Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "recroisement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RECROISEMENT IN FRANCESE

recroisement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RECROISEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Recroisement è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RECROISEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «recroisement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di recroisement nel dizionario francese

La definizione di reincrocio nel dizionario è nuovo crossover.

La définition de recroisement dans le dictionnaire est nouveau croisement.


Clicca per vedere la definizione originale di «recroisement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON RECROISEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME RECROISEMENT

récriminatrice
récriminer
récrimineur
récrimineuse
récrire
recristallisation
recristalliser
recrocher
recroiser
recroître
recroquevillé
recroquevillement
recru
recrû
recrudescence
recrudescent
recrue
recrutement
recruter
recruteur

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME RECROISEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di recroisement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «RECROISEMENT»

recroisement définition recroisement wiktionnaire prononciation recroisements ʁə kʁwaz mɑ̃ masculin action recroiser préf associé verbe dér sert former verbes agents forme devant bases init rime avec rimes riches page suivante dernière acrimonieusement ambitieusement apprivoisement arasement argutieusement nbsp seul fanfic sept ecrivez propre fanfics fanfiction épisodes suites

Traduzione di recroisement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RECROISEMENT

Conosci la traduzione di recroisement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di recroisement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «recroisement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

回交
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retrocruzamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

backcrossing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

backcrossing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

backcrossing
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

возвратное скрещивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

backcrossing
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

backcrossing
260 milioni di parlanti

francese

recroisement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

backcrossing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rückkreuzungs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戻し交配
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교잡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

backcrossing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

backcrossing
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

backcrossing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

backcrossing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geriye melezleme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

backcrossing
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzyżowanie wsteczne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ще одне схрещування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retroîncrucișarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναδιασταύρωσης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

terugkruising
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återkorsning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tilbakekryssing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di recroisement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RECROISEMENT»

Il termine «recroisement» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 61.664 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «recroisement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di recroisement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «recroisement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RECROISEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «recroisement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «recroisement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su recroisement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «RECROISEMENT»

Scopri l'uso di recroisement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con recroisement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouvelle théorie des mines: précédée d'un exposé critique de ...
Par conséquent le volume de l'onglet sera v = YSh~-Jac{h~a) (4) Mais cette formule ne comprend pas le cas où le recroisement est tel que les petites bases des entonnoirs se recouvrent en partie. La formule (4) donnerait alors une valeur trop ...
Francois Philippe Joseph Piron, 1867
2
L'essai
C'est ainsi que dans Notre patrie (1905) un recroisement noue fortement Paris ( premier thème) à Victor Hugo (deuxième thème) : la ville de pierre et l'œuvre poétique sont capitales et monumentales toutes deux, elles forment une tradition  ...
Pierre Glaudes, Jean-François Louette, 2011
3
Oeuures militaires du marechal Vauban. Tome premier ...
Dans ce cas, il faut {même placerrun coin entre des chassis et le recroisement ' de chaque planche, s'il y a lieu au recroisement, parce que ce coin étant retiré, rend au lambris le jeu- nécessaire pour l'enlever ; d'où .il résulte que , dans la ...
‎1794
4
Œuvres militaires. (Nouvelle éd., revue par F.P. Foissac).
Enfin , quand les ferres sont fortes et que l'on peut sans crainte fouiller à partir d' un chassis jusqu'à un pi. au-delà de l'emplacement d'un autre , l'on peut éparger le recroisement des planches du coffrage, comme on le voit aux profils des ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Philippe François de Latour-Foissac, 1795
5
Phantasia, imagination, affectivité: phénoménologie et ...
Dans le recroisement du proto-ontologique et du schématique au sein de la Leiblichkeit, qui l'est par là du Leib et du Phantasieleib, s'ébauche donc toujours, de façon non positionnelle, le recroisement de l'affectivité comme forme primitive de ...
Marc Richir, 2004
6
Oeuvres Militaires Du Maréchal Vauban: Traité Des Mines
Enfin , quand les terres sont fortes et que l'on peut sans crainte fouiller à partir d' un chassis jusqu'à un pi. eu-i-fc-là de. l'emplacement d'un autre, l'on peut éparger le recroisement des planches du coffrage , comme on le voit aux profils des ...
Sébastien Le Prestre de Vauban, Philippe François de Latour-Foissac, 1794
7
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
Le recroisement peut être fait dans une parcelle de croisement isolée où toutes les S, sélectionnées d'une population sont semées et castrées, avec le mélange de S, sélectionnées servant de pollinisateur. Ce schéma nécessite trois saisons ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
8
L'évolution de la vie rurale dans les régions de la Moyenne ...
Hiver et printemps : A partir du mois de janvier on entreprenait un premier recroisement qui ameublit assez profondément le sol : (12 à 15 cm de profondeur ), tassé par les pluies. Il était effectué au moyen de canadiens, de polysocs ou de  ...
Ahmed Kassab, 1979
9
Traité de physique expérimentale et mathématique
Or, comme le fil d'acier que nous plaçons derrière la règle est vertical , tandis que l'aiguille est horizontale, tous les points qui se trouvent, de part et d'autre, à 4 ou 5 lignes de distance du recroisement , ne contribuent que très- peu à la ...
Jean Baptiste Biot, 1816
10
Précis élémentaire de physique expérimentale
Or , comme le fil d'acier que nous plaçons derrière la règle est vertical , tandis que l'aiguille est horizontale , tous les points qui se trouvent , de part et d'autre , à 4 ou 5 lignes de distance du recroisement , ne contribuent que très- peu à la ...
Jean Baptiste Biot, 1817

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RECROISEMENT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino recroisement nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pourquoi s'intéresser aux biographies fictionnelles?
... pour rien–, produites par digression, recroisement, ou recoupement, dessinées en plein ou en creux par les atomes de la mosaïque sociale. «Slate.fr, lug 15»
2
Combinaison de fauche Novacat - Pöttinger S10 et S12 pour 9.52 et …
... pour le changement rapide des couteaux, les disques ovales et plats, la zone de contre-couteau ainsi que le recroisement entre les disques. «Terre-net, ago 14»
3
La bonne méthode pour désherber les betteraves sucrières
Une des difficultés spécifiques est l'absence de recroisement entre les buses. Cela a pour conséquence directe de rendre inégale la dose sur ... «Wikiagri, apr 14»
4
La barbe ne fait pas le philosophe... l'étoffe, si !
Entrelacs », « chiasme », « recroisement », exprime encore le philosophe. En somme, tout communique, le monde et moi formons l'étoffe d'un ... «Le Monde, mar 14»
5
L'Iso Section automatise la coupure des tronçons
Donc, plus besoin de couper manuellement les tronçons lors d'un recroisement ou de manoeuvres, l'Iso Section s'en charge à votre place. «Gros Tracteurs Passion, feb 14»
6
Les ondes Radio amènent le guidage GPS dans les batiments
Puis le recroisement d'au moins 3 satellites captant le signal permet une comparaison des données annonçant à l'utilisateur sa position exacte ... «Génération NT, gen 13»
7
Salut à tous,
Le recroisement des sources disponibles ne permet pas toujours de définir une vérité, car quantité de sources ne sont ni fiables ni précises, ... «Gamekult.com, lug 12»
8
Hier soir, un gros météore a traversé le ciel français et nous l'avons …
Le recroisement des témoignages et l'étude des photographies potentielles devraient permettre d'en savoir plus dans les jours prochains. «Maxisciences, ott 11»
9
A propos de Café Müller
... et la main se fait une sorte de recroisement, quand s'allume l'étincelle du sentant sensible, quand prend ce feu qui ne cessera pas de brûler jusqu'à ce que tel ... «Revues.org, feb 11»
10
Lely confirme son engagement dans le fauchage en très grande …
Selon Lely, le recroisement est suffisant entre les deux lamiers. La faucheuse est délestée par une suspension hydropneumatique réglable à ... «La France Agricole, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Recroisement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/recroisement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z