Significato di "réglementer" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI RÉGLEMENTER IN FRANCESE

réglementer

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉGLEMENTER

Réglementer è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo réglementer in francese.

CHE SIGNIFICA RÉGLEMENTER IN FRANCESE

regolazione

Réglementation

Il regolamento è, in senso lato, un insieme di indicazioni, leggi, requisiti, regole e altri testi giuridici che disciplinano l'attività sociale. E anche dei regolamenti. Può anche essere semplicemente l'insieme di misure legali e regolamentari che regolano un problema. I regolamenti sono redatti dalle amministrazioni competenti o dalle persone autorizzate. Per gli economisti non ortodossi, i regolamenti che mirano a garantire la concorrenza non sono affatto parte delle misure che garantiscono la conservazione dell'ordine basato sulla proprietà privata.

La réglementation est, au sens large, un ensemble d'indications, de lois, de prescriptions, de règles, et autres textes juridiques régissant une activité sociale. Et aussi de Règlements. Il peut aussi simplement s'agir de l'ensemble des mesures légales et réglementaires qui régissent une question. La réglementation est rédigée par les administrations compétentes ou les personnes mandatées. Pour les économistes non-orthodoxes, les réglementations cherchant à garantir la concurrence ne font pas du tout partie des mesures garantissant la préservation de l'ordre basé sur la propriété privée.

definizione di réglementer nel dizionario francese

La definizione di regolazione nel dizionario è sottoporre qualcuno o qualcosa a un regolamento.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO RÉGLEMENTER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je réglemente

tu réglementes

il/elle réglemente

nous réglementons

vous réglementez

ils/elles réglementent

Imparfait

je réglementais

tu réglementais

il/elle réglementait

nous réglementions

vous réglementiez

ils/elles réglementaient

Passé simple

je réglementai

tu réglementas

il/elle réglementa

nous réglementâmes

vous réglementâtes

ils/elles réglementèrent

Futur simple

je réglementerai

tu réglementeras

il/elle réglementera

nous réglementerons

vous réglementerez

ils/elles réglementeront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai réglementé

tu as réglementé

il/elle a réglementé

nous avons réglementé

vous avez réglementé

ils/elles ont réglementé

Plus-que-parfait

j'avais réglementé

tu avais réglementé

il/elle avait réglementé

nous avions réglementé

vous aviez réglementé

ils/elles avaient réglementé

Passé antérieur

j'eus réglementé

tu eus réglementé

il/elle eut réglementé

nous eûmes réglementé

vous eûtes réglementé

ils/elles eurent réglementé

Futur antérieur

j'aurai réglementé

tu auras réglementé

il/elle aura réglementé

nous aurons réglementé

vous aurez réglementé

ils/elles auront réglementé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je réglemente

que tu réglementes

qu'il/elle réglemente

que nous réglementions

que vous réglementiez

qu'ils/elles réglementent

Imparfait

que je réglementasse

que tu réglementasses

qu'il/elle réglementât

que nous réglementassions

que vous réglementassiez

qu'ils/elles réglementassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie réglementé

que tu aies réglementé

qu'il/elle ait réglementé

que nous ayons réglementé

que vous ayez réglementé

qu'ils/elles aient réglementé

Plus-que-parfait

que j'eusse réglementé

que tu eusses réglementé

qu'il/elle eût réglementé

que nous eussions réglementé

que vous eussiez réglementé

qu'ils/elles eussent réglementé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je réglementerais

tu réglementerais

il/elle réglementerait

nous réglementerions

vous réglementeriez

ils/elles réglementeraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais réglementé

tu aurais réglementé

il/elle aurait réglementé

nous aurions réglementé

vous auriez réglementé

ils/elles auraient réglementé

Passé (2ème forme)

j'eusse réglementé

tu eusses réglementé

il/elle eût réglementé

nous eussions réglementé

vous eussiez réglementé

ils/elles eussent réglementé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES