope di tacchino o di vitello sono anche come la ricetta conosciuta come "cordon bleu". Paner est une opération de cuisine, nommée aussi panage, ou panelure, dans le sud-est de la France qui consiste, avant cuisson, à recouvrir un mets, une viande, un poisson avec de la chapelure. Lors de la cuisson, la panure durcit et forme une croute. Paner à l'anglaise est une opération qui consiste, avant cuisson, à saupoudrer une denrée de farine ou de chapelure, après l'avoir trempée dans des œufs battus assaisonnés ou dans une matière grasse. Cette opération peut être répétée plusieurs fois pour avoir une croûte qui se tienne à la cuisson. On pane à l'anglaise pour la confection des escalopes viennoises, des poissons panés ou du crabe en mue. La morue est couramment vendue en petits pavés panés  ; les escalopes de dinde ou de veau le sont aussi comme dans la recette dite « cordon bleu ».

definizione di paner nel dizionario francese

La definizione di pane nel dizionario è di coprire con il pane grattugiato quello che vuoi friggere o grigliare. Un'altra definizione di pane è il pane o il pangrattato, che sono cosparsi di carne o altri piatti che vengono cucinati alla griglia o al forno.

La définition de paner dans le dictionnaire est couvrir de chapelure ce que l'on veut faire frire ou griller. Une autre définition de paner est mie de pain ou chapelure dont on saupoudre les viandes ou autres mets qu'on fait cuire sur le gril ou au four.

Clicca per vedere la definizione originale di «paner» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO PANER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je pane
tu panes
il/elle pane
nous panons
vous panez
ils/elles panent
Imparfait
je panais
tu panais
il/elle panait
nous panions
vous paniez
ils/elles panaient
Passé simple
je panai
tu panas
il/elle pana
nous panâmes
vous panâtes
ils/elles panèrent
Futur simple
je panerai
tu paneras
il/elle panera
nous panerons
vous panerez
ils/elles paneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai pané
tu as pané
il/elle a pané
nous avons pané
vous avez pané
ils/elles ont pané
Plus-que-parfait
j'avais pané
tu avais pané
il/elle avait pané
nous avions pané
vous aviez pané
ils/elles avaient pané
Passé antérieur
j'eus pané
tu eus pané
il/elle eut pané
nous eûmes pané
vous eûtes pané
ils/elles eurent pané
Futur antérieur
j'aurai pané
tu auras pané
il/elle aura pané
nous aurons pané
vous aurez pané
ils/elles auront pané

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je pane
que tu panes
qu'il/elle pane
que nous panions
que vous paniez
qu'ils/elles panent
Imparfait
que je panasse
que tu panasses
qu'il/elle panât
que nous panassions
que vous panassiez
qu'ils/elles panassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie pané
que tu aies pané
qu'il/elle ait pané
que nous ayons pané
que vous ayez pané
qu'ils/elles aient pané
Plus-que-parfait
que j'eusse pané
que tu eusses pané
qu'il/elle eût pané
que nous eussions pané
que vous eussiez pané
qu'ils/elles eussent pané

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je panerais
tu panerais
il/elle panerait
nous panerions
vous paneriez
ils/elles paneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais pané
tu aurais pané
il/elle aurait pané
nous aurions pané
vous auriez pané
ils/elles auraient pané
Passé (2ème forme)
j'eusse pané
tu eusses pané
il/elle eût pané
nous eussions pané
vous eussiez pané
ils/elles eussent pané

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES