Significato di "respirer" sul dizionario di francese

PRONUNCIA DI RESPIRER IN FRANCESE

respirer

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESPIRER

Respirer è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo respirer in francese.

CHE SIGNIFICA RESPIRER IN FRANCESE

respirazione

Respiration

La respirazione si riferisce sia allo scambio di gas che alla respirazione cellulare che, degradando il glucosio attraverso il diossido, consente di ottenere energia. Lo scambio di gas aiuta la respirazione cellulare fornendola con il diossido e la rimuove dall'anidride carbonica prodotta durante il ciclo di Krebs. Nel corso dell'evoluzione sono state sviluppate varie strategie molto variabili; dai batteri alle balene alle piante e ai funghi. Le piante fotosintetiche anche respirare ma durante il giorno i loro scambi di gas netti sono invertiti rispetto a quelli di respirazione a causa della fotosintesi.

La respiration désigne à la fois les échanges gazeux et la respiration cellulaire qui permet, en dégradant du glucose grâce au dioxygène, d'obtenir de l'énergie. Les échanges gazeux assistent la respiration cellulaire en lui fournissant le dioxygène et en le débarrassant du dioxyde de carbone produit lors du cycle de Krebs. Diverses stratégies ont été développées au cours de l'évolution, très variables ; de la bactérie à la baleine en passant par les plantes et les champignons. Les plantes photosynthétiques respirent également mais durant le jour, leurs échanges gazeux nets sont inversés par rapport à ceux de la respiration à cause de la photosynthèse.

definizione di respirer nel dizionario francese

La definizione di respirare nel dizionario è succhiare e respingere l'aria per rinnovare l'ossigeno del corpo.

CONIUGAZIONE IN FRANCESE DEL VERBO RESPIRER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je respire

tu respires

il/elle respire

nous respirons

vous respirez

ils/elles respirent

Imparfait

je respirais

tu respirais

il/elle respirait

nous respirions

vous respiriez

ils/elles respiraient

Passé simple

je respirai

tu respiras

il/elle respira

nous respirâmes

vous respirâtes

ils/elles respirèrent

Futur simple

je respirerai

tu respireras

il/elle respirera

nous respirerons

vous respirerez

ils/elles respireront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai respiré

tu as respiré

il/elle a respiré

nous avons respiré

vous avez respiré

ils/elles ont respiré

Plus-que-parfait

j'avais respiré

tu avais respiré

il/elle avait respiré

nous avions respiré

vous aviez respiré

ils/elles avaient respiré

Passé antérieur

j'eus respiré

tu eus respiré

il/elle eut respiré

nous eûmes respiré

vous eûtes respiré

ils/elles eurent respiré

Futur antérieur

j'aurai respiré

tu auras respiré

il/elle aura respiré

nous aurons respiré

vous aurez respiré

ils/elles auront respiré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je respire

que tu respires

qu'il/elle respire

que nous respirions

que vous respiriez

qu'ils/elles respirent

Imparfait

que je respirasse

que tu respirasses

qu'il/elle respirât

que nous respirassions

que vous respirassiez

qu'ils/elles respirassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie respiré

que tu aies respiré

qu'il/elle ait respiré

que nous ayons respiré

que vous ayez respiré

qu'ils/elles aient respiré

Plus-que-parfait

que j'eusse respiré

que tu eusses respiré

qu'il/elle eût respiré

que nous eussions respiré

que vous eussiez respiré

qu'ils/elles eussent respiré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je respirerais

tu respirerais

il/elle respirerait

nous respirerions

vous respireriez

ils/elles respireraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais respiré

tu aurais respiré

il/elle aurait respiré

nous aurions respiré

vous auriez respiré

ils/elles auraient respiré

Passé (2ème forme)

j'eusse respiré

tu eusses respiré

il/elle eût respiré

nous eussions respiré

vous eussiez respiré

ils/elles eussent respiré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES