Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "remplacer" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REMPLACER IN FRANCESE

remplacer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REMPLACER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Remplacer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo remplacer in francese.

CHE SIGNIFICA REMPLACER IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «remplacer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di remplacer nel dizionario francese

La definizione di sostituzione nel dizionario sta mettendo qualcosa o qualcuno al posto di qualcosa o qualcun altro. Metti qualcosa di nuovo al posto di qualcosa che è stato consumato, distrutto o perso. Metti qualcuno in grado di svolgere gli stessi doveri in casa di qualcun altro. Crea qualcosa al posto di qualcos'altro, che scompare pure. Occupa il posto o assume la funzione di qualcosa o di qualcun altro. Assumi i doveri o reciti il ​​ruolo che qualcun altro aveva prima o di solito. Esercitare temporaneamente o in determinate circostanze i doveri di qualcuno che non è in grado di esercitarli.

La définition de remplacer dans le dictionnaire est mettre quelque chose ou quelqu'un à la place de quelque chose ou de quelqu'un d'autre. Mettre quelque chose de neuf à la place de quelque chose qui a été usé, détruit ou perdu. Mettre quelqu'un capable d'assumer les mêmes fonctions à la place de quelqu'un d'autre. Créer quelque chose à la place de quelque chose d'autre, qui disparaît ainsi. Occuper la place ou assumer la fonction de quelque chose ou de quelqu'un d'autre. Assumer les fonctions ou jouer le rôle que quelqu'un d'autre avait auparavant ou habituellement. Exercer temporairement ou dans des circonstances déterminées les fonctions de quelqu'un qui se trouve dans l'impossibilité de les exercer.

Clicca per vedere la definizione originale di «remplacer» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO REMPLACER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je remplace
tu remplaces
il/elle remplace
nous remplaçons
vous remplacez
ils/elles remplacent
Imparfait
je remplaçais
tu remplaçais
il/elle remplaçait
nous remplacions
vous remplaciez
ils/elles remplaçaient
Passé simple
je remplaçai
tu remplaças
il/elle remplaça
nous remplaçâmes
vous remplaçâtes
ils/elles remplacèrent
Futur simple
je remplacerai
tu remplaceras
il/elle remplacera
nous remplacerons
vous remplacerez
ils/elles remplaceront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai remplacé
tu as remplacé
il/elle a remplacé
nous avons remplacé
vous avez remplacé
ils/elles ont remplacé
Plus-que-parfait
j'avais remplacé
tu avais remplacé
il/elle avait remplacé
nous avions remplacé
vous aviez remplacé
ils/elles avaient remplacé
Passé antérieur
j'eus remplacé
tu eus remplacé
il/elle eut remplacé
nous eûmes remplacé
vous eûtes remplacé
ils/elles eurent remplacé
Futur antérieur
j'aurai remplacé
tu auras remplacé
il/elle aura remplacé
nous aurons remplacé
vous aurez remplacé
ils/elles auront remplacé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je remplace
que tu remplaces
qu'il/elle remplace
que nous remplacions
que vous remplaciez
qu'ils/elles remplacent
Imparfait
que je remplaçasse
que tu remplaçasses
qu'il/elle remplaçât
que nous remplaçassions
que vous remplaçassiez
qu'ils/elles remplaçassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie remplacé
que tu aies remplacé
qu'il/elle ait remplacé
que nous ayons remplacé
que vous ayez remplacé
qu'ils/elles aient remplacé
Plus-que-parfait
que j'eusse remplacé
que tu eusses remplacé
qu'il/elle eût remplacé
que nous eussions remplacé
que vous eussiez remplacé
qu'ils/elles eussent remplacé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je remplacerais
tu remplacerais
il/elle remplacerait
nous remplacerions
vous remplaceriez
ils/elles remplaceraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais remplacé
tu aurais remplacé
il/elle aurait remplacé
nous aurions remplacé
vous auriez remplacé
ils/elles auraient remplacé
Passé (2ème forme)
j'eusse remplacé
tu eusses remplacé
il/elle eût remplacé
nous eussions remplacé
vous eussiez remplacé
ils/elles eussent remplacé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES