Censimento della popolazione
Recensement de la population
Il censimento è un'operazione statistica di enumerazione di una popolazione. Anche se i censimenti demografici sono esistiti sin dall'antichità, sono stati realmente implementati in modo sistematico solo dall'età classica e ancor più dall'avvento dello Stato-nazione. Servivano diversi scopi, tra cui la distribuzione delle tasse, la conoscenza del numero e della ricchezza della popolazione e, quindi, della coscrizione sovrana e militare. Oggi, i censimenti sono principalmente strumenti per la previsione economica. Oltre al numero di abitanti, quasi sempre indicano la loro età, l'occupazione, le condizioni di alloggio, il viaggio, la casa e il lavoro e le modalità di trasporto. era il loro nome e cognome. A volte vengono raccolti altri dati personali, come la religione, il linguaggio o, come negli Stati Uniti, la "razza". Le recensement est une opération statistique de dénombrement d'une population. Si des recensements démographiques ont existé depuis l'Antiquité, ils n'ont véritablement été mis en œuvre de façon systématique qu'à partir de l'Âge classique et plus encore de l'avènement de l'État-nation. Ils servaient divers objectifs, dont notamment la répartition de l'impôt, la connaissance du nombre et des richesses de la population et donc du souverain et la conscription militaire. Aujourd'hui, les recensements sont surtout des outils d'aide à la prévision économique. Outre le nombre d'habitants, ils indiquent presque toujours leur âge, leur profession, leurs conditions de logement, leurs déplacements domicile-travail ou domicile-études, leurs modes de transport et, ce qui apparaît aujourd'hui comme une évidence mais ne l'était pas naguère, leur nom et prénom. D'autres données personnelles sont parfois récoltées, comme la religion, la langue, ou, comme c'est le cas aux États-Unis, la « race ».